What is the translation of " ИЛЮСТРИРАЩИ " in English?

• illustrating
• exemplifying
• illustrative
• illustrate
• illustrated

Examples of using Илюстриращи in Bulgarian and their translations into English

Те дават два примера, илюстриращи този риск.
They give two examples to illustrate this risk.

Leys от 19 век, илюстриращи историята на Антверпен.
Leys illustrating the history of Antwerp.

Нека видим някои от цифрите, илюстриращи това….
Let's look at the numbers to illustrate this.

Тук намираме 12 сцени илюстриращи живота на св.
Here can be found 12 scenes depicting the life of.

Примери, илюстриращи философията на Ин и Ян, включват.
Examples illustrating the yin yang philosophy include.

Използвани са забавни клипове, илюстриращи всеки модел.
There's even fun videos to illustrate each concept.

Примери, илюстриращи философията на Ин и Ян, включват.
Examples illustrating the philosophy of yin yang include.

Също може да се предоставят и чертежи, илюстриращи изобретението.
Drawings illustrating the invention may also be offered.

Изречения, илюстриращи употребата на всяка… виж повече.
Sentences illustrating the usage of each word in a context;

И Escalier d'Honneur, със стенописи, илюстриращи историята на Брюксел.
And the Escalier d'Honneur with murals illustrating the history of Brussels.

Изречения, илюстриращи употребата на всяка дума в контекст.
Sentences illustrating the usage of each word in a context;

Думи и словосъчетания- 16 000 изречения, илюстриращи употребата на всяка дума в контекст.
Sentences illustrating the usage of each word in a context;

ВИДЕО: 10 филма илюстриращи човешкия гении| Варчев Финанс.
VIDEO: 10 movies illustrating human genius| Varchev Finance.

По долу са приведени примери, илюстриращи недостатъците на честността.
Below are examples that illustrate the disruptions that occur due to these inefficiencies.

Изречения, илюстриращи употребата на всяка дума в контекст.
Quotations illustrating words in use throughout the centuries.

Ето някои конкретни цифри, илюстриращи рисковете от глобалното затопляне.
Following are some key climate measures that illustrate the risks of global warming.

Чух, че сайта на теста ще започне да поства и снимки илюстриращи въпросите.
I heard the purity test website is gonna start posting pictures to illustrate the questions.

Е ръководство за диференциална геометрия, илюстриращи темите, с теорията на повърхности.
Is a guide to differential geometry, illustrating the topics with the theory of surfaces.

Един от случаите илюстриращи тази практика е свързана със задълженията за интернет страници.
One of the cases illustrating this practice is related to the obligations of the Internet webpages.

Ето няколко съвременни разказа, илюстриращи състоянието на самоубийците в отвъдното.
Here are a few contemporary accounts that illustrate the otherworldly state of suicide victims.

Потребителски разкази, аналогии, примери и фрагменти програмен код, илюстриращи ключови технически концепции.
Uses stories, examples and code snippets to illustrate key technical concepts.

Пет видеоматериала, илюстриращи как различните методи работят на практика, са достъпни на испански език.
Five videos illustrate how the different tools work in practice are available in Spanish.

Специално внимание е отделено на подбора на примерите, илюстриращи употребата на йероглифите.
Particular attention is given to the selection of examples illustrating the use of hieroglyphics.

Съдържа над 25 000 снимки, илюстриращи тези риби, информацията за които е била извлечена от над 20 000 препратки.
Over 25,000 pictures illustrate these fish and information about them has been extracted from 20,000 references.

Тази страница съдържа визуални материали- презентации в слайдове- илюстриращи различните аспекти на ЕС.
This page contains visual material- slide presentations- illustrating various aspects of the EU.

Снимките, илюстриращи материала, са от каталога„Забравени изображения от Руско-турската война 1877-1878 г.”.
The photographs illustrating the material are from the catalogue"Forgotten images of the Russo-Turkish War of 1877-1878".

Всяка от организациите-партньорки по проекта е заснела по няколко видеа, илюстриращи местните инициативи.
Each of the project partner organizations has made several videos to illustrate local initiatives.

Създадохме скици за всички страници на сайта, илюстриращи подредбата, размера и формата на елементите, както и тяхното съдържание.
Our wireframes for all pages of the website illustrated the layout and the size and shape of the elements plus their content.

По-долу ще бъдат описани няколко варианта за приготвяне на хайвер от тиквички в тиган със снимки, илюстриращи процеса.
Below will be described several options for cooking caviar from zucchini in a frying pan with photos illustrating the process.

Картата обаче показва и някои от погрешните схващания, илюстриращи времето, от еднорозите до корабите, които са атакувани от тритони.
However, the map also shows some of the misconceptions illustrative of the time, from unicorns to ships being attacked by mermen.

How to use "илюстриращи" in a sentence

но на техните странични действия). Ще бъдат представени клинични случаи, илюстриращи гореизложеното.

Използвайте: рамка; граница, запълване; засенчване, стрели; чертежи, диаграми, таблици, илюстриращи най-важните факти.

Примери, илюстриращи изпълнението на конституционните задължения на гражданите на Руската федерация ;

Класически техники за усъвършенстване на вашия сексуален живот Еротични снимки, илюстриращи позите ...

Събралите се граждани получиха луксозен каталог със снимки, илюстриращи успехите на управлението на ГЕРБ.

5. Дайте исторически примери, илюстриращи типологията на обществата в съответствие с метода на производство.

Камерна изложба от оригинални материали, илюстриращи национално-освободителните борби в Северозападна България– гостуваща изложба на РИМ–Монтана

Ролята на изображенията, илюстриращи развитието на плода в утробата, в акушерските книги от 16-ти век

Както и от писаниците, гръмко наречени ТЕМА. Иначе годно илюстриращи ширината на дълбините на мисленето.

Предлагаме Ви част от най-вълнуващите кадри, илюстриращи атмосферата тези два дни в София ивент център.