What is the translation of " ИЗЛИТАНЕТО " in English?

• take-off
• takeoff
• departure
• launch
• liftoff
• lift-off
• flying off
• flight
• to take off
• taking off
• take off
• took off
• launching

Examples of using Излитането in Bulgarian and their translations into English

Прекратете излитането.
Abort liftoff.

Излитането беше добре.
Takeoff was good.

Готови за излитането.
Prepare for takeoff.

Излитането е невъзможен.
Take-off is impossible.

Продължаваме излитането.
Continue take-off.

Излитането ни се премести.
Our departure got moved up.

Продължете с излитането.
Proceed with launch.

Хюстън, излитането е успешно.
Houston, we have liftoff.

Прдзължете с излитането.
Proceed with takeoff.

Повтарям, излитането не е разрешено.
Repeat, takeoff is not authorised.

Разкажи ми за излитането.
Tell me about liftoff.

Самолетът падна минути след излитането.
The plane crashed minutes after the flight.

Две минути до излитането.
Two mikes till launch.

Излитането би трябвало да е след по-малко от час.
Take-off should be within an hour.

Две минути до излитането.
Two minutes to liftoff.

Малко след излитането пилотът се обадил.
Shortly after take-off, the pilot reported….

Минути преди излитането.
Minutes Before Take Off.

При излитането си представях нашия апартамент.
At take-off, I thought I saw our apartment.

Двайсет минути след излитането.
Mins after launch.

Ще го изпия преди излитането и след това.
I take it before takeoff, and then.

Закъсняхме при излитането.
We got delayed for take-off.

Те пресъздадоха излитането на холограма.
They recreated the launch in a hologram.

Някъде 10-ина дни след излитането.
Ten days after the flight.

Излитането и кацането е от едно и също място.
Take-off and landing are made at the same place.

В момента на излитането.
At the moment of lift-off.

Секунди след излитането, совалката се взривява.
Seconds after lift-off the shuttle disintegrated.

Ако се наложи ще забавим излитането.
If we have to delay departure, we will.

Защо имам чувството, че излитането е в 18:15?
Why do I feel like the departure was 6:15?

Вкусове от Титан в чест на излитането.
A taste of Titan in honor of the launch.

Излитането и кацането се извършва с краката на пилота.
Launch and landing is carried out on foot.

How to use "излитането" in a sentence

P.S. Излитането е не по-малко забавно, ако си падате по екстремните усещания:

Capsiplex направени с капсаицин, новото хапче за отслабване е излитането на полици.

Служителите на SpaceX посрещнаха гладкото приземяване девет минути след излитането с овации и ръкопляскания.

Излитането и кацането при парасейлингът стават от и на борда на паракрафт (специализиран плавателен съд).

Метеорологичната обстановка в момента на излитането е била сложна. Гръмотевична буря е преминавала над Дуранго.

на ВМС на САЩ е катастрофирал малко след излитането си от самолетоносача USS Harry S.

"Изпитванията на безпилотни летателни апарати (БЛА) в аеродинамичен тунел предшестват излитането на всеки от тях".

Един пътник преди излитането на самолета видял през прозореца следната картинка и се замислил... )))

Техник закача катапулта за предното колело на изтребител, преди излитането от американския самолетоносач Хари С. Труман

Карго с азиатския плод дуриан, известен с отвратителната си миризма, възпрепятства излитането на индонезийски самолет, ...