Examples of using Заселването in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заселването на Запада.
Първоначално заселването е бавно.
Settlement was initially slow.Но заселването все още не е.
But not yet the settlement.Първоначално заселването е бавно.
Settlement was originally slow.То заселването не е проблем.
Първоначално заселването е бавно.
Initial settlement was slow however.Заселването датира още от 1700г.
The settlement dates back to 1700.Забранено е и заселването на нови.
Заселването започва около 3600 пр.
Settlement began around 3600 BC.Прекратяване заселването от други страни.
Заселването на Америка с пилигримите.
America 's settlement with the Pilgrims.Занимаваме с расовите въпроси и заселването.
We deal with matters of race and settlement.Заселването е обвързано с работното място.
Accommodation is tied to their employment.Недълго след заселването на новото място дядо.
Завръщането от Египет и заселването в Назарет- Мт.
The return from Egypt and settlement in Nazareth.Насърчава заселването в региона на Алпите;
Encourages and promotes settling in the Alpine region;Унгария забранява заселването на мигранти.
Заселването на Риа беше провал от самото начало.
История на Исландия: от заселването до наши дни.
History of Iceland: From the Settlement to the Present Day.Започвате заселването на Америка с шепа колонисти.
You begin the settlement of America with a handful of colonists.Такъв експеримент се е получил при заселването на Полинезия.
Such an experiment unfolded during the settlement of Polynesia.Заселването на основите на дървени сгради- честофеномен.
The settling of the foundations of wooden buildings- frequentphenomenon.Трябва да се върнем в миналото и да предотвратим заселването на Марс.
We must travel back to prevent the colonization of Mars.Заселването на Кънектикът от англичаните започва на следващата година.
English settlement of Connecticut began the following year.Това не позволява заселването на микроорганизмите, които причиняват кариес.
This prevents settling of microorganisms, that cause tooth decay.Инфраструктурата в новите райони започва да се развива след заселването.
Infrastructure in the new areas begins to develop after the settlement.Мисури играе важна роля в заселването и живота на Дивия Запад.
До заселването на острова от европейците нямало други бозайници освен прилепи.
Има критично отношение към заселването на чужденци в Русия:„Ще възкръсне ли….
Has a critical attitude to the settling of foreigners in Russia:“Will we resurrect….След първите няколко мисии ще създадем основата за заселването ни.
