What is the translation of " МАКРОМОЛЕКУЛИ " in English?

• macromolecules
• macromolecule

Examples of using Макромолекули in Bulgarian and their translations into English

Тези макромолекули се срещат обилно в животински храни.
These macromolecules are abundantly found in animal foods.

Триизмерна структура и функция на биологичните макромолекули.
Function and structure of biological macromolecules.

Поради тази причина по-големи макромолекули се разграждат по-бързо.
For this reason larger macromolecules degrade faster.

Директно: Радиацията уврежда клетъчните макромолекули, напр.
Directly: Radiation damages cellular macromolecules, e.g.

Динамика на биологични макромолекули и връзка структура/функция.
Dynamics of biological macromolecules and structure/function relationship.

Улесняване на трансдермалното проникване на макромолекули в кожата.
Facilitate transdermal penetration of macromolecules in the skin.

Някои макромолекули на органична материя, като бензол, не реагират на такива сензори.
Some macromolecules of organic matter, such as benzene, do not react to such sensors.

Тези съединения се свързват, за да образуват протеини и други макромолекули.
These compounds bind to form proteins and other macromolecules.

Патентован комплекс от полизахаридни макромолекули(Policaptil Gel Retard®);
Patented complex of polysaccharide macromolecules(Policaptil Gel Retard®);

От тук нататък двамата започват да си сътрудничат при изследването на макромолекулите.
From that point on, they began collaborating on macromolecules.

Поради големия си размер макромолекулите на могат да бъдат описани само със стехиометрията си.
Due to their size, macromolecules aren't conveniently described regarding stoichiometry alone.

Молекули от по-малки метаболити се разтварят в цитоплазмата: макромолекули.
Molecules of smaller metabolites are dissolved in the cytoplasm: macromolecules.

Поради големия си размер макромолекулите на могат да бъдат описани само със стехиометрията си.
Because of their size, macromolecules are not conveniently described in terms of stoichiometry alone.

Най-често изследователите ги използват за изучаване на основните състояние на макромолекулите.
Most often researchers use them to study the"native states" of macromolecules.

Тя комбинира водния баланс в клетките и защитава макромолекулите на клетките от външните въздействия.
It maintains water balance in cells and protects cellular macromolecules from external influences.

Адаптивно е, но микроструктурата не позво- лява обратна формация на макромолекулите.
It's adaptive, but the microstructure just doesn't allow for reactive formation of the macromolecules.

Макромолекулите се срещат обикновено в живите организми, но и също така в синетичните и изкуствени полимери.
Macromolecules are common in living systems but also occur in synthetic and artificial polymers.

Биохимичните лекции в Wartburg College включват локално макромолекули, ензими и човешки метаболизъм.
Biochemistry lectures at Wartburg College topically include macromolecules, enzymes, and human metabolism.

Това възпрепятства правилното храносмилане и претоварва имунната система с ненапълно разградени макромолекули и токсини.
This inhibits proper digestion and overloads the immune system with incompletely digested macromolecules and toxins.

Полизахаридите представляват структурно различни биологични макромолекули с широкообхватни физикохимични свойства.
Polysaccharides represent structurally diverse biological macromolecules with wide-ranging physiochemical properties.

В продължение на много години Щаудингер изучава макромолекулите и тяхната химическа структура в сътрудничество със съпруга си Херман.
Staudinger studied macromolecules and their chemical structure and collaborated with Hermann for many years.

Вирусната нуклеинова киселина носи информация, която да програмира клетката гостоприемник да синтезира вирусноспецифични макромолекули.
The viral nucleic acid carries information to program the host cell to synthesize viral-specific macromolecules.

С други думи енергията, която е складирана в макромолекулите се прехвърля в АТФ молекула, но DNP нарушава този процес.
In other words, the energy that is stored in the macromolecules are transferred to the ATP molecule, but DNP disrupts this process.

Тези макромолекули не са от биологичен произход, но са показатели, че някога на Марс е протичала комплексна въглеродна химия.
These macromolecules are not of biological origin, but they are indicators that complex carbon chemistry has taken place on Mars.

Това ниво не може да се нарече жив, но макромолекули, неговите компоненти осигуряват основите за следващия етап на развитие.
This level can not be called alive, but macromolecules, its components provide the foundation for the next stage of development.

Молекулното тегло и размера са две ключови свойства на всички макромолекули, включително биологично важни и синтетични полимери.
Molecular weight and size are two key properties of all macromolecules including biologically important and synthetic polymers.

Анализът на триизмерни структури също така включва теоретични подходи за структурните динамиката на биологичните макромолекули.
The analysis of three-dimensional structures also includes theoretical approaches to the structural dynamics of biological macromolecules.

Полиамидите(PA) са макромолекули характеризиращи се с CO-NH амидна група, групата която им дава много от техните характерни свойства.
Polyamides(PA) are macromolecules characterised by the CO-NH amide group, the group that gives them many of their characteristic properties.

Глюкозаминът е отправната точка на синтеза на няколко важни макромолекули, включително гликопротеини, гликолипиди и гликозаминогликани.
Glucosamine is the starting point of the synthesis of several important macromolecules including glycoproteins, glycolipids and glycosaminoglycans.

Макромолекулите на митохондрия, включително дихателната верига комплекси, са податливи на окислително увреждане, което придружава възпалението.
The macromolecules of the mitochondrion, including the respiratory chain complexes, are susceptible to oxidative damage which accompanies inflammation.

How to use "макромолекули" in a sentence

Патентован комплекс от полизахаридни макромолекули (Policaptil Gel Retard®); аромати на портокал, ябълка и лимон

Протеинът е общ термин, с който обозначаваме една от най-важните макромолекули в нашето тяло.

Белтъците са макромолекули с разнообразна химична структура, пространствени форми и функции. Няма процес в живите…

видове облигации в макромолекули (водородни, йонни взаимодействия, електростатично привличане, дисулфидни мостове, пептидни връзки, и т.н.);

Успешното използване на рентгенов анализ за изследване на биологични макромолекули даде представа за структурата на ДНК.

Курт Вютрих „За употребата на ЯМР-спектроскопия за определянето на триизмерните структури на биологичните макромолекули в разтвор“.

К. Вютрих (Швейцария) "за разработените от тях методи за масспектрометричен анализ на биологични макромолекули и белтъци"

Първият етап включва разграждането на биологичните макромолекули до съставящите ги градивни мономери, като това се реализира при храносмилането.

III. ИМУНОГЛОБУЛИНИ (антитела) – защитни белтъци, които разпознават и свързват чужди за организма макромолекули и ги предават за разрушаване.

1, почвата хуминова киселина роден, главно растение под действието на микроорганизми в образуването на клас от специални макромолекули органични съединения смес.