What is the translation of " ИНТЕРМОДАЛНИТЕ " in English?

• intermodal

Examples of using Интермодалните in Bulgarian and their translations into English

База интермодалните единици.
Intermodal Unit Operational Database.

Години опит в интермодалните превози;
Years of experience in intermodal and rail operations;

Оперативна база данни за вагоните и интермодалните единици.
Wagon and intermodal unit operational database.

Интермодалните транспортни решения с LKW WALTER Ви предлагат редица предимства.
Intermodal transport solutions from LKW WALTER offer many advantages.

Повишаването на товароносимостта на интермодалните товарни единици;
The increase of loading capacity of intermodal load units;

Дори интермодалните транспортни решения са нещо обичайно за компанията Пътна Помощ Албена Експрес ЕООД.
Even intermodal transport solutions are common for Albena Express EOOD.

DCA Railmaster е оптимизиран за употреба в интермодалните превози.
The DCA Railmaster is optimised for use in intermodal transportation.

Най-голям ръст тя отчита при интермодалните превози, които предлага от няколко години.
It has the highest growth in intermodal transport, which has been available for several years.

Той участва в международна конференция, посветена на интермодалните превози.
Has spoken at a number of international Conferences on intermodal transport.

Намаляването на средното разстояние между интермодалните терминали(по вид транспорт);
The reduction of average distance between intermodal terminals(by transport mode);

Тази информация трябва да бъде съхранена в Оперативната база данни за вагоните и интермодалните единици.
This information must be stored in the Wagon and Intermodal Unit Operational Database.

Поделението„Trans Modal“ на Групата създава търговски партньорства с интермодалните логистични фирми Hupac, AFA и Okoembi.
Group subsidiary Trans Modal start commercial partnerships with intermodal operators Hupac, AFA and Okoembi.

Този обмен на информация не обхваща индивидуалния мониторинг на вагоните или интермодалните единици.
The individual monitoring of wagons or intermodal units is not covered by this information exchange.

Интермодалните терминали трябва да бъдат включени в европейската мрежа от интермодални терминали и коридори за транспортни услуги.
Intermodal terminals should be included in the European network of intermodal terminals and service transport corridors.

Съдържащи се в тези съобщения, трябва да бъдат съхранявани в Оперативната база данни за вагоните и интермодалните единици.
These events must be stored in the Wagon and Intermodal Unit Operational Database.

Тази отнасяща се за вагоните и интермодалните единици информация трябва да се съхранява в Оперативната база данни за вагоните и интермодалните единици.
This wagon and intermodal unit related information must be stored in the Wagon and Intermodal Unit Operational Database.

Приемане на съвместна стратегия за усъвършенстване на TEN-T мрежата чрез повишаване на капацитета на интермодалните възлиза повече информация.
Adoption of a joint common strategy to improve the TEN-T network by increasing the capacity of intermodal nodes;

Целта на приоритетната ос за интермодален транспорт е да подобри интермодалните услуги и още по-важно- да подкрепи развитието на Софийското метро.
The intermodal transport priority axis seeks to improve the intermodal services and, even more importantly, supports the development of the Sofia metro.

Тази база данни на управителя на инфраструктура съответства на Оперативната база данни за вагоните и интермодалните единици.
This infrastructure manager train database corresponds to the movement part of the Wagon and Intermodal Unit Operational Database.

Като възможност за минимизиране на тези проблеми и компенсирането на по-малкото автомобилни превози компанията вижда интермодалните превози, които се опитва да развива от няколко години.
As an opportunity to minimize these problems and offset the smallest road traffic, the company sees the intermodal transports it has been trying to develop for several years.

Всяка организация, която е сключила договор за интермодален транспорт и поема цялата отговорност за транспортирането на интермодалните товарни единици.
Any entity which concludes a multimodal transport contract and assumes the whole responsibility for the transport of intermodal loading units.

България- огромен неизползван потенциал в комбинирания транспорт интермодалните терминали в България почти не същесвуват и малкото не се използват; изключение- стари Ж.П. гари(Стара Загора, Русе, Сточна Гара).
Bulgaria has- huge potential for combined transport- intermodal terminals in the region are few and are not used(except for a few units per month in Sofia Tovarna, Rousse and Stara Zagora).

