What is the translation of " КРИВОЛИЧЕЩИ " in English?

• winding
• meandering
• sinuous
• twisting
• curving
• tortuous

Examples of using Криволичещи in Bulgarian and their translations into English

Има криволичещи пътеки, входни врати и седалки за прозорци.
There are meandering passageways, inglenooks, and window seats.

Насладете се на изгледа към типични алеи и малки криволичещи улички.
Enjoy views of typical alleys and small winding streets.

Уличките са тесни, криволичещи и объркани, сякаш са без посока.
The streets are narrow, meandering and confused if they have no direction.

Направете всяко пътуване по-забавно от добавяне криволичещи пътища Less.
Make every trip more fun by adding winding roads Less.

Дългите криволичещи реки на Северна Дакота прорязват равнини и каньони.
Long meandering rivers of North Dakota cut through plains and canyons.

Майот се характеризира с ерозирали планини и криволичещи потоци.
Mayotte is characterized by eroded mountains and meandering streams.

Тесните, криволичещи улички, белосаните къщи, сгушени близо една до друга….
The narrow, winding streets, the white-washed houses nestled close to each other….

Ако мястото позволява, лабиринти, да направят повече криволичещи, с много коридори.
If space allows, labyrinths do more sinuous, with lots of corridors.

Има криволичещи коридори, които са дълги и бързи като писта за Формула 1.
You have these curving corridors that could be long, fast sweepers on a top F1 track.

Границите между воюващите са толкова криволичещи, както между доброто и злото.
The boundaries between the belligerents will be as tortuous as those between good and evil.

Местната култура и традиции могат да бъдат изследвани от разхождат из криволичещи улички.
The local culture and traditions can be explored by strolling through the meandering streets.

Там можете да се разходите из тесни, стръмни, криволичещи улички, водещи до симпатични площади.
There you can walk through narrow, steep, winding streets leading to nice squares.

Опитвайте устройството само ако се чувствате комфортно с движещите се по стръмни криволичещи пътища.
Only attempt the drive if you are comfortable with driving on steep, winding roads.

Всички тези хора се събраха почти едновременно по тесните, криволичещи пътища на Лавров каньон.
All these folks gathered nearly simultaneously along the narrow, winding roads of Laurel Canyon.

Високи планини, живописни проломи с криволичещи реки, вековни традиции и съхранена автентичност.
High mountains, picturesque gorges, meandering rivers, ancient traditions and preserved authenticity.

Някога имаше огромни величествени зали, храмове, жилища, свързани с криволичещи улици и коридори.
Once it had huge majestic halls, temples, dwellings connected by winding streets and corridors.

Има и гигантски тектонични образувания- криволичещи стотици километри разломи с дълбочина до 4 км.
It also has giant tectonic features-- sinuous faults hundreds of kilometers long as deep as 4 kilometers.

Когато се загледате в тази зона, започвате да виждате неща като криволичещи канали, не знаехме какво са.
When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels-- we didn't know.

Поход по древни ледници и криволичещи планински пътеки в един от най-зрелищните национални паркове в Чили.
Hike on ancient glaciers and winding mountain paths in one of Chile's most spectacular national parks.

С идването на доброто време, мотоциклетите и техните мотоциклетисти са готови да проучат и завладеят огромните, криволичещи пътища.
With the arrival of the good weather, the motorcycles and their riders are ready to explore and conquer the vast, sinuous roads.

Високи планини, живописни проломи с криволичещи реки, вековни традиции- това е Югозападният край на България.
High mountains, picturesque gorges with meandering rivers, ancient traditions- that's Southwestern Bulgaria.

Често тесните и криволичещи улички започват да пълзят нагоре по хълмовете и това прави малкото градче много живописно и чаровно.
Often narrow and winding streets begin to creep up the hills, making the small town very picturesque and charming.

Посещение на селото чрез своите криволичещи алеи и улици, приятно облицована с ружа от май до септември.
Visit the village through its winding alleys and streets, pleasantly lined with hollyhocks from May to September.

Характеризира се с криволичещи улици и площади, неговият средновековен стар град има няколко романски църкви, включително катедралата в Котор.
Characterised by winding streets and squares, its medieval old town has several Romanesque churches, including Kotor Cathedral.

В живописния стар квартал на Kaleiçi, тесни, криволичещи улички и стари дървени къщи се допират до древните градски стени.
In the picturesque old quarter of Kaleici, narrow, winding streets and old wooden houses abut the ancient city walls.

Характеризира се с криволичещи улици и площади, неговият средновековен стар град има няколко романски църкви, включително катедралата в Котор.
Kotor is characterized by winding streets and squares, this medieval old town has several Romanesque churches, including Kotor Cathedral.

Можете свободно да общувате с малко познато лице, но не по криволичещи метеоролигични и природни теми, а така, че да е интересно?
You can freely communicate with the unfamiliar person, but not in the tortuous weather and natural themes, and so that was interesting?

Улиците тук са тесни, криволичещи и понякога неочаквано пред Вас се появява стена или входна врата.
The streets of Varosha are narrow, meandering, and sometimes unexpectedly in front of them appears a wall or an entrance door.

Когато се загледате в тази зона, започвате да виждате неща като криволичещи канали, не знаехме какво са. Виждат се и няколко кръгли неща.
When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels-- we didn't know. You see a few round things.

Улиците на квартала са тесни, криволичещи, често пъти те неочаквано"спират" пред някой зид или входна врата.
The streets of Varosha are narrow, meandering, and sometimes unexpectedly in front of them appears a wall or an entrance door.

How to use "криволичещи" in a sentence

Оттекли крака с неузнаваема първоначална форма, криволичещи релефни вени или синьо-лилави жилки, които...

Прага ме плени от пръв поглед с малките си криволичещи улички, великолепната архитектура, красота, дух!

Усетете магията на испанския език, на малките криволичещи улички, на големите градове, катедралите, красивите плажове

Недостатъци - структурна сложност, е необходимо да изберете две еднакви транзистори криволичещи транзистор до средата.

Точността на измерване на разстояния върху картата. Изменения на разстоянието на наклона и криволичещи линии.

Със сигурност ще се намокриш, ако пресечеш моста или вървиш по пътеките, криволичещи около водопада.

Тримата се разхождат по тесните криволичещи улички на стари градчета, разглеждат средновековни замъци, дори скачат във водопади.

Криволичещи реки. Усуканост фактор. Силите, действащи от един завой на канала. Силата на Кориолис. Право на Beer. ;

ADAM S е създаден за криволичещи планински пътища и всяко превключване на по-ниска предавка създава вълна от удоволствие.

Албайсин е част от съвременна Гранада, запазил белега на средновековното мавританско минало – тесните криволичещи улички. Разходката из квартала обаче...