I hope the fact that Bunny is illegitimate won't--.
Момиченцето беше извънбрачна дъщеря на Бен.
The girl. The little one. That was Ben's illegitimate daughter.
Мотивацията за това убийство е извънбрачна афера.
The motive for this homicide is an extramarital affair.
Той имаше извънбрачна връзка с жена ми, затова го убих".
He had illegitimate relations with my wife, that's why I killed him'.
Има и още едно дете от извънбрачна връзка.
He has one other daughter from an extramarital relationship.
Извънбрачна дъщеря на италианска принцеса и именит испански матадор.
The illegitimate child of an Italian princess and a famed Spanish matador.
Дами и господа,замесен съм в извънбрачна афера.
Ladies and gentlemen,I have engaged in an extramarital affair.
Директорът на ЦРУ Дейвид Петрейъс подаде оставка в петък заради извънбрачна афера.
CIA Director David Petraeus stepped down Friday over an extramarital affair.
И ти разбира се реши, че използвам фирмени пари за извънбрачна афера, която водя?
And you thought I was using firm money to finance a pied-de-terre for extramarital activities?
Известно е, че той е имал извънбрачна дъщеря на име София, но тя е умряла при раждане през 1840 година.
It is known that he had had an illegitimate daughter named Sofia, but she died at birth in 1840.
Двойки- могат да са предупреждение за извънбрачна афера.
Three Twos in a reading may be warning of an extra-marital affair.
Вие признахте, когато бяхте под клетва, че сте имали извънбрачна афера с колега офицер, Тери МакКендлис.
You admitted in your deposition that you were having an extramarital affair with a fellow officer, Terry McCandless.
Аферата“ изследва в дълбочина емоционалните последици от извънбрачна връзка.
The Affair explores the emotional effects of an extramarital relationship.
По време на снимките Тейлър иРичард Бъртън започват извънбрачна афера, която предизвика скандал.
During the filming, Taylor andco-star Richard Burton began an extramarital affair, which caused a scandal.
Това е една много добра възможност да се намери някой за това, че някои извънбрачна забавно.
This is a very good possibility to find someone for having some extramarital fun.
Тяхната връзка бързо се превръща в извънбрачна афера която по късно става известна и на съпруга на Акико Хатано.
Their relationship quickly developed into an extramarital affair, which came to be known by Hatano's husband.
Четири години преди раждането на Анелизе нейната майка дала живот на извънбрачна дъщеря- Марта.
Four years before Anneliese was born, her mother gave birth to an illegitimate daughter, Martha.
В този филмтя играе венецианска графиня, разкъсвана между националистически чувства и извънбрачна любов към един офицер(изигран от Фарли Грейнджър) на окупационните австрийски сили.
In that film, set in mid-1800s Venice during the Risorgimento,she played a Venetian countess torn between nationalistic feelings and an adulterous love for an officer(played by Farley Granger) of the occupying Austrian forces.
Женен от 37 години,аз показах извънредно лоша преценка, като се замесих в извънбрачна афера….
After being married for 37 years,I showed extremely poor judgment by engaging in an extramarital affair.
Results: 55,
Time: 0.0602
How to use "извънбрачна" in a sentence
Най-напред беше разкритието за съществуването на предполагаемата извънбрачна дъщеря на краля Делфин Боел.
Read more... Битката при Клокотница БИТКАТА ПРИ КЛОКОТНИЦА
извънбрачна дъщеря за брат му Мануил.
Бракоразводните компромати започнаха- вижте с коя бивша футболна съпруга е имал извънбрачна връзка Гущеров
27г. Недоволна от семейният живот търси дискретна извънбрачна връзка. Обади се на 090363052 или пиши
Нарастващата извънбрачна раждаемост се детерминира от увеличаващия се брой на фактическите съжителства сред младите хора.
Ако жената изкарва повечето доходи на семейството, е много по-малко вероятно да си намери извънбрачна връзка.
Според информация на японските медии, Тадахиро Мацушита е имал извънбрачна връзка, която щяла да бъде разгласена.
Високата извънбрачна раждаемост е резултат от значителното нарастване на броя на фактическите съжителствата сред младите хора.
ХУБАВА, но самотна жена, 38г., желае извънбрачна сексуална връзка с дискретен мъж, без никакви условия /ш.934/
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文