What is the translation of " КОРАБОСТРОИТЕЛИ " in English?

• shipbuilders
• ship builders

Examples of using Корабостроители in Bulgarian and their translations into English

Корабостроителите работят по кораба.
Shipbuilders are working on the ship now.

Изглежда корабостроителите са съгласни.
Looks like the shipbuilders are on board.

Капитан Чанг има много опитни корабостроители.
Captain Jang has many skilled shipbuilders.

Ние сме корабостроителите от Чунгай.
We're shipbuilders from the Chunghae shipyard.

Били сме търговци, корабостроители, изследователи.
We were traders, shipbuilders, explorers.

Корабостроителите са тук за да поправят кораба.
The shipbuilders are here to repair the ship.

Насрочил ли си вече среща с корабостроителите?
Have you set up a meeting with the shipbuilders yet?

Корабостроителите в Чунгае са най-добрите в Шила.
Chunghae shipbuilders are the best in Shilla.

Какво стана с корабостроителите, които пратихме в Муджинджу?
What happened to the shipbuilders we sent to Mujinju?

Майка му е от известна фамилия на корабостроители и морски капитани.
She came from a family of ship builders and sea captains.

Корабостроители заключиха, че винтът е много по-ефективни колела.
Shipbuilders concluded that the screw is much more efficient wheels.

Developers фрегата- инженери корабостроители корабостроителница.
Developers frigate- engineers shipbuilders shipyard.

Тези отлични корабостроители и моряци плавали на големи разстояния….
These excellent shipbuilders and sailors travelled great distances….

Тази сграда е създадена за корабостроителите от Сантандер в Испания.
This a building was created for shipbuilders from Santander in Spain.

Имаме най-добрите войници, лекари, шпиони и корабостроители в света.
We have the best soldiers and doctors and spies and shipbuilders in the world.

Ще кажа на корабостроителите, че в Колхида чака най-скъпият товар.
I shall tell the shipbuilders of Greece that the richest cargo in the world waits in Colchis.

Майка му Софи Алот е от известна фамилия на корабостроители и морски капитани.
His mother, Sophie Allotte, came from a family of ship builders and sea captains.

Работи за… партик-ро, Раса от корабостроители, конкуренция на левиатаните.
He was contracted to, by the Prahtikrah, a race of shipbuilders who see Leviathans as competition.

Тези отлични корабостроители и моряци плавали на големи разстояния по морета и реки.
These excellent shipbuilders and sailors traveled great distances on the seas and rivers.

Ние на скоро се установихме в Муджинджу и още не сме наели никакви корабостроители.
We have only recently established ourselves in Mujinju We have yet to hire any shipbuilders.

Потомка на видни семейството на корабостроители, Schouten израснали в удобна обстановка.
A descendant of a prominent family of shipbuilders, Schouten grew up in comfortable surroundings.

Още в началото племето се заселило на това пристанище и членовете му станали опитни корабостроители и рибари.
In the beginning, the tribe settled in this harbor and became skilled ship builders and.

Украйна веднъж забранен износа на природен газ турбини за руски корабостроители като част от анти-руски санкции;
Ukraine once banned the export of natural gas turbines to Russian shipbuilders as part of anti-Russian sanctions;

Участващите корабостроители като Japan Marine United ще включат система за самостоятелно придвижване в новите модели кораби.
Participating shipbuilders such as Japan Marine United will include the self-navigating system in new ship designs.

За ръководството на цялата работа е създаден национален щаб от корабостроители, инженери, архитекти.
For management of the project, a national staff of shipbuilders, engineers and architects was established.

На мероприятието бяха и роднини на капитан III ранг Неделчо Великов, разработил учебния план за първия випуск корабостроители.
Also in attendance were relatives of Lieutenant Commander Nedelcho Velikov- the curriculum designer for the first graduate shipbuilders.

Баща му е виден адвокат, а майка му произлиза от семейството на корабостроители и морски капитани.
He was born to a father who was a lawyer and to a mother who came from a family of ship builders and sea captains.

В резултат на това древните испански корабостроители постигат по-голяма стабилност, намалена съпротива на вълните и в резултат на това увеличена скорост.
As a result, the ancient Spanish shipbuilders achieved increased stability, reduced resistance to the waves and, as a result, increased speed.

Други интересни сгради в Холандия включват музея на изтезания, къщата на корабостроители и музея на секса.
Other buildings of interest in the Netherlands include the torture museum, the house of shipbuilders and the museum of sex.

Гръцки и римски корабостроители в Египет, веднъж започнали търговията, измислили специален начин за изработване на корабите, при който те правили обшивката със заключващи се връзки, сглобки, шпилки и щифтове, и ставало невероятно яко. Можели да се справят с доста бурни морета.
Greek and Roman ship builders in Egypt, once the trade with India opened up, devised a special way of constructing the ships in which they made the skin first with those interlocking joints, mortise and tenons and a dowel through so it was incredibly strong.

How to use "корабостроители" in a sentence

Германските корабостроители не успяха да предадат навреме най-новата фрегата Baden-Wurttemberg, лидерна за проект F125

Дяволът взима ТЕЖКАТА ПРОМИШЛЕНОСТ: машини за и ЗАВОДИ, Машини за промишлеността , железопътни линии, авиокомпании, корабостроители

Френски и британски корабостроители ще си сътрудничат при строителството на самолетоносачи от ново поколение, съобщава Defense Aerospace.

Симеон мълчеше , а генуезките корабостроители и телохранителите, сред които и верния зад гърба му Преслав чакаха.

В Корнойбург има училище за бъдещи корабостроители и корабоплаватели. Освен корабостроителница, в града има фабрики за лекарства и козметика.

III ранг инженер-корабостроител Неделчо Великов – човека, разработил учебния план за първия випуск корабостроители и ръководител на катедра „Корабостроене“, кап.

Само за осем години китайските корабостроители са успели да построят, изпитат и пуснат на вода 83 бойни кораба, съобщава ThePrint.

Хората в Корчула са извесни като каменоделци, корабостроители и мореплаватели. Следи от техните умения са забелязват навсякъде в Стария град.

Компаниите искат спешен прием на корабостроители Кораборемонтните заводи търсят спешно кадри заради раздвижването в бранша. Инженери няма, макар че реализацията им е 100% сигурна.