What is the translation of " НАЙ-ВЕРОЯТНОТО " in English?

• most likely
• most probable
• most plausible
• probably
• almost

Examples of using Най-вероятното in Bulgarian and their translations into English

Но това е най-вероятното място.
This is the most likely place.

Най-вероятното място е Кобе.".
The most likely place is Kobe.”.

Това е най-вероятното обяснение.
It's the most likely explanation.

Или двете заедно… което е най-вероятното.
Or both, which is most likely.

Това е най-вероятното предположение.
That's the most likely guess.

Не атакуваха най-вероятното място.
They didn't hit the most likely location.

Това е най-вероятното обяснение.
It is the most likely explanation.

Според мен това е най-вероятното място.
That seems to be the most probable place.

Това е най-вероятното обяснение.
That's the most likely Explanation.

Средиземноморието е най-вероятното място.
The Mediterranean is the most likely spot.

Изглежда най-вероятното обяснение.
Seems the most likely explanation.

Най-вероятното обяснение е земетресение.
The most likely explanation is an earthquake.

Това е най-вероятното обяснение.
That is the most likely explanation.

Най-вероятното и от медицинска гледна точка.
And from a medical viewpoint, more probable.

Това е най-вероятното предположение.
This was the most probable guess.

Най-вероятното ще участваме в общото финансиране.
It will most likely involve crowdfunding.

Това е най-вероятното предположение.
This is the most probable assumption.

В момента, това е най-вероятното предположение.
At this point it's the most likely presumption.

Това е най-вероятното място за атака.
This is the most likely point of attack.

Най-вероятното бъдеще е следователно един от дрейфа.
The most likely future is thus one of drift.

Това е най-вероятното обяснение".
We think that's the most likely explanation.”.

Най-вероятното обяснение за рецидив е, че C.
The most likely explanation for relapse is that the C.

Каквото и да е повредило двигателите ми, най-вероятното му е причинило същото.
Whatever knocked out my engines probably did the same to his.

Най-вероятното обяснение е, че Алдо се е самоубил.
The most likely explanation is that Aldo killed himself.

Г- н Ким, вижте дали можете да определите най-вероятното място на телепортиране.
Mr. Kim, see if you can determine the most probable location he would have beamed to.

Сякаш най-вероятното беше майка му да го е взела със себе си.
It was almost as if his mom had made it herself.

Всъщност това, което ме мотивира, най-вероятното е същото, което теб те мотивира да се върнеш в България.
What motivates me is probably the same as what motivates you to live your life.

Най-вероятното време за кървене е първият триместър.
The most likely time for bleeding is the first trimester.

Появата на смартфоните е най-вероятното обяснение за внезапното влошаване на психологическото състояние на тийнейджърите.
The advent of the smartphone is the most plausible explanation for the sudden decrease in teens' psychological well-being.”.

Най-вероятното време, за да очакваме резултати е 1-3 месеца.
The most likely time to expect results is 1-3 months.