Какво е " NEASCULTĂTOR " на Български - превод на Български

• непокорен
• непослушен
• лошо
• палав
• непослушно
• непокорна
• непокорни

Примери за използване на Neascultător на Румънски и техните преводи на Български

Sau neascultător?
Или непослушно?

Ai fost un băiat neascultător.
Ти беше лошо момче.

Esti neascultător.
Много си палав.

Aşa că eu zic că tu eşti neascultător.
Че ти си непослушен.

A fost neascultător.
Той е непокорен.

Ai fost un motănel foarte neascultător.
Ти си много лошо коте.

Nu fi neascultător.
Не бъди непослушен.

Rău este să fii neascultător.
Достойно е да бъдеш непокорен.

Eşti neascultător şi crud.
Ти си непослушен и жесток.

Enoch, băiat neascultător.
Инок, лошо момче.

Ai fost neascultător, necredincios sau leneș?
Дали сте били непокорни, неверни, или мързеливи?

Sunt un copil neascultător.
Аз съм непослушно дете.

N-am fost neascultător viziunii cerești….
Не бях непокорен на небесното видение.

De ce copilul meu este neascultător?
Защо детето ми е непослушно?

El poate fi altruist, neascultător, leneș, viclean, nesăbuit.
Той може да бъде мръсен, непокорен, мързелив, хитър, безразсъден.

Mă simt ca un şcolar neascultător.
Чувствам се като палав ученик.

Ai fost un băiat foarte neascultător, Enoch!
Ти беше много лошо момче, Инок!

Ştii cine altcineva crede că eşti neascultător?
Знаеш ли кой друг мисли, че си палав?

Ai fost un băiat foarte neascultător, nu-i aşa?
Бил си много лошо момче, нали?

Pentru că m-a bătut ca pe un servitor neascultător?
Задето бях бит от него като непокорен слуга?

Am auzit că eşti un copil neascultător, Jane Eyre.
Разбрах, че си непослушно дете, Джейн Еър.

Pentru îngrijirea zilnică a părului curat neascultător.
За ежедневна грижа за непокорна къдрава коса.

Împărate Agripa, nu am fost neascultător viziunii cereşti;
Царю Агрипо, не бях непокорен на небесното видение;

Tu nu sunt simple… dar ești neascultător.
Ти не си просто… но вие сте непокорни.

În caz contrar, acesta va deveni un câine neascultător de 55 de kilograme.
В противен случай тя ще се превърне в 55-килограмов непокорни куче.

I-am spus că e un varan foarte neascultător.
Казах му, че е един много непослушен дракон.

Însă lumea- e un elev neascultător.
Но светът е непослушен ученик.

Eşti doar un copil neascultător.
Защото ти си само непослушно дете.

Deci asta e despre un mic vampir neascultător?
Значи става въпрос за един малък непокорен вампир?

M-a necăjit și pe mine, fiind foarte neascultător.
Спираше ми на препятствия и изобщо беше много непослушен.