Examples of using Най-забележимите in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да е сред най-забележимите.
Ефектите подчертани тук са някои от най-забележимите.
Highlighted herein are the some of the most prominent.Могат ли те да бъдат най-забележимите детайли на дизайна?
Най-забележимите ползи за здравето са разбира се за сърцето.
Натиск на гръдния кош: Това е един от най-забележимите сигнали за сърдечен удар.
Chest Pressure: This is one of the most noticeable heart attack signals.Combinations with other parts of speech
Най-забележимите промени преминаха предната част на автомобила.
The most noticeable changes undergone the front of the car.Кофеинът има някои странични ефекти, най-забележимите от които е трудно заспиване.
Caffeine has some side effects, the most notable of which is the difficulty in sleeping.Най-забележимите ползи от детоксикацията са физически.
The most noticeable benefits from detoxification are the physical ones.Косата е един от най-забележимите черти на външния си вид и изисква постоянни грижи.
The hair is one of the most noticeable features of your appearance and demands constant care.Най-забележимите симптоми са червени, подути стави, които са болезнени.
The most notable symptoms are red, swollen joints that are painful.Косата е един от най-забележимите черти на външния си вид и изисква постоянни грижи.
The hair is one of the most noticeable features of our outward appearance and demands constant care.Най-забележимите критични моменти са 1 и 3 месеца от живота на детето.
The most noticeable critical moments are 1 and 3 months of the child's life.Катедралата се счита за едно от най-забележимите постижения на колумбийската архитектура.
The Salt Cathedral is considered one of the most notable achievements of Colombian architecture.Най-забележимите причини за използването на тези продукти можете да намерите по-долу.
The most notable reasons for utilizing these products will be listed below.Кофеинът има някои странични ефекти, най-забележимите от които е трудно заспиване.
Caffeine Side Effects Caffeine does have some side effects, the most noticeable of which is difficulty sleeping.Един от най-забележимите небесни модели в студения сезон е съзвездието Орион.
One of the most noticeable celestial patterns in the cold season is the constellation Orion.Раздразнителност, гняв ивъзбуда често са най-забележимите симптоми при депресирани тийнейджъри- не тъга.
Irritability, anger, andagitation are often the most noticeable symptoms in depressed teens- not sadness.Един от най-забележимите различия и да се възползват от онлайн игрите е социалният аспект.
One of the most notable differences and benefits of online games is the social aspect.Раздразнителност, гняв ивъзбуда често са най-забележимите симптоми при депресирани тийнейджъри- не тъга.
Depression in teens Irritability, anger, andagitation are often the most noticeable symptoms in depressed teens- not sadness.Най-забележимите ефекти, които D-Aspartic Acid е показал върху тялото, са плодородието.
The most notable effect D-Aspartic Acid has been shown to have on the body involves fertility.Можем да използваме най-забележимите генетични характеристики на детето, за да видим прилики с майката.
We might be able to use the child's most prominent genetic characteristics to see similarities with the mother.Най-забележимите разлики в работата с инженерни системи и важни структурни елементи.
The most noticeable differences in the work with engineering systems and important structural elements.При прелитането, Касини се прицели в Ксанаду- една от най-забележимите черти на Титан, която може да бъде видяна дори и с наземните телескопи.
The flyby targeted Xanadu, one of the most prominent features on Titan, visible even from telescopes on Earth.Един от най-забележимите различия и да се възползват от онлайн игрите е социалният аспект.
Субективно, запалените професионалисти по борба казват, че една от най-забележимите разлики между двете е, че Суровият е по-фантазиран по природа от Smackdown.
Subjectively, avid pro wrestling viewers say that one of the most noticeable differences between the two is that Raw is fancier in nature than Smackdown.Един от най-забележимите различия и да се възползват от онлайн игрите е социалният аспект.
Организацията ID&T спомогнала за популяризирането на габбата, като организирала партита(най-забележимите от коита са Thunderdome партитата) и продавала стоки.
The commercial organization ID&T helped to make the music popular by organizing parties(most notable are the Thunderdome parties) and selling merchandise.Най-забележимите особености са използването на лепкав, вместо обикновен ориз, както и на много люти чушки.
The most obvious characteristics are the use of sticky rice rather than plain rice, as well as fiery chillies.Разликата в качеството на звука беше забележима при използване на M5 между лаптопа и слушалките, като по-подробните детайли иподобрената сила на звука са най-забележимите промени.
The difference in sound quality was audible when using the M5 in between the laptop and headphones, with more detail andimproved volume being the most notable changes.Най-забележимите особености са използването на лепкав, вместо обикновен ориз, както и на много люти чушки.
The most obvious characteristics are the use of sticky rice rather than plain rice, as well as plenty of fried chilies.
