What is the translation of " НЕПРОМЕНЛИВИ " in English?

• invariant
• unchanging
• persistent
• unchangeable
• constant

Examples of using Непроменливи in Bulgarian and their translations into English

Генетичните фактори са непроменливи.
The genetic factors are unchangeable.

Непроменливи раздели без заглавни текстове.
Invariant Sections without Cover Texts.

Духът и истината са уникални, вечни и непроменливи.
Spirit and truth are unique, eternal and unchanging.

Непроменливи секции в за Модифицираната версия.
Invariant Sections in the Modified Version.

Непрекъснат ръст на приходите с 6% при непроменливи валутни курсове.
Revenue growth increase, at constant currency.

Непроменливи секции в за на Модифицираната версия.
Invariant Sections in the Modied Versions.

Нито самите евреи, нито отношението към евреите са статични или непроменливи.
Neither Jews themselves nor attitudes toward Jews were static or unchanging.

Непроменливи секции в за лиценз на Модифицираната версия.
Invariant Sections in the Modified Version.

Малки(нерадиоактивни) атоми просто не възрастта, и заряд величини във всички случаи са непроменливи във времето.
Atoms simply do not age, and charge magnitudes are invariant through time.

Непроменливи секции в съобщението за на Модифицираната версия.
Invariant Sections in the Modified Version 's.

Запазете всички Непроменливи раздели на Документа, без да променяте текста и заглавията им.
Preserve all the Invariant Sections of the Document, unaltered in their text and in their titles.

Непроменливи бисквитки(използвайте за ограничен период от време).
Persistent cookies(use for a limited time).

Принципите му са непроменливи, но начините на приложение са различни за всеки лидер и всяка ситуация.
The principles of leadership are constant, but the application changes with every leader and every situation.

Непроменливи бисквитки(използвайте за ограничен период от време).
Persistent cookies(use for a restricted time).

Предвид това, че за да бъде възможно знанието, в което Платон вярва, другите три нива трябва да бъде непроменливи.
Note that for knowledge to be possible, which Plato believed, the other three levels must be unchanging.

Непроменливи бисквитки(използвайте за ограничен период от време).
Persistent cookies(use for a set period of time).

Малки(нерадиоактивни) атоми просто не възрастта, и заряд величини във всички случаи са непроменливи във времето.
Small(non-radioactive) atoms simply do not age, and charge magnitudes in all cases are invariant through time.

Непроменливи бисквитки(използвайте за ограничен период от време).
Persistent cookies(can be used for a limited length of time).

Принципите му са непроменливи, но начините на приложение са различни за всеки лидер и всяка ситуация.
But the truth is, even though the principles of leadership are constant, application changes with every leader and every situation.

За да бъде едно общество статично, всички негови меми трябва да бъдат непроменливи или променящи се прекалено бавно, за да бъде промяната забелязана.
For a society to be static, all its memes must be unchanging or changing too slowly to be noticed.

Ако имате Непроменливи раздели, Текстове на предната корица, или Текстове на задната корица, заменете фразата„без… задната корица“ със следното.
If you have Invariant Sections, Front-Cover Texts and Back-Cover Texts, replace the"with….

Комбинираната работа трябва да съдържа само едно копие на настоящия Лиценз, като многото идентични Непроменливи раздели могат да бъдат заменени с единично копие.
The combined work need only contain one copy of this License, and multiple identical Invariant Sections may.

Ако имате Непроменливи раздели без заглавни текстове, или някаква друга комбинация от трите, комбинирайте двете алтернативни по начин.
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two.

Напомнете си, че сте любов, защото именно от това сте създадени, а Божествените Божии творения са постоянни, вечни и непроменливи изразявания на Аз-а.
Remind yourselves that you are Love because that is what you were created from, and God's divine creations are constant, eternal, and unchanging expressions of Himself.

Непроменливи стресът може да доведе до образуването на много здравни проблеми като сърдечни болести, безсъние, затлъстяването и депресия.
Persistent stress may result in the formation of many health problems like heart diseases, insomnia, obesity and depression.

За разлика от свещените книги печатните книги не укрепват трансцедентни основания за идентичност, не подържат свещенни и непроменливи цености, модели и парадигми.
Unlike the Holy Scriptures, printed books do not reinforce transcendent grounds of identity, they do not support sacred and unchangeable values, models and paradigms.

Ако имате Непроменливи раздели без заглавни текстове, или някаква друга комбинация от трите, комбинирайте двете алтернативни по начин, подходящ за случая.
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the four, merge the alternatives to suit the situation.

По този начин всяка стационарна материална точка в„стационарната координатна система“ има фиксирани(непроменливи) координати, съответстващи на нейното местоположение в неподвижното пространство.
Thus, each stationary material point in a“stationary coordinate system” has fixed(unchangeable) coordinates corresponding to its location in the space.

Ако имате Непроменливи раздели без заглавни текстове, или някаква друга комбинация от трите, комбинирайте двете алтернативни по начин, подходящ за случая.
If you have Invariant Sections without Cover Texts, or some other combination of the three, merge those two alternatives to suit the situation.

В оригиналния модел се считаше, че последиците от нашите гени са фиксирани и непроменливи, контролиращи всеки аспект на нашата физическа природа, поведение и податливост на заболявания.
The original discovery of DNA showed our genes as fixed and unchanging, and that they controlled our physical appearance, behavior, and predisposition to disease.

How to use "непроменливи" in a sentence

Фактически този метод е по-добър от „site:“ командата в Google, защото показва по-точни и непроменливи резултати.

• Дълготрайност - Технологията на оцветяване е гаранция за дълготрайни и непроменливи цветове. Предлагат се два варианта:

2. относително непроменливи фактори, които могат да бъдат повлияни от стопанската дейност - горска растителност, убежища, селскостопански култури;

През последните десетилетия специалистите разкриха редица поддаващи се на промяна, както и непроменливи фактори, от които зависи ...

Тук таблицата показва почти непроменливи стойности, които са изчислено доста адекватно според застоялия начина на живот на съвремения индивид.

Previous article 2 критерия непроменливи при потребителските кредити Next article Защо трябва да изберете система с термопомпа за вашия дом?

най-общо казано "ser" се използва ако прилагателното е с непроменливи характеристики за личност, предмет или място, които вие описвате. Глагола се използва:

Разреденият битум е битумен подготвител с вискозитет, намален чрез добавяне на сравнително непроменливи масла. Типичният разреден битум съдържа газьол и растителни масла.

Повечето управители живеят в несигурен свят, заради това, че не действат по основополагащи и непроменливи бизнес принципи като мисия и визия …

В името на своите абсолютни и непроменливи универсални истини религиите са водили войни помежду си и са оправдавали извършването на всякакви нехуманни деяния.