Какво е " NEASTÂMPĂRAT " на Български - превод на Български

• непослушно
• лошо
• палав
• игрив
• непослушен
• лош

Примери за използване на Neastâmpărat на Румънски и техните преводи на Български

Eşti neastâmpărat.
Ти си непослушно.

Neastâmpărat ca întotdeauna.
Нетърпелив както винаги.

Nu eşti tu neastâmpărat?
Ах, че си палав!

Eşti neastâmpărat în noaptea asta?
Палав си тази нощ, така ли?

Acum cine e neastâmpărat?
Сега кой е палав?

Şi tu m-ai pipăit peste tot, erai aşa neastâmpărat.
Ръцете ти шареха навсякъде по мен. Беше толкова палав.

E foarte neastâmpărat.
Той е много непослушен.

Antrenorul Burns a fost un băiat neastâmpărat.
Треньор Бърнс е бил лошо момче.

Deci ai fost neastâmpărat, nu-i aşa?
Значи си бил лошо момче, а?

Şi cred că tu eşti neastâmpărat.
Мисля, че ти си лошият.

Ştiu că-i neastâmpărat dar e un băiat bun.
Знам, че е буен, но е добро дете.

Am fost un băiat neastâmpărat?
Бях ли лошо момче?

Pot fi foarte neastâmpărat la momentul potrivit.
Мога да бъда много лош, когато момента е подходящ.

Aveţi un copil foarte neastâmpărat.
Синът ви е много палав.

Şi eu sunt neastâmpărat, Mă agăţ de ea ca un magnet.
И аз съм непристойно момче, залепих й се като магнит.

Eşti foarte neastâmpărat.
Днес си много непослушен.

De la un copil neastâmpărat, la un tânăr dulce, sensibil şi inteligent.
От непокорно хлапе до добър, чувствителен и интелигентен млад мъж.

Oskar, eşti neastâmpărat.
Непослушен си, Оскар.

De când l-a învins pe Pancamo, fratele meu e cam neastâmpărat.
След победата над Панкамо, брат ми е малко игрив.

Cineva e cam neastâmpărat.
Някой май е малко игрив.

Ai fost un cititor de ziare foarte neastâmpărat.
Ти си много, ама много лош читател.

N-o să fii şi tu neastâmpărat, nu-i aşa, tati?
Ти няма да си непослушен, нали татко?

Acela e un căluţ neastâmpărat.
Тя е едно игриво малко пони.

Să vedem cine a fost neastâmpărat şi cine a fost neastâmpărat.
Да видим кой е бил непослушен и кой е бил… непослушен.

Krampus vrea să trimită un mesaj guvernului neastâmpărat al SUA.
Крампус иска да изпрати послание на лошото американско правителство.

Eşti un câine neastâmpărat? Eşti?
Ти непослушно кученце ли си?

Capul meu a devenit neastâmpărat.
Сърцето ми стана непослушно.

Winston a fost neastâmpărat.
Уинстън беше непослушен.

Se pare că Don e băiat neastâmpărat la puşcărie.
Излиза, че Дон е лошо момче в затвора.

Moşul nostru a fost mai mult neastâmpărat decât drăguţ.
Изглежда нашият Дядо Коледа и бил по-скоро палав, отколкото мил.