What is the translation of " ПОЯСНЕНИЕ " in English?

• explanation
• clarification
• disambiguation
• note
• tooltip
• explain
• annotation
• clarified
• explanations
• resistencia

Examples of using Пояснение in Bulgarian and their translations into English

Едно пояснение.
One clarification.

Пояснение към призива.
Explanation to the invocation.

Причина: Малко пояснение.
Reason: Minor clarification.

Пояснение на някои термини.
Explanation of some terms.

Едно техническо пояснение.
Another technical explanation.

Това пояснение беше необходимо.
This explanation was necessary.

Пояснение на използваните термини.
Clarification of terms used.

Бразилия(пояснение)- Уикипедия.
Brazil(disambiguation)- Wikipedia.

ІІ. Пояснение на някои термини.
ІІ. Explanation of certain terms.

Антверпен(пояснение)- Уикипедия.
Antwerp(disambiguation)- Wikipedia.

Пояснение: Горното допълнение беше шега.
Note: The above was a joke.

България(пояснение)- Уикипедия.
Bulgaria(disambiguation)- Wikipedia.

Разстояние Салта- Кордоба(пояснение).
Distanță Resistencia- Córdoba.

Пояснение на използваната терминология.
Explanation of terminology used.

Продуктивност(пояснение)- Уикипедия.
Productivity(disambiguation)- Wikipedia.

Пояснение на използваната терминология.
An explanation of the terminology used.

Едно допълнително пояснение не е излишно.
Further explanation is unnecessary.

Може ли пояснение защо е неморален?
Can I have an explanation of why it is immoral?

За други употреби, seeTeflon(пояснение).
For other uses, see Teflon(disambiguation).

Пояснение на някои термини и дефиниции.
Clarification of certain terms and definitions.

Благодаря ти за това пояснение, много е ценно.
Thanks for your explanation, it's very valuable.

Пояснение относно неточна информация в медиите.
Clarification on inaccurate media reports.

Ако зачертаете“ДА”, моля посочете датата и дайте пояснение/.
If Yes, Please Give Date& Explain.

За пояснение, моля свържете се с мениджърите.
For clarification, please contact the managers.

Забележка: register_globals: важно пояснение.
Note: register_globals: important note.

Пояснение: Това обявление е одобрено от ASI.
Note: This announcement has been approved by ASI.

Коментар/ пояснение на произволни текстови диапазони.
Comment/annotation on arbitrary text ranges.

Пояснение за изискванията и изключенията за Skype.
Tooltip with Skype requirements and exclusions.

Ако зачертаете“ДА”, моля посочете датата и дайте пояснение/.
If yes, please explain and give date.

Пояснение на две понятия, които не са били използвани.
Explain the two concepts not previously used.

How to use "пояснение" in a sentence

Вълчицата обикаляше изплашено.'Как обикаляше вълчицата?-изплашено.'- обстоятелствено пояснение за начин.

Restrictions in the 2. Допълнителна информация пояснение : средно раб.

II 126 стр. ххх § 4. Пояснение на тези правила.

Access показва стойността на контролата idMso в екранно пояснение в скоби.

}</style><em>Информация</em>С това пояснение съобщавате за съществуване на друга, много важна информация</span></a>

Пояснение – в предишния пример, класовете „SimpleWindow” и „WindowDecorator” имплементират интерфейсът (англ.

вид изречение, което пояснява подлог, допълнение или обстоятелствено пояснение от главното изречение;

April 16, 2007 at 4:11 pm Моля автора да даде пояснение по т.2!!!!

и още едно пояснение <i class="qtip tip-bottom" data-tip="появява се долу">и още едно пояснение</i>.

Longajn artikolojn pri mia afero не е обстоятелствено пояснение за място, а пряко допълнение.