What is the translation of " НАЙ-ЗАДЪЛБОЧЕНИТЕ " in English?

• most profound
• deepest
• most in-depth
• most comprehensive
• most thoughtful
• most thoroughgoing

Examples of using Най-задълбочените in Bulgarian and their translations into English

Да, защото са най-задълбочените.
Yep,'cause they're the deepest.

Една от най-задълбочените беседи върху природата на реалността.
One of the most profound discussions on the nature of reality.

С него бяха най-задълбочените разговори.
We had the most profound conversations.

Алберт Айнщайн е теоретичен физик и е сред най-задълбочените мислители на 20-ти век.
Albert Einstein was a theoretical physicist and among the most profound thinkers of the 20th century.

ДМТ е един от най-задълбочените и потентни познати ни психеделици.
DMT is one of the most profound and potent psychedelics known.

Техниката Боуен внася една от най-задълбочените терапевтични концепции в света.
The Bowen Technique brings one of the most profound therapeutic concept in the world today.

Най-задълбочените тайни на Делко могат да бъдат разкрити, след като дъщерята на терапевта му е убита.
Delko's deepest secrets are threatened to be exposed when the daughter of his therapist is killed.

ExpressVPN имат един от най-задълбочените тестове за течове на пазара.
ExpressVPN has one of the most in-depth leak tests around.

Има, обаче, набор от общи характеристики, срещани в най-задълбочените опити за дефиниция на уелнес.
There is, however, a set of common characteristics seen in most thoughtful attempts at a definition of wellness.

Насехи и Кермани са сред най-задълбочените интелектуални гласове в днешна Германия.
Nassehi and Kermani are among the most thoughtful intellectual voices in Germany today.

Но едно от най-задълбочените изследвания по отношение на вредите от наркотиците откри нещо поразително- алкохолът е най-вредният.
But one of the most comprehensive studies looking into the harm of the drugs found overwhelmingly that alcohol was the most harmful.

Изследването дава една от най-задълбочените представи за човешката биология.“- коментира Мейсън.
This study represents one of the most comprehensive views of human biology," Mason said.

Работата му в експерименталното кино и видео-изкуството го прави един от най-задълбочените изследователи на тези области в България.
He is acclaimed for his works in experimental film and video art and recognised as one of the most profound researchers in these areas in Bulgaria.

Техният дует води до едни от най-задълбочените и оригинални проекти на съвременната португалска музика.
His duet with Maria João gives rise to one of the most profound and original projects in contemporary Portuguese music.

Предлагаме на нашите клиенти вълнуващо преживяване с най-задълбочените дизайн и иновативни продукти в комфортна среда.
We aim to provide our clients a truly personalized experience with the most thoughtful designs and innovative products in an engaging, creative and comfortable environment.

Истински шедьовър- брилянтна и увлекателна интелектуална сага, разказана от един от най-великите психолози и най-задълбочените мислители на нашето време.
Fast and Slowis a masterpiece- a brilliant and engaging intellectual saga by one of the greatest psychologists and deepest thinkers of our time.

Неговият дует с Мария Жоао води до едни от най-задълбочените и оригинални проекти на съвременната португалска музика.
His duet with Maria João gives rise to one of the most profound and original projects in contemporary Portuguese music.

На Изтока му е позволено да се откаже от подобни фантастични съдържания, тъй като отдавна вече е извлякъл екстракта им и го е концентрирал в най-задълбочените учения на своята мъдрост.
The East can reject these fantasies because long ago it extracted their essence and condensed it in profound teachings.

Такива идеи ще ви бъдат подадени и така вие ще отговорите на най-задълбочените въпроси, които са стояли пред обществото ви още откакто сте се родили.
These ideas will be given to you so you will have answers to the most profound questions that your societies have had since you were born.

Възможността за автоматизиране на ежедневни и рутинни дейности се разпростира и до най-малките детайли и до най-задълбочените нива на ИТ инфраструктурните компоненти.
The ability to automate everyday and routine activities extends to the smallest detail and to the deepest levels of IT infrastructure components.

Затова създадохме най-задълбочените упътвания за всяка важна казино игра, като зарове, блекджек, бинго, покер, видео покер, рулетка, слотове и много други.
This is why we created the most in-depth guides for each famous casino game, like craps, blackjack, bingo, poker, video poker, roulette, slots and many more.

Коулман това е"абсолютно несравним шедьовър на визуалната антропология и едно от най-задълбочените, обширни и най-задълбочени фотографски произведения на всички времена".
Coleman, it is“an absolutely unmatched masterpiece of visual anthropology, and one of the most thorough, extensive, and profound photograph works of all time.”.

Това е причината, поради която създадохме най-задълбочените упътвания за всяка популярна казино игра, като зарове, блекджек, бинго, покер, видео покер, рулетка, слотове и много други.
This is why we created the most in-depth guides for each famous casino game, like craps, blackjack, bingo, poker, video poker, roulette, slots and many more.

Коулман това е"абсолютно несравним шедьовър на визуалната антропология и едно от най-задълбочените, обширни и най-задълбочени фотографски произведения на всички времена".
Coleman, the result is"an absolutely unmatched masterpiece of visual anthropology, and is one of the most thorough, extensive, and profound photographic works of all time.".

Въпреки това, дори най-задълбочените тестове не могат да гарантират, че няма да се появят неочаквани проблеми, коментира Ричард Кингсфорд(Richard Kingsford) от Университета на Ню Саут Уелс.
Nevertheless, even the most comprehensive testing cannot rule out the unforeseeable problems, says Richard Kingsford of the University of New South Wales.

Коулман това е"абсолютно несравним шедьовър на визуалната антропология и едно от най-задълбочените, обширни и най-задълбочени фотографски произведения на всички времена".
Coleman,“Curtis's work stands as… an absolutely unmatched masterpiece of visual anthropology, and one of the most thorough, extensive, and profound photographic works of all time.”.

От 1982 година, MTR е създала най-задълбочените, точни и ефективни семинари, книги, статии, видео материали и често задавани въпроси в промишлеността, разглеждащи PC хардуера и възстановяването на данни.
Since 1982, MTR has produced the industry's most in-depth, accurate, and effective seminars, books, articles, videos, and FAQs covering PC hardware and data recovery.

Шварц твърди, че между 1994 г. и 1996 г. неговата организация е реализирала„най-задълбочените изследвания на проекта за причините за църковен растеж, провеждани някога в християнската църква….
Schwarz claims that between 1994 and 1996 his organization conducted“the most comprehensive research project about the causes of church growth that has ever been conducted in the Christian church….

Йога на божествата е един от най-задълбочените начини за подобряване представата ни за себе си и затова тантра е толкова бърз и мощен метод за достигане осъществяването на огромния ни потенциал.
Deity yoga is one of the most profound ways of lifting our self-image, and that is why tantra is such a quick and powerful method for achieving the fulfillment of our tremendous potential.

(Аплодисменти) И прекрасното на това откритие беше, че преди 50 години Питър Хигс и екипът му обсъдили един от най-задълбочените въпроси: Как така нещата, от които сме направени, нямат маса?
(Applause) And what was so gorgeous about this discovery was 50 years ago Peter Higgs and his team considered one of the deepest of all questions: How is it that the things that make us up have no mass?