Какво е " НЕПОСЛУШНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• neascultători
• obraznici
• răi
• obraznice

Примери за използване на Непослушните на Български и техните преводи на Румънски

Харесвам непослушните сестри;
Îmi plac asistentele obraznice.

Аз съм в списъка на непослушните?!
Sunt pe lista obraznicilor?

Крещях на непослушните ученици.
Strigând la elevi nesuferiţi.

Крампус отвлича непослушните деца.
Krampus vâră în sac copiii neascultători.

Програмиран си да унищожаваш непослушните.
Eşti programat să distrugi neastâmpărarea.

И яде сърцата на непослушните деца.
Mănâncă inimile copiilor răi.

Непослушните деца стават по-успешни възрастни.
Copiii neascultatori ajung adulti de succes.

Виждаш ли какво става с непослушните момичета?
Vezi ce păţesc fetele obraznice?

И се храни с непослушните момичета.
Şi care se hrăneşte cu fetele neascultătoare.

А нали знаеш какво става с непослушните момчета?
Şi ştii ce păţesc băieţeii neascultători.

Да убиваме ли непослушните деца с камъни?
Partea aia cu omorâtul cu pietre a copiilor neascultători?

А знаеш ли какво се случва с непослушните момчета?
Şi ştii ce păţesc băieţeii neascultători.

Дядо Коледа ще те включи в списъка на непослушните.
Santa's te va pune pe partea de sus a listei sale obraznic.

Непослушните момичета карат дедовия да се вдига на перископ.
Fetiţele obraznice fac ca Sf. Nicolae să se ridice.

Гневът на Бог се стоварва върху непослушните деца.
Mânia cometei lui Dumnezeu asupra copiilor neascultători.

Скоро непослушните момчета като нас няма да могат да се изплъзват.
În curând, oamenii răi ca noi… n-o să se mai poată fofila deloc.

Всяка вечер той ни праща в леглото като непослушните деца.
În fiecare noapte el ne trimite la culcare cum ar fi copiii obraznici.

Дори непослушните кучета обичат да се подчиняват на господаря си.
Chiar şi unui câine neascultător… îi place să-şi asculte stăpânul.

Стайлинг в стил кэжуал е живописно каша от непослушните къдрици;
De stabilire în stil kazhual este o mizerie din neascultători de bucle;

Джаспър каза, че св. Николас слага непослушните деца в чувала си и ги носи в Испания.
Jasper mi-a spus ieri că Moş Nicolae îi pune pe toţi copiii răi… într-un sac şi îi duce-n Spania.

Той е като анти-Дядо Коледа, демон който наказва непослушните.
Un anti-Moş Crăciun, un demon care-i pedepseşte pe cei obraznici.

Знаеш, понякога аз и майка ти, се държим като непослушните деца в училище.
Ştii? Uneori mama ta şi cu mine, ne purtăm ca nişte copiii răi în grădina din spate.

Ако сте собственик на непослушните къдрава коса, които не искат да слушат, pixie ще бъде истинско спасение.
Dacă sunteți proprietarul parul cret indisciplinați care nu vrea să asculte, pixie va fi o salvare reală.

Като говорим за ритане на задници… какво правите с непослушните момчета?
Apropo de bătut fundul criminalilor… Ce faceţi cu băieţii obraznici?

Може би, като се има предвид, че непослушните слушатели веднага ще се изправят и веднага ще започнат да правят нещо полезно.
Poate, având în vedere că ascultătorii neatenti se vor ridica imediat și vor începe imediat să facă ceva util.

Партньорът му, Черния Питър, е носел пръчка, за да бие непослушните деца.
El a avut un partener pe nume Peter Black, care efectuat un bici sa bata copiii obraznici.

Защото чрез разкошните храни и питиета неверните и непослушните не доставят храна за тялото и душата си, а тежест, гняв и болести.
Mâncărurile bogate ale celor fără de credinţă şi neascultători nu dau hrană trupurilor lor, ci împovărare, mânie şi boală.

Потомците на Адам и Ева наследили несъвършенството и смъртта от непослушните си родители.
Descendenții lui Adam și ai Evei au moștenit imperfecțiunea și moartea de la părinții lor neascultători.

Използвайки откраднатата ни технология, хлапето се опитва да установи паролата за базата данни на послушните и непослушните.
Folosindu-se de tehnologia furată de la noi, obrăznicătura încearcă să afle parola de la baza de date a copiilor cuminţi şi obraznici.

Ако Добрия старец поощрява и радва с подаръци послушните деца, то задачата на Крампус е да накаже непослушните малчугани.
Dacă Moş Nicolae vine să aducă daruri şi bucurii, Krampus vine să-i pedepsească pe copiii răi.

Как да използвам "непослушните" в изречение

Филмът проследява историята на Ричард Гриндъл с прозвище "Конците" - клоун, радващ децата с представленията си. На последното му парти непослушните ...

Bulgaria 2018-08-03 12:19:32 +0300 Как трябва родителите и учителите да се отнасят към непослушно дете с провокативно поведение? Непослушните деца и наказанията

Тази маска има силата да се справи с непослушните коси. Особено подходяща за къдрави и чупливи. С аромат на мента и градински чай.

Силно средство, което прави повърхността на прическата блестяща и укротява непослушните къдрици. Освен това е много добър избор за подчертаване на отделни кичури.

Като паркирате на тротоар, имайте наум, че може да мина оттам, гневна на непослушните ми деца,и да откъртя, като солета, задната ви чистачка

Митъо Очите открай време наказва непослушните си дилъри като ги изнасилва пред камера и разпространява клипа. Мръсна гнида, която има протейцията на властта.

-Той каза също – вече по-смело съобщило зайчето – че Вие имате много остри игли и че непослушните ученици много ги боли при убождане.

„Не добре това“. Според Караянчева непослушните депутати правят нещо скандално и лошо и това ще се отрази върху доверието към НС и рейтинга му.