What is the translation of " КОНТРОЛИРАНА ЕКСПЛОЗИЯ " in English?

• controlled explosion

Examples of using Контролирана експлозия in Bulgarian and their translations into English

Контролирана експлозия.
A controlled explosion.

Извършена бе контролирана експлозия.
There was a controlled explosion.

Всяко изстрелване на ракета е свързано с контролирана експлозия.
Within a rocket is a controlled explosion.

Извършена бе контролирана експлозия.
A controlled explosion is carried out.

Сградите са сринати по начин, наподобяващ контролирана експлозия.
The buildings fell exactly like a controlled explosion.

Извършена бе контролирана експлозия.
A controlled explosion was carried out.

Когато горивото се запали… той създава контролирана експлозия.
When the fuel combusts… it creates a controlled explosion.

Ще проведа контролирана експлозия на подозрителния обект.
I am about to conduct a controlled explosion on the suspicious object.

Това беше направено при контролирана експлозия.
Detonated in a controlled explosion.

Двигателят с вътрешно горене е само устройство, което създава контролирана експлозия.
So the combustion engine is nothing more than a device that creates a controlled explosion.

Това беше направено при контролирана експлозия.
This is done using a controlled explosion.

В началото на юни член от екипа пострада по време на снимките на контролирана експлозия.
Then at the beginning of June, a crew member was injured during the filming of a controlled explosion.

Това беше направено при контролирана експлозия.
It was detonated in a controlled explosion.

Носовата част била теглена и потънал при контролирана експлозия.
Bow section was towed and sunk in a controlled explosion.

Вътрешното горене е контролирана експлозия.
Internal combustion is just a controlled explosion.

Това беше направено при контролирана експлозия.
They detonated it in a controlled explosion.

На място е извършена контролирана експлозия.
A controlled explosion was carried out on the item.

На място е извършена контролирана експлозия.
A controlled explosion was carried out at the scene.

Последвала е серия от контролирани експлозии.
A series of controlled explosions was then carried out.

Последвала е серия от контролирани експлозии.
It is a series of controlled explosions.

Последвала е серия от контролирани експлозии.
A number of controlled explosions were carried out.

С контролирани експлозии, срутените отломки могат да бъдат подсилени с цимент и да послужат за подсигуряване на тунела.
With controlled explosions, the collapsed rubble can be reinforced with cement and serve to secure the tunnel.

Разрешителните позволяват на компанията да извършва"контролирани експлозии" в дълбочина от 10 и 15 метра в район от 1800 кв.
These permits allow the company to conduct controlled explosions at a depth of 10 and 15 meters on an area of 1,800 square kilometers.

Полицията сочи също така, че ще извърши„няколко контролирани експлозии“ в града и призова гражданите му да не се тревожат.
Police also say they are about to conduct“several controlled explosions” in Cambrils and ask people in the town not to be alarmed.

Нанодиамантите намират приложения в технологични инструменти, например в медицината и точно сега учените могат да ги направят само с контролирани експлозии.
Nanodiamonds have applications in things like medicine, and right now we can only make them with controlled explosions.

Очевидец на обиска е казал за телевизията, че е чул няколко взрива по време на операцията, за които по-късно бил осведомен, че са контролирани експлозии.
An eyewitness to the raid told Sky he heard several bangs during the operation and was later told they were controlled explosions.

Взето е решение парчето да се премахне с помощта на серия от контролирани експлозии.
A decision was taken to remove the hanging concrete piece with the help of a series of controlled explosions.

Дотогава никой в света не бе"отрязвал" част от структура чрез поредица от контролирани експлозии.
Until then no one had ever attempted to cut a large part of a structure with a series of controlled explosions.

Вижте изпитването на честотния регулатор Altivar Process на екстремни вибрации и прах след контролирани експлозии при приложение с подземен вентилатор/вентилация 140 метра под земята, First Quantum Minerals, Финландия.
See the test of an Altivar Process variable speed drive for exposure to extreme vibration and dust after controlled explosions in an underground fan/ventilation application 1400m below ground at First Quantum Minerals, Finland.

Малко по-късно в Барселона, от другата страна на Иберийския полуостров, десетки контейнери с нитроглицерин са откраднати от бус, собственост на компанията Fike Solutions, занимаваща се с контролирани експлозии.
In Barcelona, on the other side of the Iberian peninsula, dozens of containers of nitroglycerin were taken from a Toyota Proace belonging to the company Fike Solutions- which carries out controlled explosions.

How to use "контролирана експлозия" in a sentence

Извиканите сапьори са взели решение да не обезвреждат взривното устройство, и са го взривили чрез контролирана експлозия на място.

Полицията е извършила контролирана експлозия на съмнително устройство в парк близо до залата, но се оказа, че става въпрос за изоставени дрехи, а не за взривно устройство.