Examples of using Материалистична in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Материалистична кучко!
Това е материалистична цивилизация.
This is material civilization.
Юдейската вяра е изцяло материалистична.
Religion of Mahomet is absolutely material.
Материалистична е с сигурност, не може да е романтична.
She's the materialistic type, not the romatic.
Някоя толкова материалистична, суетна, егоистична.
Someone, you know, materialistic, vain, self-absorbed.
Тази материалистична цивилизация означава сексуално желание.
This material civilization means the sex desire.
Това не може да бъде разбрано от материалистична гледна точка.
One can understand this from a material perspective.
Общество с парична и материалистична структура е погрешно общество.
The entire money structure& materialistic society is a false society.
Друго нещо, което трябва да е вярно за тази хайка:тази хайка не може да бъде материалистична.
Another thing that has to be true:this pack cannot be materialistic.
Тя е толкова манипулативна и материалистична и егоистична, и гола и.
She is so manipulative and materialistic and self-serving and naked and.
Хората, които са материалистична позиция рядко доволни от това, което имат.
People with a materialistic attitude are rarely satisfied with what they have.
Те схващат западната култура като материалистична, корумпирана, упадъчна и неморална.
Western culture is seen as materialistic, decadent, immoral and corrupt.
Точно това е причината, поради която съвременната теология е станала толкова материалистична.
That is just the reason why modern theology has become so materialistic.
Те схващат западната култура като материалистична, корумпирана, упадъчна и неморална.
They see Western culture as materialistic, corrupt, decadent and immoral.
Бъдещите поколения един ден ще се смеят на глупостта на съвременната материалистична философия.
Posterity will one day laugh at the foolishness of modern, materialistic philosophies.
Субстанцията може да има и материалистична и идеалистична интерпретация.
That instrumental language can be given both materialist and idealist interpretations.
Нашата научна, материалистична култура ни учи да се развиваме пред очите на външнте възприятия.
Our scientific, materialist culture trains us to develop the eyes of outer perception.
Сега някой от вас, който се поставя на материалистична почва казват: Тук е живота.
Now some of you, who place themselves on the materialistic ground, say,“Here is life”.
Едно онагледяване: нашата материалистична теория за еволюцията започва с първичната клетка и завършва с човека.
To illustrate: Our materialistic theory of evolution begins with the primordial cell and ends with man.
Така че давайте и бъдете невежа,изродена и материалистична личност, както в клиповете….
So go ahead and be an ignorant,degenerate and materialistic person, like in the videos….
Те са също и духовни космически същества,една истина за която съвременната материалистична наука е напълно сляпа.
For they are also a spiritual cosmic beings,a reality to which the modern materialistic science is totally blind.
Безусловно, както изглежда, в тази напълно материалистична доктрина присъстват религиозни“атавизми”.
Certainly, religious“atavism” was present in this seemingly completely materialistic doctrine.
Теорията на Карл Маркс се основава на това, което той нарича материалистична концепция за историята.
Marx's theory was based on what he called the materialist conception of background.
Хората с материалистична нагласа сочат десетилетията бавен растеж на средните доходи, породил разочарование и гняв сред работещите.
Those of a materialist bent point to decades of slow growth in median incomes, which has bred disillusion and anger among working people.
Теорията на Карл Маркс се основава на това, което той нарича материалистична концепция за историята.
Marx's viewpoint is founded on what he called the materialist conception of history.
Промяната от материалистична към постматериалистична наука може да бъде от жизненоважно значение за еволюцията на човешката цивилизация.
The shift from materialistic science to post-materialistic science may be of vital importance to the evolution of human civilization.
Sensitive Аза/ Green: Екология печалби известност ипромените сцена от откровено материалистична оранжев до Green.
The Sensitive Self/Green: Ecology gains prominence andthe scene changes from the overtly materialistic Orange to Green.
Но дали в тези думи, изречени от един атеист,не се съдържа всъщност най-силното признание за принципната невъзможност да се изтълкуват нещата от материалистична гледна точка?
But do not these words, pronounced by an atheist,in fact contain the strongest recognition of the general impossibility to interpret things from material point of view?
Това несъгласие изкристализира в институционализирана форма с появата на атеистичната и материалистична философска школа на Чарвака през V век.
This disagreement crystallized into institutionalized form with the emergence of Charvaka atheistic and materialistic school of philosophy during 5th century.
През 1791 г. Стюарт е публикувал в Лондон амбициозна творба от оригинална материалистична философия, озаглавена The Apocalypse of Nature, на която много от философските виждания на Уърдсуърт вероятно са в дълг.
By the time of their association, Stewart had published an ambitious work of original materialist philosophy entitled The Apocalypse of Nature(London, 1791), to which many of Wordsworth's philosophical sentiments are likely indebted.
Results: 112, Time: 0.0992

How to use "материалистична" in a sentence

Да, не отричам това, Роко, но често ти свеждаш нещата до една материалистична основа с философски фейслифт.
Даша ätmakäraka се смята за лош от материалистична гледна точка. Атма - духовно спасение. Разбирането на себе си.
„… новото ясновидство ще съчетава духовното зрение с изострения интелект, който сме придобили през гръко-римската и настоящата материалистична епоха…“
Приемам всякакви предложения за заглавия на книги и статии, адреси на сайтове. Хайде, бързо, докато съм в тази учудващо материалистична фаза 😉
Философска система на Епикур с атомистична, материалистична космология и нравственост, основана на стремежа към насладата от духовното развитие и привързаността към добродетелта.
ДЕХУМАНИЗЍРАМ СЕ несв. и св., непрех. Книж. Загубвам хуманността си; обезчовечавам се. При прекалено прагматична и материалистична жизнена настройка човешките отношения се дехуманизират.
Част I. Въведение в общата психология. В местна психология проблемът се разглежда от материалистична гледна точка, която включва използването на рационалистична метод ;
Ако все пак има някой,който смята,че е наследник на Христос и не се стреми към материалистична власт...то той употребява "наследник" в преносния смисъл!
Анализира се по различни начини от различните течения – от панпсихизма и анимизма до традиционните и организирани религиозни системи, както и от светската и материалистична философия.
За да разграничи своя материализъм от традиционните форми на материализъм, Ленин говори за “войнствен, борчески материализъм”. Това всъщност е материалистична теория, предназначена да служи като оръжие.

Материалистична in different Languages

S

Synonyms for Материалистична

Synonyms are shown for the word материалистичен!

Top dictionary queries

Bulgarian - English