Examples of using Заподозрял in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кой би заподозрял него?
И никой не би заподозрял теб.
Would suspect it's you.Кой би заподозрял едно малко момче?
Who would suspect a little boy?Никой не би ги заподозрял.
No one would suspect them.Съпругът заподозрял нещо.
Combinations with other parts of speech
Кой би заподозрял една стара жена, а?
Who would suspect old woman, eh?Никой не би заподозрял нещо.
No one would suspect a thing.Би заподозрял капан и не би отишъл.
He would suspect a trap and not go.Никой не би заподозрял нищо.
No one would ever suspect a thing.Никой не би заподозрял ниска сърдечна честота.
Nobody would suspect a low heart rate.Данте трябва да е заподозрял нещо.
Kara must have suspected something.Никой не би заподозрял, че това е хероин.
No one would ever suspect it's heroin.Данте трябва да е заподозрял нещо.
Charles must have suspected something.Когато ви е заподозрял, сте го убили.
When he suspected it was you, you killed him.Данте трябва да е заподозрял нещо.
The hexapod must have suspected something.Никой не би заподозрял, че тук живее воин.
No one would ever suspect a warrior lives here.Заподозрял си, че първият тест е грешно позитивен?
You suspected the first test was a false positive?Граф би заподозрял Вътрешни работи.
Graff would suspect an Internal Affairs investigation.И това със сигурност не е нещо, което би заподозрял.
And it's certainly not something they would suspect.Кой би заподозрял момичетата от сестринството?
Who would suspect sorority girls of anything,?Никой не би го заподозрял в убийство, край.
Nobody would ever suspect it was murder. The end.Кой би заподозрял горкия заекващ професор Куиръл?
Who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell?Инспекторът несправедливо е заподозрял някого в контрабанда.
The inspector has unjustly suspected the smuggler.Никой не би заподозрял парите ако са покрити с боклук.
Nobody would suspect money will be in trash.На нея се виждаше човекът, който той бе заподозрял, че е Кембринг.
It was of the man he had suspected was Cambring.Единственият заподозрял нещо, е била лейди Фелиша.
The only person who suspected anything was Lady Felicia.Когато си видял тези доказателства, си заподозрял, че ще се случат.
You knew these events, suspected they were going to happen.Никой не би заподозрял, че продава секретна информация.
No one would suspect him of selling classified Intel.Заподозрял си, че Бардо работи за Фланеган и си го проследил.
You suspected that Bardot was working for Flanagan, so you followed him.Никога не бе заподозрял това, което сега бе така очевидно.
He had never suspected it, but now it seemed obvious.
