What is the translation of " ЗАБРАНЯВАНЕ " in English?

• disable
• banning
• prohibiting
• forbidding
• disabling
• ban
• prohibit
• a prohibition

Examples of using Забраняване in Bulgarian and their translations into English

Забраняване траура.
Forbidding Mourning".

Разрешаване или забраняване на EasyLink 1.
Enable or disable EasyLink 1.

Забраняване camd. цокъл.
Disable camd. socket.

Разрешаване или забраняване на цифрови подписи.
Enable or disable digital signatures.

Забраняване на отдалечен контрол.
Disable Remote Control.

Компромиси един за друг- да, но забраняване… не знам.
A ticking off- yes, but a ban, no.

Забраняване на всички религии.
Banning an entire religion.

Разрешаване или забраняване на цифрови подписи- InfoPath.
Enable or disable digital signatures- InfoPath.

Забраняване на цифрови подписи.
Disable digital signatures.

Разрешаване или забраняване на драйвери за устройства или услуги.
Enable or disable device drivers or services.

Забраняване на ненужните услуги.
Disable unnecessary services.

За повече информация вижте Забраняване на ActiveX филтрирането.
For more information, see Disabling ActiveX Filtering.

Забраняване на изгледа за проектиране за елемент.
Disable Design view for an item.

Разрешаване или забраняване на настройките за ActiveX във файлове на Office.
Enable or disable ActiveX settings in Office files.

Забраняване на разширения до съществуващи летища.
Ban extensions to existing airports.

Разрешаване или забраняване на потребителите възможност да подадете формуляра.
Enable or disable users ability to submit the form.

Забраняване на противошпионски или антивирусен софтуер.
Disable antispyware or antivirus software.

Разрешаване или забраняване на анти забрана защита(Препоръчва се разреши).
Enable or disable anti ban protection(Enable is recommended).

Забраняване на противошпионски или антивирусен софтуер.
Disable antispyware and antivirus software.

Разрешаване/ забраняване на вътрешния топлообменник(режим лято/ зима).
Enabling/ disabling the internal heat exchanger(mode summer/ winter).

Забраняване/позволяване на бисквитки чрез вашия браузър.
Disabling/enabling cookies via your browser.

Разрешаване или забраняване на визуализация на функции в SharePoint- SharePoint.
Enable or disable preview features in SharePoint- SharePoint.

Забраняване автоматично стартиране MacBook Pro 2016/ 2017 в….
Disable automatic startup MacBook Pro 2016/ 2017 at….

Отворете прозореца за управление на стая(вж. по-горе) и щракнете върху Забраняване.
Open the Room Management window(see above), and click Disable.

Забраняване на инсталирането на програми от неизвестни източници.
Forbidding the installation of programs from unknown sources.

Сканирайте или отворете изображения след забраняване на Открий ориентация на страница.
Scan or open images after disabling Detect page orientation.

Забраняване на преобразуването на гори и всякакви естествени места за живеене.
Prohibit conversion of forests or any other natural habitat.

Това на практика означава не ограничаване, а забраняване на свободното къмпингуване.
This in practice means not a restriction, but a prohibition of free camping.

Забраняване файлове да се стартират от AppData/ LocalAppData папки.
Disabling files running from within the AppData or LocalAppData folders.

Политическата партия Джамаат-е-ислями се е обявила за забраняване на празника.
In Pakistan, the Jamaat-e-Islami political party has called for the banning of the holiday.

How to use "забраняване" in a sentence

Outlook 2016 иска идентификационни данни след забраняване на модерното удостоверяване [ЗАОБИКОЛНО РЕШЕНИЕ]

Някои имейл сървъри поддържат възможността за разрешаване или забраняване на голи линия канал отхвърляне.

Изходящи плащания: Добавена опция за забраняване на редактиране на одобрени и преведени изходящи плащания

Забраняване на рекламата на нездравословни храни в пиковите часове, когато се излъчват детски предавания.

Възможност за добавяне, забраняване и разрешаване на работни карти без компютър, само със системна карта.

Пътни светофари за забраняване и разрешаване на пътните превозни средства да навлизат по пътна лента

Избор/управление: По подразбиране услугата адресна книга е разрешена. Няма опция за забраняване на тази услуга.

Използване на центъра за администриране на Office 365 за забраняване или разрешаване на външното споделяне

За най-новата информация отидете на Outlook 2016 иска идентификационни данни след забраняване на модерното удостоверяване