Насърчава също така държавите членки да използват придвижването с велосипеди в съчетание с железопътния транспорт или интермодалните транспортни услуги;
Also encourages Member States to make use of cycling in combination with rail travel or intermodal transport services;

Проучване на възможностите за намаляване на използването на TEN-T мрежа в трансграничния регион Румъния-България чрез оптимизиране на товарния и пътнически транспорт и развитие на съвместен механизъм за подкрепа на интермодалните връзки“.
Investigation of opportunities for reducing the TEN-T network use within the cross-border region Romania-Bulgaria through optimization of the freight and passenger transport and the development of a joint mechanism for support of the intermodal connections.

Информацията относно движението на влаковете води до нови въвеждания/актуализации в Оперативната база данни за вагоните и интермодалните единици за информация на клиентите.
The information on train movement leads to new entries/updates in the Wagon and Intermodal Unit Operational Database for customer information.

Проучване на възможностите за намаляване на използването на TEN-T мрежа в трансграничния регион Румъния-България чрез оптимизиране на товарния и пътнически транспорт и развитие на съвместен механизъм за подкрепа на интермодалните връзки“.
ROBG-2 Intermodal CBC“Investigation of opportunities for reducing the TEN-T network use within the cross-border region Romania-Bulgaria through optimization of the freight and passenger transport and the development of a joint mechanism for support of the intermodal connections”.

Следователно не е достатъчно да се работи единствено с пътен план на вагоните; необходимо е също така да се изготви такъв план и за интермодалните единици.
As a consequence it is not sufficient to work with only a trip plan for wagons and therefore a trip plan for the intermodal units must also be drawn up.

Г-жа Мария Цанкова запозна аудиторията с резултатите от проект"Проучване на възможностите за намаляване на използването на TEN-T мрежа в трансграничния регион Румъния-България чрез оптимизиране на товарния и пътнически транспорт и развитие на съвместен механизъм за подкрепа на интермодалните връзки".
Ms. Maria Tzankova acquainted the audience with the results of the project"Investigation of opportunities for reducing the TEN-T network use within the cross-border region Romania-Bulgaria through optimization of the freight and passenger transport and the development of a joint mechanism for support of the intermodal connections".

Дейвид МкНийл от УанСтиил говори на форума за ползите за транспортните фирми от постигането на прозрачност при управление на доставките„от начало- до края“ в интермодалните транспортни коридори.
David McNeil of OneSteel explained the advantages for the transportation companies of achieving a high level of transparency in the management of delivery“from start to end” in the intermodal transportation corridors.

Студентите имаха възможността да научат какви типове камиони и палети съществуват, необходима информация при превоз на опасни товари, митнически формалности, предимства на интермодалните превози и т.н.
Students had the opportunity get acquainted with the basics, such as types of trucks or pallets, information needed for transporting dangerous cargo, customs formalities, advantages of the intermodal transport, etc.

How to use "интермодалните" in a sentence

Провеждане на обща политика по отношение на интермодалните превози и развитие на екологични форми на транспорт;

- Разширяване на мрежата от интермодални терминали, отговарящи на европейските стандарти и създаване условия за развитие на интермодалните транспортни коридори

3. тяхното използване е съвместимо с интермодалните транспортни операции, и по-специално в прибрано/сгънато състояние максимално разрешената дължина не надхвърля 20 cm.

• Транспорт и мобилност - отговаря за проучвания и разработване на проекти в сферата на транспортната инфраструктура, интермодалните операции и транспортните стратегии;

Устен отговор в заседанието на 17 февруари 2012 г. на въпрос от н.п. ПЕТЪР ВАСИЛЕВ МУТАФЧИЕВ, относно развитието на интермодалните превози в страната.

Коридорът е интермодален и включва пристанищата, пътищата, железниците, летищата, комбинираните и интермодалните транспортни инфраструктури - помощни съоръжения, необходими за управление на трафика по маршрута.

- Установяване на ефективна правна и организационна рамка, определяща ясни отговорности за всички решения и задачи, касаещи развитието и експлоатацията на интермодалните терминали в България;

- обединяване на усилията на водещи фирми в бранша за развитие на интермодалните превози и подпомагане на членовете на клъстера за повишаване на конкурентоспособността им;

-развитие на интермодалните превози; засилване на конкурентоспособността и устойчивостта на въздушния транспорт на ЕС и постигане на напредък по законодателните предложения от т.нар. автомобилен пакет;

Aktualnni koncepcii za razvitie na intermodalnite terminali, Sp.Zhelezop"ten transport, br.11-12/2014), ( [4] Нитова Д. Актуалнни концепции за развитие на интермодалните терминали, Сп.Железопътен транспорт, бр.11-12/2014 (Nitova D.