What is the translation of " ЕВРОАТЛАНТИЧЕСКИ " in English?

• euro-atlantic

Examples of using Евроатлантически in Bulgarian and their translations into English

Евроатлантическия съюз.
Euro-Atlantic alliance.

Румънския Евроатлантически център.
Romanian Euro-Atlantic Center.

Евроатлантически партньори.
Euro-Atlantic Partners.

Центъра за евроатлантически изследвания.
The Center for Euro-Atlantic Studies.

Евроатлантическия регион.
The Euro-Atlantic region.

Българския Евроатлантически разузнавателен форум.
Bulgarian Euro-Atlantic Intelligence Forum.

Евроатлантически съвет за партньорство.
Euro-Atlantic Partnership Council.

Национални регионални и евроатлантически измерения.
National Regional and Euro-Atlantic Frameworks.

Евроатлантически страни са се отдалечили от своите корени.
Many Euro-Atlantic countries have moved away from their roots.

Република Македония и нейните евроатлантически перспективи.
Macedonia and its Euro-Atlantic prospects.

Демокрацията и евроатлантическият път на България са в опасност!
Democracy and the Euro-Atlantic path of Bulgaria are in danger!

Белградският Център за евроатлантически проучванията.
The Belgrade- Based Center for Euro-Atlantic Studies.

Истината обаче е, че България трябва да продължи своя евроатлантически път.
However, the truth is that Bulgaria must continue its Euro-Atlantic path.

Много евроатлантически страни са се отдалечили от своите корени, включително християнските ценности….
Many Euro-Atlantic countries have moved away from their roots, including Christian values.

Демократичен еврофил споделящ евроатлантически ценности.
United Euro-Atlantic community based on democratic values.

Първоначалната идея на проекта е отражение на българския евроатлантически избор.
The founding idea of the project was a reflection of Bulgaria's Euro-Atlantic choice.

За съжаление подходът за изграждане на евроатлантически ценности по време на Прехода не беше по-различен.
Sadly, the approach in developing euro-atlantic values during the transition wasn't very different.

Йелена Милич, директор на неправит. белградски център за евроатлантически изследвания CEAS Serbia.
Jelena Milić is the director of the Centre for Euro-Atlantic Studies in Belgrade.

Очакваното членство в евроатлантически клубове предизвика всякакви промени, които в противен случай не биха възникнали.
Anticipated membership in Euro-Atlantic clubs has spurred all kinds of changes that would otherwise not have happened.

Президентът на България, Желю Желев, има работна среща с ръководството на евроатлантически асоциации.
Bulgaria's President, Zhelyu Zhelev, holds a working meeting with the leadership of the Euro-Atlantic associations.

Виждаме как много евроатлантически страни се отказват от своите корени, в това число и от християнските ценности, които са основата на западната цивилизация!“.
We can see how many of the Euro-Atlantic countries are actually rejecting their roots, including the Christian values that constitute the basis of Western civilisation.

Единствено чрез стабилност и напредък западнобалканските държави могат да постигнат своите евроатлантически интеграционни цели, каза Тадич.
Only with stability and progress can Western Balkan countries achieve their Euro-Atlantic integration goals, Tadic said.

Нещо повече, ангажирането с активността на НАТО или участието в ситуативни евроатлантически коалиции може да провокира допълнителни рискове в сферата на сигурността за страните участнички.
Moreover, involvement in NATO's activities or participating in situational Euro-Atlantic coalitions can generate additional security risks for participating countries.

Стратегическа цел е провеждането на активна и разумна външна политика, основана на националните интереси и европейски и евроатлантически ценности.
The strategic goal is an active and reasonable foreign policy based on national interests and European and Euro-Atlantic values.

Ние виждаме как много евроатлантически държави фактически са тръгнали по пътя на отказ от своите корени, в това число и от християнските ценности, съставящи основата на западната цивилизация.
We can see how many of the Euro-Atlantic countries are actually rejecting their roots, including the Christian values that constitute the basis of Western civilisation.

Балканските държави трябва да могат да кажат, че Европа и Съединените щати искат плана на Ахтисаари, и след като искаме да сме част от всички евроатлантически клубове, какъв друг избор имаме?
Balkan states need to be able to say that Europe and the United States want the Ahtisaari plan, and since we want to be part of the Euro-Atlantic clubs, what choice do we have?

НАТО гарантира защитата на общите ценности на съюзниците- демокрация, свобода на личността, върховенство на закона и мирно разрешаване на спорове, също така и способства разпространението тези ценности в целия евроатлантически регион.
Security- NATO safeguards the Allies' common values of democracy, individual liberty and the rule of law, and the peaceful resolution of disputes and promotes these values throughout the Euro-Atlantic area.

Решението на президента бе взето след внимателен анализ, включващ политическите, дипломатически и законови перспективи, взимайки под внимание факта, че мнозинството от членките на ЕС и серия съюзници и евроатлантически партньори признаха легитимността на временния президент Хуан Гуайдо, заяви румънското президентство в декларация.
The president made the decision after analyzing the situation very carefully and in the context in which most of the EU Member States and several allies and partners in the Euro-Atlantic area recognized the legitimacy of interim president Juan Guaidó, the same press release said.

Систематичното намешателство на САЩ, Великобритания, Франция и ЕС като цяло, става за да бъдат ускорени преговорите и да се подпише един договор, насочено е към създаването на„свършени факти“ с цел да се проправи пътят за експлоатацията на енергийните залежи на острова, в полза на представителите на буржоазните класи на съответните държави и в полза на различните евроатлантически планове.
The systematic interventions of the USA and the EU in order to speed up the talks and for an agreement to be signed, aim at the creation of a fait accomplis, with the goal of paving the way for the exploitation of the energy deposits of the Island to the benefit of the bourgeois classes and the Euro-Atlantic plans.

Той определи срещата на върха ЕС-Западни Балкани в София като много успешна, защото всички държави членки са се убедили в необходимостта от евроатлантически път на страните от региона.
He has declared the EU summit Western Balkans in Sofia as a very successful one, because all the member states were convinced of the need for the Euro-Atlantic path of the countries in the region.

How to use "евроатлантически" in a sentence

Етикети: деца, манипулация, демокрация, книги, европейски съюз, хомосексуализъм, евроатлантически ценности

явно мъжките са евроатлантически либералдемократични политици, а женските – техните гласоподаватели….

Водеща организация: Атлантичексия клуб в България съвместно с Българския Евроатлантически младежки клуб

сигурно имат основание. сред арестуваните оня ден имало няколко терористични евроатлантически урода!

20.11.2005 "Рисковете на сигурността и трансформацията – евроатлантически и регионални перспективи" БНР

Гладни корумпирани евроатлантически кокошки гювеч сънуват. Точно заради НАТО ще разцепи Макелбания Китай.

28.01.2017 06:24 - Играта на демокрация, евроатлантически ценности и либерализъм продължи пагубно дълго.

"Стана ясно, че така наречените евроатлантически ценности са алкохолизъм, наркомания, проституция и педерастия."

Български евроатлантически разузнавателен форум „БЕАРФ” | Брой 5 | 1994 | Списание международни отношение

Георгиев, Д. Румъния – евроатлантически ориентири на политиката на сигурност, “Военен журнал”, С., 1995/3