What is the translation of " ИЗЛЯЗОХТЕ " in English?

• did you go out
• left
• came out
• you got out
• coming out
• leaving

Examples of using Излязохте in Bulgarian and their translations into English

А като излязохте?
And when you got out?

Благодаря ви, че излязохте.
Thank you for coming out.

А колко излязохте?
And how many came out?

Но що излязохте да видите?
Then what did you go out to see?

Благодаря, че излязохте с нас.
Thanks for coming out tonight.

Как излязохте толкова бързо от затвора!
What came out of jail so fast!

Но какво излязохте да видите?
What did you go out to see?

Той пристигна скоро след като вие излязохте.
It arrived shortly after you left.

Така че какво излязохте да видите?
So what did you go out to see?

Какво излязохте да видите в пустинята?-?
What did you go out to the desert to see?

Видях как излязохте от къщата.
I saw you coming out of that house.

Какво излязохте да видите в пустинята?-?
What did you go out to see in the desert?

Но какво тогава излязохте да видите?
(v. 9) Then what did you go out to see?

Но какво излязохте да видите? пророк ли?
But what did you go out to see? a prophet?

Късметлйи сте, че излязохте от там живи.
You're lucky you got out of there alive.

О, и провокативен танц, когато излязохте!
Oh, and provocative dance as you came out!

Не, видях го когато излязохте с него.
No, I only saw him when you came out with him.

Съжалявам, че не бяхме там, когато излязохте.
Sorry we weren't there when you came out.

Кой Ви посрещна, след като излязохте от шоуто?
What happened after you left the show?

Благодаря, че излязохте от вашата юрисдикция.
Thanks for coming out of your jurisdiction.

Много се радвам че вие приятели излязохте тази вечер.
I'm really glad you guys came out tonight.

Г-це Монро, кога излязохте от тоалетната?
Miss monroe, was there a time after that you left the restroom?

Да беше видяла лицето на майка му, когато излязохте.
You should have seen his mother's face when you left.

Какво видяхте, когато излязохте от тоалетната?
What did you see when you came out of the restroom?

Забравихте да заключите вратата, когато излязохте за работа?
Forgot to set the alarm when you left for work?

Да чуем… Като излязохте от Заксенхаузен, изглеждахте по-добре.
You looked better after leaving Sachsenhausen.

Как продължихте след като излязохте от болницата?
What was it like after you got out of the hospital?

Първо ти и Лиам излязохте, после Хенри се запиля някъде.
First you and Liam left, then Henry ran off somewhere.

Как продължихте след като излязохте от болницата?
How did you manage after you got out of hospital?

Когато излязохте от дома, който е наполовина ваш, къде отидохте?
When you left your half a house, where did you go?

How to use "излязохте" in a sentence

Вие излязохте втори при търсене в гугъл, т.е.

-Вие не излязохте ли по различно време?-попита Кристин гледайки ту единия,ту другия.-Как така се връщате заедно?

Браво, “Труд”! С тази статия излязохте едни гърди пред Крачунов в надпреварата за приза “Журналистическо дъно”!

Най-важното, което вие направихте, е че излязохте от тази тежка политическа криза. Криза, която тревожеше всички.

През 2002 година в Нюрнберг излязохте на сцената абсолютно голи. Това спонтанно ли беше или обмислено?

Водещ: Пак тогава, като излязохте от ролята на заместник-министър, питам Ви като баща, дъщеря Ви е на...?

Излязохте с остра позиция относно последните промени в ЗЧОД – вие знаехте ли за тези промени предварително?

Рискувахте ли работата си, когато излязохте от болницата, за да спасите мъжа, припаднал на 500 м от болницата?

- Спомена тежкия период, през който премина „Черно море“ през изминалия сезон. Как излязохте от него чисто психологически?

Д.У.: Разкажете ни как излязохте от къщи и как попаднахте на изследователския кораб извън пределите на нашата Слънчева система.