What is the translation of " КОМПЕНСАЦИЯТА " in English?

• compensation
• offset
• compensate
• indemnity
• restitution
• reparation

Examples of using Компенсацията in Bulgarian and their translations into English

Компенсацията ClaimOut.
The Compensation ClaimOut.

Това е принципа на компенсацията.
That is the principle of indemnity.

Компенсацията е голяма.
The compensation is higher.

Нещо за компенсацията за Рита.
Something about compensation for Rita.

Компенсацията на реактивна енергия.
Compensation of reactive energy.

Ако кажа и дума, аз ще платя компенсацията.
If I say a word, I pay restitution.

Но компенсацията е огромна.
The compensation is great.

Как се изчислява компенсацията на работниците.
How workers compensation is calculated.

Но компенсацията е огромна.
But the compensations are enormous.

Основание за корекция в размера на компенсацията;
Amount already paid on account of reparation;

За компенсацията, че излъгах Глин.
My compensation for lying to Glynn.

Нека това е компенсацията за всичките ми болки.".
It's the compensation for all my sorrows.".

Компенсацията се намалява с 50%.
The compensation will be reduced by 50%.

Тогава, сър, остава въпросът за компенсацията.
Then, sir, there is the question of compensation.

Но с компенсацията на интелекта.
But with the compensations of the intellect.

Samsung успява да намали компенсацията до 400 млн. долара.
Samsung was able to lower the damages down to $400 million.

Компенсацията винаги е била важна за мен.
My compensation has always been important to me.

Как да поискам компенсацията за неизползвано време?
How to request my compensation for unused time?

Компенсацията, изплатена в случай на отчуждаване;
Indemnity payment in case of expropriation;

Изчисляване на компенсацията за неизползвана почивка.
Calculation of compensation for unused vacation.

Компенсацията може да бъде предоставена в няколко форми.
Compensation can be provided in several forms.

Но най-често компенсацията се изплаща в такива случаи.
But most often the compensation is paid in such cases.

Компенсацията имаше ефекта на изкупление.
The compensation money was accepted for a"redemption effect".

Но във всеки случай ще се подобри компенсацията на диабета.
But in any case, the compensation of diabetes will improve.

Компенсацията се изчислява според пълната височина на екрана.
Offset is calucated by full screen height.

Какви са размерите на компенсацията за бременност и раждане?
What is the amount of compensation for pregnancy and childbirth?

Компенсацията ви е, че ще се измъкнете от този ад!
Your refund will be escaping this deathtrap with your life!

В режим на експозицията M, компенсацията на експозицията влияе само.
In mode M, exposure compensation affects only the exposure.

Компенсацията ще бъде кредитирана към вашия WIZZ профил.
The compensation will be credited to your WIZZ Account.

Възстановяването, осребряването или компенсацията в истински пари са изключени.
Any refund, redemption or compensation in real money is excluded.

How to use "компенсацията" in a sentence

Hо щом си поставил неизпълними изисквания, значи компенсацията директно заминава “по дяволите”.

имуществено-социални въпроси, която да разгледа въпроса с компенсацията на тракийските бежанци, добави той.

Не си вършат работата, после "компенсират". Компенсацията трябва да е ефективна присъда 20-30 години.

Acca Edge се прилага за тройни залози и нагоре, а компенсацията се получава мигновено.

Радев постави пред Ердоган въпроса за компенсацията на тракийските бежанци | glasove.com Новини Гласове

компенсацията и/или възможното лечение за участниците, в случай на свързано с клиничното изпитване увреждане.

(5) Компенсацията по ал. 1 се предоставя след получаване на положително решение от Европейската комисия.

(3) Размерът на компенсацията по тарифно задължение за съответната година се определя по следната формула:

Нашите автобуси са високоефективни във връзка с компенсацията на CO2 за изминат километър на пътник.

Компенсацията на входящото налягане осигурява независимост на затварянето и отварянето на клапана от входното налягане.