What is the translation of " ИЗХАРЧЕНИ " in English?

• spent
• spending
• spend

Examples of using Изхарчени in Bulgarian and their translations into English

Парите са изхарчени.
The money is spent.

Тъпо изхарчени пари.
Spending stupid money.

Те вече бяха изхарчени.
Already been spent.

Те бяха изхарчени за месец.
Was spent within the month.

Те вече са изхарчени.
Have already been spent.

Как са изхарчени е друг въпрос.
How it is spent is another matter.

Те вече бяха изхарчени.
Have already been spent.

Парите са изхарчени, а никой не е доволен.
Money is spent and no one is happy.

Парите не са изхарчени.
No money has been spent.

Изхарчени пари- средно по 50евро/човек.
Spent money- an average of€ 50/ person.

Но парите вече са изхарчени.
Money's already spent.

Милиарди са изхарчени за неефективна благотворителност.
Billions are wasted on ineffective philanthropy.

Парите ще бъдат изхарчени.
The money will be spent.

За мен това са добре изхарчени пари, за които не съжалявам.
It was money well spent and I have no regrets.

Това ще са добре изхарчени пари.
But… It's money well spent.

Парите за ЦРУ са добре изхарчени.
Intelligence is money well spent.

Тези пари ще бъдат изхарчени без никакви обществени поръчки.
The money will be spent without public procurement.

Звучи като добре изхарчени пари.
Sounds like money well spent.

Парите са тук и могат да бъдат изхарчени.".
The money is there ready to spend.”.

Милиарди долари биват изхарчени за реклама всяка година.
Billions of dollars are spent on advertising each year.

Ти си човек, чийто пари са почти изхарчени.
You're a man whose money is almost spent.

Така че 6, 5 млрд. долара са изхарчени- какъв е резултатът?
So 6,5 billion dollars are spent- what's the result?

Обществените пари не са пари, които трябва да бъдат изхарчени.
Capital is money that you don't have to spend.

Милиарди долари биват изхарчени за реклама всяка година.
Billions of dollars is spent on advertisement every year.

Те всъщност представляват начин да бъдат изхарчени чуждите пари.
Essentially it is a mechanism for spending other peoples' money.

Че няма да бъдат изхарчени всички те пари, част от тях ще останат за след нова година.
But of course you cannot spend all that money in a heartbeat, so some of it will be run over till the following year.

Някои карти предлагат 0% годишна лихва за всички изхарчени от вас пари.
A number of cards offer 0% interest for more than a year on all your spending.

След 8 години и милиарди изхарчени долари, Гоаулд и репликаторите са неутрализирани.
Finally after 8 years and billions of dollars of spending, the Goa'uld have been neutralized, along with the Replicators.

Постоянни закъснения, загубени телефони, твърде много изхарчени пари- все грешки, които хората правят отново и отново.
Being constantly late, losing your phone, spending too much money, dating the same inadvisable people- these are all errors that human beings make over and over again.

Ако мотивиран полет бъде върнат до 5 минути след изпращането си, половината нанокредити изхарчени за полета ще се възстановяват на играча.
If motivated fly has been returned in 5 minutes after you send the fleet, half of the spend nanocredits for the fleet will be restore to the player.

How to use "изхарчени" in a sentence

Когато ЕС им поиска сметка за какво са изхарчени милиардите, те реагираха с обясним евроскептицизъм.

Ще се съглася с военната прокуратура,когато крадливия генерал върне парите.Ско не са изхарчени от щерка му.

За ремонт и модернизация на руския ракетен крайцер „Адмирал Нахимов” ще бъдат изхарчени 50 милиарда рубли

Ако границата на бедността се използва като база, колко пари ще бъдат изхарчени от държавния бюджет?

7. Колко средства общо са изхарчени за ремонт на съществуващи велоалеи от тяхното първоначално изграждане до момента?

И ето, че стигаме до огромен парадокс - милиарди изхарчени за сигурност, носят на Европа огромна несигурност.

Средствата, изхарчени при търговци с издадени в страната карти на компанията, надхвърлят 1.7 млрд. евро през 2015 г.

52% от парите за болниците и 63% от парите за лекарствав тазгодишния бюджет на НЗОК вече са изхарчени

Обсъждат публично как и за какво са изхарчени средствата от бюджета на община Гоце Делчев за 2017 г.

Първо, За периода 1992-1998г. за поземлената реформа в България са изхарчени над 400 млн. щатски долара от бюджета.