What is the translation of " НЕЗАЧИТАНЕ " in English?

• disregard
• disrespect
• defiance
• contempt
• impiety
• deficiency
• disregarding
• failure to respect
• lack

Examples of using Незачитане in Bulgarian and their translations into English

И ми незачитане на него?
And my disregard of it?

Незачитане не е вашия дом.
Defiance isn't your home.

Руската незачитане на държавна.
Russian disrespect for the state.

Незачитане на техните желания.
Disregard of her wishes.

Пълно незачитане на фактите.
Almost total disregard of the facts.

Незачитане на човешкия живот.
Disregard for human life.

Пълно незачитане на общността.
Total disregard to the community.".

Незачитане нашето партньорство?
Disregard our partnership?

Пълно незачитане на човешкия живот.
Total disregard for human life.

Незачитане на правата на другите;
A disregard for the rights of others;

Безразсъдно незачитане на опасността.
There's my reckless disregard for danger.

Това незачитане не може да продължи.
This defiance cannot go on.

Имаш пълно незачитане на оборудване.
You have got total disregard for equipment.

Незачитане на правилата и училищните правила;
Disregard for rules and school rules;

Това е незачитане на труда на останалите.
This is disrespect to other people work.

Бързо ритъм на живот, незачитане на здравето.
Fast rhythm of life, disregard for health.

Тотално незачитане на частната собственост.
Absolute contempt of private property.

Обръщане навътре и незачитане на институциите.
Turning inward and disrespect for institutions.

В пряко незачитане на всяка моя заповед.
In direct defiance to every one of my orders.

Незачитане на властите, преговори с лумпени?
Disrespect for authority, negotiating with hoodlums?

С пълното незачитане на последствията.
With complete disregard for the consequences.

Това незачитане е изпълнителят на тяхното поражение!
This defiance is the agent of their defeat!

Когато обичате, няма нито почит, нито незачитане.
When you love there is neither respect or disrespect.

Поредно незачитане на правила за паркиране.
Another case of disregarding the parking rules.

Незачитане на радиото и се пригответе за престрелка.
Disregard the radio and get ready for a gunfight.

Безсрамно незачитане на училищните правила и процедури.
Blatant disregard for school code and procedure.

Можех да разбера си незачитане на английски правило.
I could understand your disregard for English rule.

Разумно незачитане на приетите законови формалности.
Judicious disregard for accepted legal formalities.

Не мога да проумея мъжкото незачитане на техните деца.
I cannot fathom men's disregard for their children.

Незачитане на личната безопасност или безопасността на другите.
Disregard for personal safety and the safety of others.

How to use "незачитане" in a sentence

Осиновяването означава незачитане на семейните връзки на Меган в България и нейното българско гражданство.

Въпросният българин(според Мунчо) ,неведнъж е показвал пълното си презрение и незачитане на Законите в България.

vmir - Бездушието, формализма и посредствеността са израз на взаимното незачитане и неприязън между хората.

I.3. Незаконосъобразно незачитане на основни процесуални принципи в Заповедното производство и изпълнителен процес по ГПК.

Упреци, обиди, дълбокомислени заключения за мутризацията на обществото, незачитане на правилата и прочие словесни еквилибристики.

При незачитане на нашите искания уведомяване, че ще предприемем процедура по организиране на стачни действия.

„Изказването на г-н Дол е абсолютно неприемливо. То разделя българското общество и показва незачитане на…

й)Обиждане или очевидно незачитане на ДК, съдиите, членовете на апелативната комисия и организаторите на турнирите

Оскърбително отношение и държане към гражданите, към органите на властта или незачитане на ценностите на обществеността.

ISTJs са дълбоки мислители, за да балансират фокуса на ESFP върху сегашното и незачитане на последствията.