What is the translation of " КЛЕПТОМАНИЯ " in English?

• kleptomania

Examples of using Клептомания in Bulgarian and their translations into English

Има клептомания.
Her kleptomania.

Клептоманията е болест.
Kleptomania is a disease.

Сега е клептомания.
Now it's kleptomania.

Патологична клептомания.
Pathological kleptomania.

Причината за клептоманията не е известна.
The cause of kleptomania isn't known.

Уинона Райдър страда от клептомания.
Winona Ryder suffers from kleptomania.

Клептомания- сериозно психично заболяване.
Kleptomania is a serious mental illness.

Доколкото знам, ти страдаш малко от клептомания.
I know, you suffer less from kleptomania.

Клептоманията е болест и вие се нуждаете от помощ.
Kleptomania is a disease, and you need help.

Е, добре, клептоманията обаче, изглежда е твоята.
Oh, yeah, well, kleptomania seems to be yours.

Твоята склонност към надмощие, моята клептомания.
Your penchant for emasculation, my kleptomania.

Клептоманията е разстройство върху контрола на импулса.
Kleptomania is a disorder of impulse control.

За всеки случай, надявам се, че клептоманията не е семейна черта.
And I hope the kleptomania isn't hereditary, as well.

Тогава нямаше здравни осигуровки за терапия при клептомания.
You know, there was no insurance for kleptomania therapy in those days.

Повечето хора с клептомания крадат от публични места като молове или пазари.
In most cases, people with kleptomania steal from public places, such as supermarkets.

Точно е приключила постановено от съда лечение на клептоманията си.
She had just been released on court-ordered rehab for kleptomania.

Много е важно да се отбележи, че клептоманията не включва кражба за лична изгода.
It is important to note that kleptomania does not involve theft for personal gain.

Много често откраднатите неща нямат никаква стойност за лицето с клептомания.
Often, the stolen items have no value to the person with kleptomania.

Клептоманията представлява невъзможността да се въздържиш от изкушението да крадеш предмети.
History Kleptomania is the inability to resist the urge to steal objects.

Диагноза може да се постави и ако симптомите на клептомания са довели до арест.
Diagnosis may also occur if the symptoms of kleptomania have led to an arrest for stealing.

Тя е била диагностицирана с клептомания, аа психично разстройство, за които не е лек.
She's been diagnosed with kleptomania, A-a mental disorder for which there is no cure.

Лицата с клептомания изпитват силно напрежение, което се облекчава чрез извършването на кражбата.
Individuals with kleptomania experience tension that is relieved by committing the theft.

Те могат да бъдат толкова типични, колкото временните проблеми с паметта или нетипични като клептомания, каза той.
These can be as typical as temporary memory problems or as atypical as kleptomania, he said.

Тази група включва клептомания, пристрастяване към хазарта и пиромания, наред с останалите.
This group includes kleptomania, gambling addiction, and pyromania, among others.

Сред характеристиките на личността имат смелостта, артистичност, романтизма и дори"Странен", като параноя и клептомания.
Among the personality traits are courage, artistry, romanticism, and even such"oddities" as paranoia and kleptomania.

В редки случаи хора с клептомания могат да крадат едни и същи дребни неща, напр. бельо.
In rarer cases, people with kleptomania may repeatedly pilfer the same kinds of items, such as undergarments.

Присъединява се към армията, но продължителността на военната му служба е спорна, защото прекарва дълги периоди в„почивка“, заради клептоманията си.
Petiot then enlisted in the military, however the extent of his service is debatable as he spent long periods of time away on“rest,” likely due to his kleptomania.

В редки случаи хора с клептомания могат да крадат едни и същи дребни неща, напр. бельо.
In uncommon cases, people with kleptomania may steal the same kind of items more than one time, such as underwear.

Световната здравна организация засега не класифицира състоянието като патологично за разлика от хазарта и пристрастяването към видеоигри, пироманията и клептоманията.
The World Health Organisation does not classify it as a mental health condition, unlike gambling and video game addiction, pyromania and kleptomania.

Много хора, страдащи от клептомания, изживяват живота си в скрит срам, защото се страхуват да потърсят психиатрична помощ.
Many people with kleptomania live lives of secret shame because they're afraid to seek mental health treatment.

How to use "клептомания" in a sentence

Затова българо-балканската финансовата клептомания не е девиантно, а изведено в норма бизнес поведение.

Да, "късноживковски брутализъм", винаги предшестван от осакатяващата процедура по разрушаване на "монархофашисткото" минало. Безграничната клептомания и партизанщина на простолюдието.

Трето, провинциалният/балкански вариант на ограбване на банковите клиенти. Става дума за мащабна групова клептомания в действие от ориенталски шуробаджанашки тип.

Социалистите са най- кръвожадното племе на планетата Земя. Да не изброявам и останалите им достойни качества като мързел, некадърност, арогантност, клептомания и много други подобни..