Examples of using Избистряне in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Използва се и за избистряне на бирата.
Избистряне на води в плувни басейни;
Използва се и за избистряне на бирата.
It is also being used for brewing beer.Съставът е в процес на избистряне.
Избистряне на косата с водороден прекис.
Clarification of hair with hydrogen peroxide.Максималният резултат е избистряне с 2-3 тона.
The maximum result is clarification by 2-3 tones.Меко избистряне на естествена и цветна коса.
Soft clarification of natural and colored hair.Медна маска за избистряне на косми от тъмни нюанси.
Honey mask for clarification of hair of dark shades.Избистряне на визията и отключване на креативността.
JBL Clearol- препарат за избистряне на водата 250 мл.
JBL Clearol- preparation for clarification of water 250 ml.Укрепване на мускулите на очите,пречистване и избистряне на лещата.
Strengthen eye muscles,purification and clarification of the lens.Осигурява деликатно избистряне на кожата на главата и косата.
Provides delicate clarification of head skin and hair.У дома химическото почистване на пигмента се комбинира с естествено избистряне.
At home, chemical cleaning of the pigment is combined with natural clarification.Отличен начин за избистряне на косата без химикали- мед.
Excellent way of clarification of hair without chemicals- honey.За химическо избистряне с използване на кисела среда за окисление и алкални редуциращи агенти.
For chemical clarification using acidic medium for oxidation, and alkaline reducing agents.Съставът е в процес на избистряне, а мачът на откриването на 12.
The composition is in the process of clearing and opening match of 12.Медната маска за избистряне на косата е способна да облекчи ключалките на няколко тона.
The honey mask for clarification of hair is capable to lighten locks on several tones.Шампоанът нормализира rN кожата икосата след процедурата на оцветяване, избистряне, химическа вълна.
Shampoo normalizes rN skin anda hair after the procedure of coloring, clarification, a chemical wave.Медна маска за избистряне и растеж на косата с горчица, маслини и жълтък.
Honey mask for clarification and growth of hair with mustard, olives and a yolk.Прахът е универсален, затова може да се използва както за избистряне на естествена, така и за цветна коса.
The powder is universal, therefore it can be used both for clarification of natural and colored hair.Продуктът се използва за избистряне на отпадъчни води и води от плувни басейни.
The product is used for clarification of waste water and water from swimming pools.В процеса на избистряне се отстраняват твърди вещества, като протеини, танини и мъртви дрождеви клетки.
In the process of clarification, solids, like proteins, tannins, and dead yeast cells, are removed.При отглеждането на боя за избистряне си струва да се спазва такава инструкция за употреба.
At cultivation of paint for clarification it is worth adhering to such instruction for use.Тя е метод за избистряне на мислите, чувствата и волята и за възстановяване на прекъснатите съобщения с Бога.
It is a method for clearing of thoughts, feelings and willpower and for re-establishment of the severed communication with God.По-нататъшната техника на избистряне с канела няма разлика със стандартните маски за коса.
The further technique of clarification with cinnamon has no differences with standard masks for hair.При финално избистряне се използва естествен кондиционер, след което се измива малко чиста или се оставя да изсъхне, без да се измива.
Natural conditioner is used in the clarification final, washing away then a pure small amount or leaving to dry without washing away.Някои експерти препоръчват само естествено избистряне, тъй като киселините силно разрушават структурата на веществото.
Some experts recommend only natural clarification, as acids strongly destroy the structure of the substance.Визуални изкривявания, избистряне, черни сенки, черни сияния, черни вълни, носещи се в продължение на часове около лабораторията му на платото.
Visual distortions, clarifications, black shadows, black streamers, black waves, lingered for hours all around his plateau laboratory.Както при Fortran 95, това е минимално надграждане,обединяване, избистряне и корекция на предходната версия Fortran 2003.
As with Fortran 95, this is a minor upgrade,incorporating clarifications and corrections to Fortran 2003, as well as introducing a select few new capabilities.Маска Natura Bisse с вит С за избистряне на тена и дълбоко проникване на активните продукти.
Natura Bisse mask with vitamin C for clarifying the complexion and deep penetration of active products.
