What is the translation of " МЕЛАНХОЛИЯТА " in English?

• melancholy
• melancholia
• melancholic
• gloom

Examples of using Меланхолията in Bulgarian and their translations into English

Или Мани Меланхолията.
Or Manny the melancholy.

Меланхолията не е лошо нещо.
Melancholy is not bad.

Помага срещу меланхолията.
It helps against melancholia.

Меланхолията на един народ.
The melancholy of a man.

Как се справям с меланхолията.
How to deal with melancholy.

Меланхолията не е лошо нещо.
Melancholy is no bad thing.

Харесва ми меланхолията в музиката.
I like melancholy in music.

Но меланхолията му остава.
But his melancholia persisted.

Кажи"сбогом" на тегобите и меланхолията.
Say goodbye to woe and gloom.

В меланхолията има красота.
There is beauty in melancholy.

Не се поддавайте на меланхолията.
Don't get me started on Melancholia.

Меланхолията на Haruhi Suzumiya.
The Melancholy of Haruhi Suzumiya.

Така че меланхолията сама по себе си е ценност.
So melancholia in itself is a value.

Меланхолията на всяко завършено нещо!….
The melancholy of all things done.

Най-добрия лек за меланхолията е индустрията.
The best cure for melancholy is industry.

Се Меланхолията на Haruhi Suzumiya.
The Melancholy of Haruhi Suzumiya.

С Адорно ние сме в сферата на меланхолията.
With Adorno we're within the sphere of melancholy.

Меланхолията на всяко завършено нещо!….
The melancholia of everything completed!-.

Син е свързано с меланхолията или раздразнение.
Blue is associated with melancholy or irritation.

Меланхолията е едно приятно разположение.
Melancholia is a very pleasant condition.

Очите ви, госпожо, са побрали меланхолията на света.
Your eyes madam, held the melancholy of the world.

Как меланхолията се различава от депресията?
How is melancholy different from depression?

Трудно е да пропуснеш португалската култура на меланхолията.
Portugal's culture of melancholy is hard to miss.

Тук меланхолията ще бъде съпътстваща проява.
Here melancholy will be a concomitant manifestation.

Но Кеплеровото въодушевление от откритието скоро отстъпило място на меланхолията.
But Kepler's ecstasy of discovery soon crumbled into gloom.

Причините за меланхолията често са скрити в детството.
The causes of melancholy are often hidden in childhood.

Меланхолията и хуморът са локомотивът на моите дела.
Both melancholy and humour are the locomotive of my works.

Смята се, че меланхолията е причинена от излишък на черна жлъчка.
Melancholia was thought to be caused by an excess of black bile.

Един немски лекар- Хартман, раздели меланхолията на няколко типа.
A German doctor called Hartmann has divided melancholia into various types.

Също така меланхолията означава един от четирите типа темперамент.
Also, melancholy means one of four types of temperament.

How to use "меланхолията" in a sentence

ВЪЗХИТА: Меланхолията на есенните мисли Публикувано от Petar Plamenov в 16:48 ч.

NIKECA - „МИРНА“ Ако меланхолията ти е дошла в повечко, за това си имаме Mr.

алфа диапазона. Използвайте тази програма за разсейване на меланхолията и подобряване на настроението. 30 мин.

Pre: тежестта, меланхолията и другите Post: лекотата, хилежът и егото С други думи да, забавлявам се.

Феноменология на меланхолията проф. д-р Георги Попов, дмн, д-р Райна Мандова, дм прочети виж като PDF

Обективът на Валентин Иванов - sValio в бърз разказ за лицата, сезоните и меланхолията на столицата

Меланхолията сама но себе си често дава наслада, а изблиците на най-силна радост се смесват със сълзи.

[16] Според Юлия Кръстева авторството на Аристотел на трактата Геният и меланхолията е съмнително [Кръстева: 1999, 14].

“Тайнствеността и меланхолията на една улица” – Джорждо де Кирико – 1914 Автор / Източник: Надежда Павлова

Меланхолията и нещо значимо, съкровено, което безвъзвратно си отива, според природните закони, а прави по- силна и независима!