Какво е " НЕПОСЛУШЕН " на Румънски - превод на Румънски

• obraznic
• rău
• neascultător
• neastâmpărat
• neascultator

Примери за използване на Непослушен на Български и техните преводи на Румънски

Непослушен ли е?
A fost rău?

Беше ли непослушен?
Ai fost rău?

Непослушен ли беше?
A fost rău?

Бил е непослушен.
A fost neascultator.

Непослушен офицер!
Un ofiţer obraznic!

Много е непослушен!
E foarte obraznic!

Непослушен си, Оскар.
Oskar, eşti neastâmpărat.

Не бъди непослушен.
Nu fi neascultător.

Ти си непослушен и жесток.
Eşti neascultător şi crud.

Не, не беше непослушен.
Nu, nu a fost rău.

Може ли за миг да бъда непослушен?
Pot să… fiu rău pentru un minut?

Че ти си непослушен.
Aşa că eu zic că tu eşti neascultător.

Само когато съм бил много непослушен.
Doar atunci când sunt foarte rău.

Той е много непослушен.
E foarte neastâmpărat.

Напоследък той е много непослушен.
A fost foarte obraznic în ultimul timp.

Включитлно Лош… непослушен, пакостлив.
Sunt rea"neascultătoare.

Фреди, ти беше много непослушен.
Freddie, Freddie, ai fost foarte, foarte obraznic.

Oggy и лебарки непослушен крадци.
Oggy și gândaci hoți obraznic.

Ти беше много непослушен.
Ai fost foarte obraznic.

Но светът е непослушен ученик.
Însă lumea- e un elev neascultător.

Днес си много непослушен.
Eşti foarte neastâmpărat.

Понякога си непослушен, но това.
Eşti obraznic câteodată, dar asta.

Ако съм непослушен, някой друг е наказван.
Dacă eu sunt rău, altcineva este pedepsit.

Ти няма да си непослушен, нали татко?
N-o să fii şi tu neastâmpărat, nu-i aşa, tati?

Казах му, че е един много непослушен дракон.
I-am spus că e un varan foarte neascultător.

Ще открие кой е непослушен и кой е мил.
Trebuie sa afli care este obraznic si care e cuminte.

Защото Хауърд Ериксън е бил много непослушен.
Fiindcă Howard Erickson a fost foarte, foarte rău.

Беше непослушен на две, непослушен си и сега!
Ai fost neascultator cand erati doi, Si esti neascultator si acum!

Спираше ми на препятствия и изобщо беше много непослушен.
M-a necăjit și pe mine, fiind foarte neascultător.

От както донесе тази книга за готвене… станал си много непослушен.
De când ai adus cartea de bucate eşti cam obraznic.

Как да използвам "непослушен" в изречение

Полуобърната към него не спираше да го наблюдава. А докато сваляше очилата, непослушен кичур се плъзна по слепоочието й. Алекс посегна да го отметне назад, но графинята се дръпна и той я помилва.