What is the translation of " НАЙ-НИСКАТА ПРЕПОРЪЧВАНА " in English?

• lowest recommended
• smallest recommended

Examples of using Най-ниската препоръчвана in Bulgarian and their translations into English

Най-ниската препоръчвана доза е.
The lowest recommended doses should be.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Start with lowest recommended dose.

Най-ниската препоръчвана доза е 100 mg/m.
The lowest recommended dose is 100 mg/m.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Begin with lowest recommended dosage.

Най-ниската препоръчвана доза е 100 mg/m2.
The recommended minimum dose is 100 mg/ m 2.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Begin with the lowest recommended dose.

Лечението трябва да започне при най-ниската препоръчвана доза.
Treatment should be started with the lowest recommended dose.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Start with the lowest recommended dose.

Лечението обикновено започва с най-ниската препоръчвана доза.
Treatment is usually started with the lowest recommended dose.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Start with the lower recommended dosage.

Лечението обикновено започва с най-ниската препоръчвана доза.
Treatment should usually start with the lowest recommended dose.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Begin with the lowest recommended dosage.

Лечението обикновено започва с най-ниската препоръчвана доза.
Treatment should usually be started with the lowest recommended dose.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Start with the smallest recommended dosage.

Възрастните пациенти следва да започват терапия с най-ниската препоръчвана доза.
In elderly patients treatment should begin at the lowest recommended dose.

Започнете с най-ниската препоръчвана доза.
Start with the minimum dose recommended.

Необходимо е да се обмисли намаляване на дозата до половината от най-ниската препоръчвана доза.
Consider starting treatment at half the lowest recommended dose.

При тези пациенти, които са стабилни с лечение с алфа-блокер, варденафил трябва да започне с най-ниската препоръчвана начална доза от 5 mg филмирани таблетки.
In those patients who are stable on alpha-blocker therapy, vardenafil should be initiated at the lowest recommended starting dose of 5mg.

При тези пациенти, които са стабилизирани с лечение с алфа-блокери, варденафил трябва да започне с най-ниската препоръчвана начална доза 5 mg.
In those patients who are stable on alpha-blocker therapy, vardenafil should be initiated at the lowest recommended starting dose of 5mg.

При тези пациенти, които са стабилни с лечение с алфа-блокер, варденафил трябва да започне с най-ниската препоръчвана начална доза от 5 mg филмирани таблетки.
In those patients who are stable on alpha-blocker therapy, vardenafil should be initiated at the lowest recommended starting dose of 5 mg film-coated tablets.

Възрастните пациенти следва да започват терапия с най-ниската препоръчвана доза.
Treatment of elderly patients should be started with the lowest recommended dose.

Необходимо е да се обмисли намаляване на дозата до половината от най-ниската препоръчвана доза.
Consider reducing the dose to half the lowest recommended dose.

В такъв случай се препоръчва най-ниската ефективна доза.
In such case, the lowest effective dose is recommended.

Ако лечението с ламотрижин е необходимо по време на бременността, се препоръчва най-ниската възможна доза.
If therapy with lamotrigine is considered necessary during pregnancy, the lowest possible therapeutic dose is recommended.

Препоръчва се използването на най-ниската ефективна доза за възрастни хора и немощни хора с ниско телесно тегло(виж раздел 2).
It is recommended to use the lowest effective dose in the elderly with low or low body weight(see section 4.2).

Препоръчва се използването на най-ниската ефективна доза за възрастни хора и немощни хора с ниско телесно тегло(виж раздел 2).
It is recommended that the lowest effective dose be used in frail elderly patients or those with a low body weight(see section 4.2).

Препоръчва се най-ниската възможна доза тиреостатичен медикамент да се използва за контрол на хипертиреоидизма на майката, за да се сведе до минимум развитието на хипотиреоидизъм(намалена функция на щитовидната жлеза) при бебето.
It is recommended that the lowest possible dose of ATD be used to control maternal hyperthyroidism in order to minimize the development of hypothyroidism in the baby.

По-специално се препоръчва да се използва най-ниската ефективна доза при пациенти в старческа възраст с увредено общо състояние или тези с ниско телесно тегло.
In particular, it is recommended that the lowest effective dose be used in frail elderly patients or those with a low body weight.

При напояване се препоръчва насочването на струята възможно най-ниско към земята.
When watering is recommended to direct the stream as low as possible to the ground.

Дори ви препоръчвам да започнете от най-ниската възможна.
I would say… start as low as possible.