What is the translation of " ЗАТОПЛИТЕ " in English?

• to warm
• you heat
• reheat

Examples of using Затоплите in Bulgarian and their translations into English

В противен случай ще се затоплите прекомерно.
Otherwise, they would get too hot.

Използвайте палто или одеяло, за да ги затоплите.
Use a coat or blanket to keep them warm.

Включете климатик, за да затоплите стаята.
Turns on air conditioner to get the room warm….

Използвайте палто или одеяло, за да ги затоплите.
Bring a jacket or blanket to keep you warm.

За да затоплите нюанси на розово са: праскова, корали, сьомга.
To warm shades of pink are: peach, coral, salmon.

Масажирайте палеца, докато го затоплите или.
Massage the thumb to the point of warming it.

За да затоплите тавана, трябва да изберете горещи летни дни.
To warm the ceiling, you must choose hot summer days.

Обвийте краката си с кърпа или одеяло, за да ги затоплите.
Wrap your pet in a towel or blanket to keep them warm.

За да затоплите лоджията със собствената си ръка е много просто.
To warm the loggia with your own hand is very simple.

Разтрийте маската в скалпа, обвийте косата, за да го затоплите.
Rub the mask into the scalp, wrap the hair to warm it.

НЕ използвайте източници на топлина, за да затоплите лекарството.
DO NOT use any heat sources to warm the medicine, for example: a.

Ако са студени, използвайте одеяло или палто, за да ги затоплите.
If they are cold, use a blanket or coat to keep them warm.

За да затоплите пода във ваната, можете да използвате различни материали.
To warm the floor in the bath you can use different materials.

Тихи очи Сложете едната ръка на другата, за да затоплите дланите си.
Quiet eyes Spice one hand on the other to warm your palms.

И ако затоплите балона, водата в тръбата започва да се движи нагоре.
And if you heat the balloon, the water in the tube begins to move up.

Не използвайте гореща вода или отоплителна лампа за да затоплите пострадалия.
You also shouldn't use hot water or a heating lamp to warm the victim.

Ако затоплите вазелина може да го използвате успешно като нощен крем.
If you warm it up you can use it as an excellent night cream.

Този пръстен Сваровски е чудесен подарък, който със сигурност ще затоплите нечие сърце.
Your QOV is beautiful and will be a gift to warm someone's heart.

Ако затоплите тялото и вътрешните органи на слънце, рискът от кървене се увеличава.
If you heat the body and internal organs in the sun, the risk of bleeding increases.

Разтъркайте вет-лента от веет между ръцете за около 5 секунди, за да затоплите восъка.
Rub the wax strip between your hands for about 5 seconds to warm the wax.

Разтъркайте ръце една в друга, за да ги затоплите и ги поставете върху очите си за пет секунди.
Rub your palms together to warm them and place them on your eyes for 5 seconds.

Не използвайте външни топлинни източници като гореща вода, за да затоплите Вашата писалка.
Do not use external heat sources, such as hot water, to warm your pen.

Ако леко затоплите купата преди да разбиете жълтъците в нея, всичко се променя.
If you warm the bowl slightly before you beat in the egg yolk, it changes everything.

Не ползвайте външни източници на топлина, например гореща вода, за да затоплите Avonex Pen.
Do not use external heat sources such as hot water to warm Avonex Pen.

Въпреки това, не използвайте топлина, за да го затоплите по-бързо, защото топлината може да унищожи лекарството.
However, do not use heat to warm it faster because heat can destroy the medicine.

Не използвайте топлинни източници, като например микровълнова фурна или гореща вода, за да затоплите Benepali.
Do not use heat sources, such as a microwave or hot water, to warm Benepali.

Lunar Solitude Screensaver ще ви отведе до тропическите острови, за да затоплите тропическите морета.
Lunar Solitude Screensaver will bring you to tropical islands, to warm tropical seas.

O НЕ използвайте други източници на топлина, като микровълнова печка или гореща вода, за да затоплите писалката.
O DO NOT use other heat sources such as a microwave oven or hot water to warm the pen.

За да затоплите гаража, трябва да дадете предимство на материала, който не поддържа изгарянето.
To warm the garage, you must give preference to the material that does not support combustion.

Преди да залепите вместо повреди, изправете всички неравности, като затоплите бронята отвътре.
Before gluing in place of damage, straighten all irregularities by warming the bumper from the inside.

How to use "затоплите" in a sentence

Така ще затоплите тоалетното мляко и няма да шокирате кожата.

Електрическият нагревател на Dr.Brown's е бърз начин да затоплите бебешките бутилки или бурканчета храна.

Ако трябва да затоплите някоя ръка, затоплете ръцете си предварително. Топлите ръце създават по-добро впечатление.

За да затоплите ефикасно помещение, отоплителните тела трябва да са поставени на подходящо място в стаята.

Пригответе шоколадови стружки, като затоплите леко парче бял шоколад и с белачка за зеленчуци оформите къдрави „стружки“.

Ако все пак една сутрин откриете, че те са изсъхнали, пробвайте да ги затоплите в микровълнова печка.

Епилирайте нежно, защитавайки кожата с кремообразна пяна. Използвайте го във ваната, за да затоплите и омекотите кожата.

Ако е необходимо да затоплите мястото, може предварително да нагреете кристала върху печка или във елекрическа фурна.

Използвайте слънцето, за да затоплите водата. Консултирайте се с експерти - тази технология е по-достъпна, отколкото изглежда.

• След като нанесете маска, покрийте косата с пластмасова обвивка, уверете се, че я затоплите с кърпа;