Examples of using Непослушните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Непослушните деца.
Харесвам непослушните сестри;
I like my nurses naughty.Виждаш ли какво става с непослушните момичета?
See what happens to naughty girls?Тя държи непослушните ми ръце, заети.
It keeps me naughty hands busy.И наказваше непослушните деца.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Винаги са подготвени за непослушните деца.
Always prepared for those naughty kids.Съм пропуснал пакости и пропуснати непослушните♪.
И яде сърцата на непослушните деца.
При нас е списъка на послушните и непослушните.
We have the naughty and nice list.И се държи с нас като с непослушните деца.
Програмиран си да унищожаваш непослушните.
You are programmed to destroy the naughty.Време е да се повеселя над непослушните ви задници.
Time to get jolly on your naughty asses.Може би трябва да мина в отбора на непослушните.
Maybe I should cross over to the naughty side.А непослушните момиченца, ги напляскаш и пращаш да спят.
Naughty girls get spanked, and put to bed.Време е да дисциплинираме непослушните деца.
Time to discipline the naughty children.Св. Никола, непослушните деца се опитват да избягат.
St. Nicolas, all the naughty children tried to escape.А нали знаеш какво става с непослушните момчета?
And you know what happens to naughty boys?Дори непослушните кучета обичат да се подчиняват на господаря си.
Even an unruly dog… likes to obey his leader.А знаеш ли какво се случва с непослушните момчета?
And you know what happens to naughty boys?В противен случай- непослушните деца получават въглища вместо подарък!
The bad kids get lumps of coal rather than presents!Знаеш ли, какво се случва със непослушните момичета?
Do you know what happens to naughty girls?В противен случай- непослушните деца получават въглища вместо подарък!
And naughty children will get coal instead of presents!Гневът на Бог се стоварва върху непослушните деца.
The wrath В противен случай- непослушните деца получават въглища вместо подарък!
Bad children receive a lump of coal instead of a present!Освен това, забележете как роботите наказват непослушните ученици.
No word yet on how the robot will punish bad students.В противен случай- непослушните деца получават въглища вместо подарък!
Naughty children get a piece of charcoal instead of presents!Освен това, забележете как роботите наказват непослушните ученици.
Непослушните деца Господ ги слага камъни да трошат, а на послушните дава благородни занаяти"/Любовта/.
Misbehaving children the Lord put them to break stones, and precious obedient gives Crafts"/ Love/.Той е като анти-Дядо Коледа,демон който наказва непослушните.
He's like an anti-Santa Claus,a demon who punishes the naughty.Научните изследвания показват, че непослушните деца печелят повече като възрастни и е по-вероятно да се занимават с предприемачество.
Research shows that disobedient children earn more as adults and are also more likely to be entrepreneurs.".
