What is the translation of " ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИТЕ " in English?

• interdisciplinary
• inter-disciplinary
• trans-disciplinary

Examples of using Интердисциплинарните in Bulgarian and their translations into English

Интердисциплинарните изследвания.
Interdisciplinary Studies.

Опит в интердисциплинарните изследвания?
Expertise in interdisciplinary research?

Бакалавърската степен на науката в интердисциплинарните изследвания.
The Bachelor of Science in Interdisciplinary Studies.

Опит в интердисциплинарните изследвания?
Experience in interdisciplinary research?

Насърчават се мултидисциплинарните и интердисциплинарните предложения.
Multi- and interdisciplinary proposals are encouraged.

Насърчаване на интердисциплинарните изследвания.
Encouragement of Interdisciplinary Research.

Всяко интердисциплинарните изследвания винаги е повишен.
Inter-disciplinary research is always emphasized.

Аз мисля, че бъдещето е в интердисциплинарните изследвания.
I think the future of opera lies in interdisciplinary collaboration.

Всяко интердисциплинарните изследвания винаги е повишен.
Any interdisciplinary research is always promoted.

Насърчават се мултидисциплинарните и интердисциплинарните предложения.
Multidisciplinary and interdisciplinary approaches are encouraged.

Изследва интердисциплинарните взаимодействия между философията и литературата.
She researches the interdisciplinary connections between Philosophy and Literature.

Насърчават се мултидисциплинарните и интердисциплинарните предложения.
We encourage multi-disciplinary and inter-disciplinary submissions.

Той също така работи върху интердисциплинарните изследвания на археологията на източна Централна Азия.
He has also collaborated on interdisciplinary research on the archeology of Eastern Central Asia.

Масарик университет Признава важността на информатиката и интердисциплинарните инфор….
Masaryk University recognized the importance of informatics and interdisciplinary….

Това означава разширяване на интердисциплинарните области на сътрудничество.
This includes the diversity of interdisciplinary collaborations.

Ще бъдете подготвени да се грижите за сложни пациенти, семейства и общности в интердисциплинарните екипи.
You will be prepared to care for complex patients, families, and communities within inter-disciplinary teams.

Екологична програма Design мислене е интердисциплинарните, мъдро и универсален в неговото прилагане;
The ecological design thinking programme is trans-disciplinary, insightful and universal in its application;

Интердисциплинарните подходи към изследванията и изследванията, обмяната на идеи и иновациите се насърчават силно.
Interdisciplinary approaches to the studies and research, exchanges of ideas and innovations are strongly encouraged.

Магистърът по изкуства в интердисциплинарните изследвания на Тексас Технически университет се предлага от Graduate School.
Texas Tech University's Master of Arts in Interdisciplinary Studies is offered by the Graduate School.

Интердисциплинарните и висококачествени изследвания се подкрепят от стипендии и награди от федерални, щатски и нестопански агенции.
Interdisciplinary and high-quality research is supported by grants and awards from federal, state, and nonprofit agencies.

Бакалавърът по изкуства в интердисциплинарните изследвания предлага програма, съобразена с уникалните интереси и графици.
The Bachelor of Arts in Interdisciplinary Studies offers a program tailored to unique interests and schedules.

Той се съсредоточава върху стратегическия анализ и планиране, интердисциплинарните умения, управлението на ценностите и критичното мислене.
It concentrates on strategic analysis and planning, interdisciplinary skills, value-based management, and critical thinking.

Проектите му са свързани със съвременното изкуство, фотографията, пърформънса, авторските филми и видеото, архитектурата и интердисциплинарните форми.
His projects are related to contemporary art, photography, performance, author's films and video, architecture and interdisciplinary forms.

Интердисциплинарните предмети, като управление на проекти, комуникационно обучение, предприемачество и управление на иновациите, допълват учебната програма.
Interdisciplinary subjects, such as project management, communications training, entrepreneurship and innovation management complement the curriculum.

Работи ефективно, индивидуално или с други хора, като член на екип, група, организация и общността или в мултидисциплинарни среди в избраната област на интердисциплинарните изследвания.
Work effectively, individually or with others, as a member of a team, group, organization and the community or in multi-disciplinary environments in the chosen field of inter-disciplinary research.

Интердисциплинарните и междукултурните партньорства позволяват на студентите да придобият лидерски и междуличностни умения, необходими за успех в конкурентна бизнес среда.
Interdisciplinary and intercultural partnerships allow students to gain the leadership and interpersonal skills needed to succeed in competitive business environments.

Основна задача и приоритетни изследвания са както компаративните, така и интердисциплинарните, включително история и критика на художествения превод, установяване на типологически, културологични и контактологични връзки.
The main tasks and research activities are comparative and interdisciplinary, including studies in the history and criticism of literary translation, as well as establishing typological and culturological relations and contacts.

Програмата е разположена на интердисциплинарните кръстовището на градските изследвания, урбанизъм и градско планиране, теория архитектура, социология, градски етнография и география.
The program is situated at the trans-disciplinary crossroad of urban studies, urbanism, and urban planning, architecture theory, sociology, urban ethnography, and geography.

Учениците научават за критичен анализ и да се отрази на придобитите знания и методи, използвани в своята област, и да ги тълкува, както в собствените си конкретни контексти и в интердисциплинарните настройките на съвременната научна знания.
Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired and methods used in their field and to interpret them both in their own specific contexts and in the interdisciplinary settings of contemporary scholarly knowledge.

Освен това, интердисциплинарните екипи предлагат консултации, консултиране и обучение за предприемачи, НПО и лицата, отговорни за вземането на решения в политическия и публичния сектор.
Additionally, interdisciplinary teams offer advice, counseling, and training for entrepreneurs, NGOs, and decision-makers in the world of politics and public administration.

How to use "интердисциплинарните" in a sentence

Trends in Interdisciplinary Studies („Авант. Тенденции в интердисциплинарните изследвания“), Полша

4. интердисциплинарните консултации и дейности при лечение на пациенти с ушно-носно-гърлени болести;

Проект „Подобряване на интердисциплинарните умения и взаимодействието с бизнеса на специалистите по телекомуникации“

Нина Герджикова – Комуникацията в процеса на преподаване през призмата на интердисциплинарните изследвания

Проучването на Севтополис може да продължи с интердисциплинарните методи, с които съвременната наука разполага, обясни археологът.

На 15 май, понеделник, (по изключение от 19:00 ч.!) продължаваме интердисциплинарните срещи „Симулакрум и хиперреалност“ с Лотман.

Засилване на интердисциплинарните обучения като част от общата подготовка на магистратите /подготовка по психология, психиатрия, финанси и др./

Политическият език като научна дисциплина. Функции на политическия език. Основни понятия в социолигвистиката. Интердисциплинарните изследвания на политическия език. Второ

Научните интереси на доц. Запрянова, освен с генеалогията, са свързани с интердисциплинарните взаимоотношения на помощните исторически науки, методологията на историята.

НБУ насърчава интердисциплинарните изследвания и интеграцията на науката в обучението и се стреми към върхови постижения в научните области, които развива.