What is the translation of " НЕСЪМНЕНА " in English?

• unquestionable
• undeniable
• certain
• undoubtedly
• unmistakable
• beyond doubt
• apparent
• clear
• undoubting
• unquestioning

Examples of using Несъмнена in Bulgarian and their translations into English

Истината си е несъмнена.
The truth is beyond doubt.

Победата е несъмнена, казала тя.
And victory is certain, he says.

Логиката тук е несъмнена.
The logic here is undeniable.

Победата е несъмнена, казала тя.
The victory is assured, she said.

Отговорността е несъмнена!
Thy liability is without question.

Тези закони са несъмнена, основана на религия.
These laws are unquestionable based on religion.

Диващината му беше несъмнена.
That he was a savage was indisputable.

Немската победа е несъмнена, защото е победа на морала.
German victory is certain, for it is a moral victory.

И тук ролята на Путин е несъмнена.
In this, Kano's role is undeniable.

Вината му е несъмнена, а аз имам нужда от увереност.
There's no question of his guilt, And i could use some certainty.

Циклопската й природа е несъмнена.
The cycling in nature is undeniable.

Това е хитър маркетингов трик, но и несъмнена заявка за амбиции.
It's a shrewd marketing gimmick- but also an unmistakable statement of ambition.

Ценността на изображенията е несъмнена.
The power of images is undeniable.

Вината на клиента ти е несъмнена, Тори!
There's no question of your client's guilt, Tori!

Ценността на изображенията е несъмнена.
The quality of the images is indisputable.

Разбира се, ползата от молитвите е несъмнена, неоспорима и безспорна.
There is no doubt that the worth of prayers is unquestionable, indisputable, and unarguable.

Дарбата й на разказвач е несъмнена.
Her passion for storytelling is undeniable.

Необходимостта за конкретна преценка за всеки конкретен случай е несъмнена.
The need for concrete assessment on a case to case basis is without question.

Ролята на медиите днес е несъмнена.
The power of social media is undeniable today.

Но към края на лятото испанският грип се завърнал и този път вирулентността му била несъмнена.
It returned in late summer and now its virulence was unmistakable.

Но красотата на мрамора е несъмнена.
But the beauty of the marble is unquestionable.

Има, срамно е да кажа, несъмнена тъмнина""в сърцето, за която дори знаех.".
There are, I am ashamed to say, certain darknesses of the heart of which even I was not aware.

Но ненавистта Му към греха също е несъмнена.
About His hatred of evil there can be no doubt.

Там, където съзираме несъмнена реалност, смъртта като неоспоримо биологическо състояние.
So where we see an unquestionable reality, death as an irrefutable biological condition.

Надеждността на кованите алуминиеви курбели е несъмнена.
The reliability of lead-acid batteries is unquestionable.

Основните права, включително свободата на печата, са несъмнена приоритетна област.
Fundamental rights, including press freedom is a clear priority area.

За определени храни датата на консумация е несъмнена.
For certain foods the date of consumption is certain.

Тя се приспособява с несъмнена лекота към ежедневието, но все пак има своите поведенчески и хранителни изисквания.
He adapts with apparent ease to daily life, and yet he has behavioral and nutritional requirements of his own.

Вярно, добронамереността на ТВП към властта е несъмнена.
It is true that the benevolence of TVP vis-à-vis the power is no doubt.

Ако грешката в цената е явна и несъмнена и е било разумно възможно да бъде разпозната от вас като неправилна цена.
If the pricing error is obvious and unmistakable and could have reasonably been recognised by you as a mis-pricing.

How to use "несъмнена" in a sentence

Пълното доказване води до несъмнена убеденост в съзнанието на решаващия субект.

Радвай се, претворяваща в радост нашите скърби; радвай се, развеселяваща безнадеждните с несъмнена надежда.

И други творби с несъмнена художествена стойност не бяха премирани поради ограничения финансов ресурс на конкурса.

Някои стихове вероятно ще бъдат определени като прозаизми, но затова пък те прозвучават с несъмнена искреност:

"С други думи разширяването на НАТО е несъмнена заплаха за Руската федерация, несъмнено предизвикателство“, заключи руският министър-председател.

От противниците има несъмнена полза: те утвърждават в нас вярата, че без тях бихме постигнали идеалите си.

Какъвто и да е случаят, се видя, че между двамата има несъмнена "романтика", допълва "Ню Йорк таймс".

Получената маса добавяте към различни храни и/или напитки с уникален цитрусов аромат и несъмнена полза за здравето ви!

Преговорите бяха несъмнена победа за Ким Чен Ун, който показа на целия свят, че не се страхува от САЩ

Настоящата година се очертава като много успешна за нашия туризъм и за това несъмнена заслуга имат планинските курорти. Прогнозите на...