What is the translation of " ЙЕРАРХИЧНИТЕ " in English?

• hierarchical
• hierarchy
• hierarchal

Examples of using Йерархичните in Bulgarian and their translations into English

Много си зациклил на йерархичните истории, Джо.
You are really stuck on this hierarchy stuff, Joe.

Йерархичните структури намаляват производителността.
Hierarchical structures are a real drag on productivity.

Повечето организации имат йерархичните структури.
Most large networks have a hierarchical structure.

(4) Йерархичните нива се подреждат в низходящ ред, както следва.
(4) The hierarchical levels are in a descending order as follows.

Повечето организации имат йерархичните структури.
Most companies have hierarchical management structures.

Йерархичните и харизматични дарове в живота на Църквата.
Hierarchical and charismatic gifts, co-essential in the life of the Church.

Както често се случва в йерархичните организации.
The contrary is often true in hierarchical organizations.

Това е начинът, по който действат патриархално йерархичните същества.
That is how patriarchal hierarchical beings work.

Ние се отдалечаваме от йерархичните модели на връзка. Никой.
We move away from hierarchical models of relating. No one.

Краят на света, според Теорията за йерархичните катастрофи;
End of the world on the theory of hierarchical disasters.

Днес йерархичните владетели разгръщат злото срещу противниците скрито.
Now days Hierarchy Rulers deploy evil against opponents covertly.

В основата на индийската култура са заложени йерархичните взаимоотношения.
Indian culture emphasizes hierarchical relationships.

Видно е, че йерархичните общества работят добре според определени критерии.
It is apparent that hierarchical societies work well according to certain criteria.

Край на света според теорията за йерархичните катастрофи.
The end of the world according to the hierarchical theory of catastrophes.

Йерархичните и харизматични дарове в живота и мисията на Църквата.
The Relationship between hierarchical and charismatic gifts in the life and mission of the Church.

Краят на света, според Теорията за йерархичните катастрофи;
The end of the world according to the theory of hierarchic catastrophes.

Екипен потенциал съществува навсякъде, където йерархичните или организационните граници спъват добрата работа.
Team potential exists anywhere hierarchy or organizational boundaries inhibit good performance.

В основата на индийската култура са заложени йерархичните взаимоотношения.
In Asian culture there is an emphasis on hierarchal relationships.

Всички ние в Kaufland преследваме една и съща цел, която излиза отвъд рамките на екипа и йерархичните нива.
All of us in Kaufland Service pursue the same goal that goes beyond the team and the hierarchical levels.

Те заемат аспекти от навигационните, йерархичните и релационните бази данни.
They borrow aspects of navigational databases, hierarchical databases and relational databases.

Петко Ганчев- Йерархичните системи- фундаментални зависимости и авангардни фактори в универсалната еволюция.
Petko Ganchev- Hierarchical systems- fundamental dependencies and vanguard factors in the universal evolution.

Вертикалната диференциация е свързана с броя на йерархичните нива в организацията.
Vertical differentiation is characterized by the number of hierarchical levels in the organization.

Гаутама им забраняваше да получават пари при това опитвайки се да предотврати нарастването на йерархичните тенденции.
Gautama forbade their receiving money and thereby sought to prevent the growth of hierarchal tendencies.

Трябва да се прави голяма разлика между йерархичните Монарх-роби, и не-йерархичните.
A big distinction must be made between hierarchy Monarch slaves, and non-hierarchy Monarch slaves.

Тези три нива на йерархични нужди всъщност се свързват с петте нива на йерархичните нужди на Маслоу.
These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.

Колко са йерархичните нива между изпълнителния директор и редовите служители от най-предната линия?
How many layers of management are there between the frontline and the highest office-holders of the organization?

Учебното ръководство се занимава със социалните, организационните, йерархичните и политическите ръководни структури в училищата.
Education leadership deals with the social, organizational, hierarchical, and political leadership structures in schools.

Йерархичните пари ще се появят при значително доминиращо влияние на индивидите от трето Абсолютизирано управленческо ниво.
Hierarchical money will appear when there is significant influence of the individuals on the third, Absolutized Governance level.

В монографията се разработва нова координираща стратегия в теорията на йерархичните системи, наречена неитеративна координация.
The monograph is developing a new coordinated strategy in the theory of hierarchical systems, called neiterativna coordination.

Скромните изпълнителни директори имат стратегическа ценност в създаването на конкурентно предимство чрез култивиране на споделени възприятия, обединяващи йерархичните нива.“.
Humble CEOs have strategic value in building competitive advantage through cultivating shared perceptions across hierarchical levels.”.

How to use "йерархичните" in a sentence

Прилагане метода „анализ на йерархичните връзки” при съгласуваност на резултатите при оценка на бизнеса

nationalLevel Йерархичните нива на всички съседни административни единици, от които тази граница е част.

б)_Определяне на йерархичните равнища и подсистемите в дадена система. Установяване характера на връзките между тях.

"Child - възрастен" и "деца - децата." Тези области комуникират един с друг чрез йерархичните връзки.

Дава възможност на потребителите да създават заявки, които са по-сложни от тези при йерархичните бази данни

Създадете и използвате отчети с обобщени таблици, за да покажете йерархичните данни в компактно и гъвкаво оформление.

Ганчев, Петко Йерархичните системи – фундаментални зависимости и авангардни фактори в универсалната еволюция, бр. 2, 2015, 59-69.

14. Опишете йерархичните нива на управление и определете тяхната позиция в системата за общо линейно управление на организацията.

- намаляване на йерархичните равнища в административните структури и засилване на длъжностната отговорност за постигане на поставените задачи;