What is the translation of " ИКОНОМИЧЕСКА НЕЗАВИСИМОСТ " in English?

• economic independence
• financial independence
• economic sovereignty
• self-sufficiency
• economic autonomy

Examples of using Икономическа независимост in Bulgarian and their translations into English

Икономическа независимост на жените.
Economic autonomy of women.

Равна степен на икономическа независимост;
Level of financial independence;

Икономическа независимост на жените.
Economic autonomy for women.

Относителна икономическа независимост на жените;
Economic independence for women.

Икономическа независимост на жените.
Economic independence of women.

Относителна икономическа независимост на жените;
Ensuring women's economic independence.

Икономическа независимост на жените.
Economic independence for women.

Те имат степен на икономическа независимост.
There are degrees of financial independence.

Еднаква икономическа независимост на мъжете и жените;
Equal economic independence for women and men;

Те имат степен на икономическа независимост.
They have a degree of economic independence.

Много от тях се ръководят от желанието за икономическа независимост.
Part of their decision was based on a desire for financial independence.

Те имат степен на икономическа независимост.
They have a measure of financial independence.

Икономическа независимост на жените- преодоляване на бедността и безработица;
Economic independence of women- overcoming poverty and unemployment.

За политическа и икономическа независимост, и териториална.
Whose political and economic independence and territorial integrity.

Насърчаване на равно участие на пазара на труда и икономическа независимост на жените;
Promoting equal participation in the labor market and economic independence for women;

Са насочени към овластяване и икономическа независимост на жените жертви на.
Aim at the empowerment and economic independence of women victims of violence;

Мексико през Латиноамериканската Конференция за Политически Суверенитет Икономическа Независимост и Мир.
The Latin American Conference for Political Sovereignty Economic Independence and Peace.

Край на бедността- възможности за икономическа независимост на жените на Балканите.
Ending poverty- an opportunity for economic independence of Balkan women.

Увеличаване на участието на жените на пазара на труда и равната икономическа независимост на жените и мъжете;
Increasing female labour market participation and economic independence of women and men.

Липсата на икономическа независимост постави издателския сектор в изключително осакатено, унизено положение.
The lack of economic independence has set the publishing sector in an exclusively crippled and humbling position.

Увеличаване на участието на жените на пазара на труда и равната икономическа независимост на жените и мъжете;
Increasing women's participation in the labour market and equal economic independence for women and men.

Качествените работни места гарантират икономическа независимост, поощряват личните постижения и предоставят възможно най-добрата закрила от бедността.
Quality jobs ensure economic independence, foster personal achievement, and offer the best protection against poverty.

Като цяло страните-членки подкрепиха петте приоритета на ЕК в тази сфера: равна икономическа независимост на мъжете и жените;
Generally, member states supported the EC's five priorities in this sphere: equal economic independence for women and men;

Трябва да работим между себе си в Европа, за да защитим нашата европейска икономическа независимост“, заяви льо Мейр, допълвайки че Европа може да използва същите инструменти като САЩ за защита на интересите си.
We have to work among ourselves in Europe to defend our European economic sovereignty,” Le Maire said, adding that Europe could use the same instruments as the US to defend its interests.

За по-малко от 14 месеца Пол Бремър издава 26 заповеди, в резултат на които иракската държава е лишена от икономическа независимост и контрол над собствените си дела.
In less than 14 months, Paul Bremer issued 26 orders, as a result of which the Iraqi state was deprived of economic sovereignty and control of its own affairs.

Типичен проблем за кандидатите, които разчитат на периоди на икономическа независимост и времето, прекарано като студент, е необходимостта да се докаже, че те са имали пълна здравна застраховка(пълно здравно осигуряване) по време на този период.
A common problem for applicants relying on periods of self-sufficiency and time spent as a student is the need to show they have held comprehensive sickness insurance throughout.

Директива 2004/38 изобщо не обвързва всички права на пребиваване на гражданите на Съюза и на членовете на техните семейства с условието за икономическа независимост на заинтересованите лица.
Directive 2004/38 does not in any way make all rights of residence of Union citizens and their family members subject, as a rule, to the self-sufficiency of the person concerned.

Монархическото общество обединява по-малките единици с политическа и икономическа независимост, осигурена чрез по-ранното феодално общество в единна територия с голямо население, силна икономика и добре защитена върховна власт.
The monarchic society amalgamated the smaller units of political and economic sovereignty secured by the earlier feudalistic society into a single territory with a large population, a strong economy and a well-defended sovereignty..

How to use "икономическа независимост" in a sentence

Women Economic-independence & Growth Opportunity” (Ние можем! Икономическа независимост за жените и възможност за просперитет). […]

Икономическа независимост на жените за излизане от насилие в партньорската връзка: Наръчник за НПО, които работят срещу насилието

Дееспособно граждани на социална закрила гарантира равни възможности за поминък чрез индивидуален вход на труда, икономическа независимост и предприемачеството.

Много по-важно е да имате икономическа независимост и стабилност, отколкото да демонстрирате пред околните финансов статус, по-висок от реалния.

Да се анализира как неблагоприятните условия на пазара на труда влияят върху възможностите на младите хора да преминат към икономическа независимост от своите родители.

Като се има предвид, че Персия и Афганистан са свободни и независими държави, договарящите страни се задължават да уважават политическата и икономическа независимост и териториалната неприкосновеност на Персия и Афганистан.