What is the translation of " МНОГО РАЗПРОСТРАНЕНИ " in English?

• very common
• very widespread
• widely spread
• very prevalent
• quite common
• very popular

Examples of using Много разпространени in Bulgarian and their translations into English

Те са много разпространени.
They're very common.

Но Марлоу казва, че са много разпространени.
But Marlowe said they're very common.

Сулфатите са много разпространени в природните води.
Sulfates are very common in natural waters.

Произхождат от Северна Америка, където са много разпространени.
Native of N. America, where it is widely spread.

Тематики от„Метрополис“ са също много разпространени и в модата.
Metropolis themes are also very prevalent in fashion.

Много разпространени мнения относно кучетата, са всъщност са неверни.
Many common beliefs about dogs are simply not true.

Наскоро научихме, че планетитесъщо са много разпространени.
Recently, we have learned that planets are very common too.

Продуктите на компанията са много разпространени в целия свят.
The products of this company are very widespread around the world.

В същото време в Англия дневните срещи не са много разпространени.
Meanwhile in England, daytime dates are not very common.

Душ кабини с нулев праг са много разпространени в целия свят.
Shower cabins with zero threshold are very common all over the world.

Проблемите, произтичащи от този феномен са много разпространени днес.
The problems resulting from this phenomenon are very common today.

Има също така много разпространени болести, чиито вариации понякога са редки.
There are also many common diseases whose variants are rare.

В днешно време депресиите и тревогите, за съжаление, са много разпространени.
Nowadays, depression and anxiety are unfortunately very common.

(ВИДЕО)Домашните любимци са много разпространени навсякъде по света.
Domestic Animals: Domesticated animals are widely spread across the world.

Не може да се каже, че такива обекти са станали много разпространени и популярни.
It can not be said that such objects have become very widespread and popular.

PVC панели са много разпространени, не само сред вътрешна украса, но и фасади.
PVC panels are very common, not only among interior decoration, but also facades.

През последните десетилетия алергичните реакции в населението са много разпространени.
In recent decades, allergic reactions in the population are very widespread.

През 30-те години на 20-ти век, подобни телени клетки са много разпространени сред британските семейства.
In the 1930s, such wire cages were very common among British families.

Продуктите са много разпространени в строителството, използвани за обработка на камък или бетон.
Products are very common in construction, used for processing stone or concrete.

В голяма част от страната те били много разпространени и всяка къща имала свой просфорник.
In a big part of the country the prosphora had been widely spread and every house had its own prosphora.

Тези бонуси не са много разпространени при онлайн букмейкърите, поне не толкова, колкото при казината в Интернет.
These bonuses are not very common with online bookmakers, at least not as much as casinos on the Internet.

RPG играта(куестове(Quest) или приключенски игри) са много разпространени днес сред хора от всички слоеве.
Rpg game(quests(Quest) or adventure games) are very common today among people of all strata.

Култовете за Лимасу и Шеду са били много разпространени сред жителите на Месопотамия от шумерския до вавилонския период.
Cults Lumi and Shedd were very common among residents of Mesopotamia from the Sumerian to the Babylonian period.

Това са по-сравнително диви примери, но ГМО вече са много разпространени в селскостопанската индустрия.
These are more comparatively wild examples, but GMOs are already very common in the farming industry.

Много разпространени и много разнообразни са африканските цихлиди, които се различават по размер, форма и ефектен вид.
Very common and very diverse are African cichlids, which differ in size, shape and spectacular appearance.

Неутралните заземителни трансформатори са много разпространени при генераторите в електроцентралите и вятърните паркове.
Neutral grounding transformers are very common on generators in power plants and wind farms.

Очевидно, е, че името на породата идва от италианския град Болоня, където тези кучета били много разпространени сред„хайлайфа“.
It is obvious that the name comes from Italian city of Bologna, where these dogs were very popular among the"high life".

Като цяло в Индия алтернативните здравни практики са много разпространени и изобщо не се изчерпват с ayurveda.
Alternative medical practices, as a whole, are widely spread in India and are not limited to ayurveda at all.

Много от тях се намират в развиващите се страни, особено в Централна и Южна Америка, където те са много разпространени.
You find a lot of these in developing countries, particularly Central and South America, where they are very widespread.

Магнитно-изключващите прекъсвачи са много разпространени в индустрията, но не са подходящи за всички приложения.
Magnetic-trip circuit breakers are very common in industry, but they are not appropriate for all applications.

How to use "много разпространени" in a sentence

Пролетните рулца са много разпространени в Китай, Виетнам, Тайван, Сингапур, Индонезия и Филипините.

Много разпространени са дафинов лист, зърна от горчица и карамфил, и са просто задължителни при "Sauerbraten".

Какво е общото между пришките и мазолите? И двете са много разпространени неприятни изменения на кожата...

Много разпространени са и така наречените Dot-ове(dots). Те представляват допълнителен кръг Mylar залепен в центъра на кожата.

Напоследък мъфините станаха много разпространени в българските сайтове за готвене. Постоянно срещам най-различни рецепти за страхотни и уник...

Butterfly татуировка на гърдата: Татуировка с пеперуди и други разширени дизайни са станали много разпространени сред момичетата тези дни.

Хотелите-капсули са много разпространени в Азия, където много хора ги използват, защото са евтин и удобен вариант за пренощуване.

За канелените кифлички се твърди, че са родом от далечна Швеция, но са много разпространени във всички скандинавски страни.

Използват се най-вече в парфюмерията, в кулинарията, при лекарствата и като ароматни и антисептични добавки към много разпространени продукти.

Elateridae и други насекоми се хранят с корените на дърветата. Много разпространени са кръвосмучещите двукрили: комари, зли мухи, ободи (сем.