What is the translation of " НЕБОСТЪРГАЧИТЕ " in English?

• skyscrapers
• towers
• high-rises
• skyscraper

Examples of using Небостъргачите in Bulgarian and their translations into English

И гледаше небостъргачите.
You saw the skyscrapers.

Небостъргачите на Франкфурт[4].
Skyline of Frankfurt[4].

В сянката на небостъргачите.
In the shadow of the skyscrapers.

Небостъргачите са през реката.
All the skyscrapers are across the river.

Летяхме над небостъргачите в Ню Йорк.
They flew over the skyscrapers of New York City.

За небостъргачите около Сентръл Парк?
On the skyscrapers around Central Park?

От паркът се виждат небостъргачите от Найроби.
Nairobi's skyscrapers can be seen from the park.

Небостъргачите компенсират загубата на релеф.
Skyscrapers compensated for the loss of relief.

Повече от 80% от небостъргачите нямат 13-и етаж.
More than 80% of skyscrapers have no 13th floor.

Чикаго е известен като град на небостъргачите.
Chicago has been known as the city of skyscrapers.

Скоро, небостъргачите ще бъдат построени по нов начин?
Soon, skyscrapers will be built in new ways?

Представи си с небостъргачите, и такива неща.
Imagine that, with all them skyscrapers, and things like that.

Небостъргачите ще са техни, защо да ги разрушават?
The skyscrapers will be theirs; why knock'em over?

Transform ви кола в робот и лети през небостъргачите.
Transform you car into a robot and fly through the skyscrapers.

Небостъргачите пестят място и показват стремежа за растеж.
Skyscrapers save space and show the pursuit of growth.

Дори и при земетресение, небостъргачите са изключително здрави.
Even in an earthquake, skyscrapers are extremely sturdy.

Небостъргачите се издигат буквално за една нощ в Шанхай.
So a skyscraper is built, literally, overnight in Shanghai.

До 2030-та година най-добрата храна ще бъде отглеждана в небостъргачите.
By 2030, the best food will be grown in skyscrapers.

Небостъргачите стават все по-високи, а мостовете стават по-дълги.
Skyscrapers are getting taller and bridges are getting longer.

Всички битки се провеждат по етажите на небостъргачите- класика!
All battles take place on the floors of skyscrapers- classic!

Повече от 80% от небостъргачите в САЩ нямат 13-и етаж.
More than 80% of the skyscrapers in the USA do not have a 13th floor;

Тя прави шокиращо впечатление, изпъквайки сред небостъргачите.
She makes a shocking impression, standing out among the skyscrapers.

Ако това е възможно, небостъргачите наистина ще се противопоставят на гравитацията.
If that's possible, skyscrapers would truly defy gravity.

Във Флорида единствено Маями може да се съревновава с небостъргачите на Тампа.
In Florida, only Miami can compete with the skyline of Tampa.

Соларно стъкло обещава да превърне небостъргачите в електроцентрали.
Solar glass breakthrough promises to turn skyscrapers into power stations.

Понякога, когато се разхождам по обяд, поглеждам нагоре към небостъргачите.
At noon, sometimes when I go for a walk I look up at a skyscraper.

Ако не се ударите в небостъргачите, среща в точка Чарли.
If you don't hit a skyscraper on the way in… you meet at rally point Charlie. Right here.

Например, вижте как грациозно са проектирани небостъргачите или музеите днес.
For example, see how gracefully designed skyscrapers or museums today.

Построяването на небостъргачите завършва по време на управлението на Хрушчов.
The construction of the skyscrapers was completed under Khrushchev.

Най-високи и същевременно най-внушителни са небостъргачите от Куатро Торес Бизнес Ейриа.
Highest and most impressive are the skyscrapers of Quattro Torres Business Area.

How to use "небостъргачите" in a sentence

WhATA взима отношение по темата за небостъргачите в София.

Deep кожата: Небостъргачите в Ню Йорк като смяна на тялото.

Небостъргачите на Чикаго 19 Етикетиchicago, ГЕОГРАФИЯ, Чикаго, небостъргачи, Usa „Уилис Тауър” (Willis Tower) (Jackson/S.

Небостъргачите са предвестник на икономическа криза. Това е основният извод в доклада „Индексът на ...

Сърцето ми се сви от мъка,когато даваха хвълящите се хора от небостъргачите по телевизора,беше кошмар.

В космополитния Бангкок, където небостъргачите съжителстват с мистични храмове, забавленията са нон стоп, особено нощем.

Сергей Кузнецов: София има уникален силует на фона на Витоша, не позволявайте небостъргачите да го скрият

Архитектурата навсякъде е модернистична и в големи мащаби. Небостъргачите и лъскавите сгради бяха навсякъде около нас.

От лотарията съобщиха, че в Града на небостъргачите щастливият билет е бил продаден в Западен Харлем.

Френски пожарникари потушиха пожар на един от небостъргачите в най-модерния парижки район Дефанс, съобщават световни агенции.