What is the translation of " НЕРАВНОСТОЙНО ПОЛОЖЕНИЕ " in English?

• disadvantage
• unequal position
• underprivileged
• unequal footing
• disadvantaged
• disadvantages
• unequal status
• vulnerable position

Examples of using Неравностойно положение in Bulgarian and their translations into English

Младежи неравностойно положение.
Underprivileged Youth.

Тогава ме поставяш в неравностойно положение.
Then you have me at a disadvantage.

Е, беше в неравностойно положение.
I had you at a disadvantage.

Особено намиращите се в неравностойно положение.
Especially those at a disadvantage.

Мъжете са в неравностойно положение.
Men are at a disadvantage.

Мислех, че това може да ни постави в неравностойно положение.
I knew this put me at a disadvantage.

Поставя ме в неравностойно положение.
Puts me at a disadvantage.

Деца от семейства в икономически неравностойно положение.
Children from economically disadvantaged.

Намирам се в неравностойно положение.
You have me at a disadvantage.

Любовта винаги ще ви поставя в неравностойно положение.
Love will always have you at a disadvantage.

Други групи в неравностойно положение на пазара на труда.
Disadvantaged groups in the labour market.

Подкрепа за региони в неравностойно положение.
Support for women in disadvantaged areas.

Поставени сме в неравностойно положение на европейския пазар.
We are in the market at a disadvantage.

Мислех, че това може да ни постави в неравностойно положение.
But I knew it put me at a disadvantage.

Момичетата са в неравностойно положение.
WOMEN are at a disadvantage.

Хора в неравностойно положение и етнически малцинства.
People in disadvantaged and ethnic minorities.

Това поставя тези жени в неравностойно положение.".
This puts these children in a vulnerable position.'.

В неравностойно положение започват всички дерматологични проблеми.
At a disadvantage any dermatologic problems begin.

Мислех, че това може да ни постави в неравностойно положение.
I thought that put ours at a disadvantage.

Това отново поставя в неравностойно положение пациентите.
This immediately puts patients at a disadvantage.

Деца от семейства в икономически неравностойно положение.
Children from economically disadvantaged families.

Наемат на работа лица в неравностойно положение на пазара на труда.
Employment of disadvantaged persons in the labour market.

На Центъра за интеграция на деца неравностойно положение.
The Center for Integration of disadvantaged children.

Това също така поставя ИТК в неравностойно положение спрямо конкурентите му.
That put SNC at a disadvantage to its competitors.

Не ти казва нищо, но ме поставя в неравностойно положение.
It tells you nothing, but leaves me at a disadvantage.

Икономически неравностойно положение Фондация Америка за България“.
The Economically Disadvantaged with the America for Bulgaria Foundation.

Що се отнася до бедните и старите, то те са в неравностойно положение.
The poor, disabled and elderly are still at a disadvantage.

Човек не трябва да се чувствува в неравностойно положение защото е беден.
One should not feel in unequal position only because one is poor.

REMIDA- Обновени модели за включване на възрастни неравностойно положение“.
REMIDA- Renewed Models for the Inclusion of Disadvantaged Adults".

Да подпомага деца и хора в неравностойно положение нуждаещи се от грижи.
Support children and people in unequal position and such needing help.

How to use "неравностойно положение" in a sentence

Отношението към хората в неравностойно положение :: BG-Mamma Отношението към хората в неравностойно положение 14 септ. 2011, 11:34 ч.

ПредишнаИзложба на виден керамик в ОрешакСледваща“Гласчетата” даряват децата в неравностойно положение

Следваща новинаПанагюрските червенокръстци с пореден благотворителен жест към децата в неравностойно положение

Законът за защита на потребителите отново постави в неравностойно положение родните електронни магазини

Благотворителна инициатива за бъдещи абитуриенти в неравностойно положение набира популярност из социалните мрежи

PrevПрезидентът посрещна на бал абитуриенти в неравностойно положение NextБилдербергите командват света от Швейцария

В събота за референдума гласуват диаспората, затворниците, болните и хората в неравностойно положение

ЛР дава на децата в неравностойно положение шанс, защото те са нашето бъдеще!

Начало Общество Панагюрските червенокръстци с пореден благотворителен жест към децата в неравностойно положение