What is the translation of " НЕФУНКЦИОНИРАЩ " in English?

• dysfunctional
• non-functioning
• non-functional
• malfunctioning

Examples of using Нефункциониращ in Bulgarian and their translations into English

Нефункциониращ е.
It's dysfunctional.

Сайта на ГДБОП нефункциониращ… отново.
GDBOP website malfunctioning… again.

Най-често се практикува с нефункциониращ рак.
Most often it is practiced with inoperable cancer.

Но не съм единствения нефункциониращ член на семейството.
But I'm hardly the only dysfunctional family member.

Следователно не става въпрос за повреден или нефункциониращ продукт.
We do not accept broken or non-functioning product.

Кола означава нефункциониращ бизнес, който ще ви причини някакви щети.
A car means a dysfunctional business that will cause you some damage.

Следователно не става въпрос за повреден или нефункциониращ продукт.
In an event of a damaged or non-functional product.

Вие сте избягвани от вашия нефункциониращ работодател директно или имплицитно.
You're blacklisted by your dysfunctional employer directly or implicitly.

Нефункциониращ отдел плюс екип за сигурност, който не желае да си върши работата.
A dysfunctional station plus a security team unwilling to do their job.

Прикрепване на функциониращ нерв и мускул към нефункциониращ мускул Карпална артродеза.
Attaching a functioning nerve and muscle to the non-functional muscle.

Ефектът на Lysodren върху нефункциониращ адренокортикален карцином не е установен.
The effect of Lysodren on non functional adrenal cortical carcinoma is not established.

Следва ръководство за това как, стъпка по стъпка, да отстраните бавния или нефункциониращ интернет.
Here's a step-by-step guide to troubleshooting your slow or non-functional internet.

Те усещат страха, който идва с нефункциониращ работодател, който има контрол над кариерата си.
They feel the fear that comes with a dysfunctional employer having control over their career.

Дефектът води до производство на неадекватно количество или нефункциониращ С1 инхибитор.
The genetic defect results in production of either inadequate or non-functioning C1-Inhibitor protein.

Мери Бел прекарва романтичните си години в нефункциониращ и обиден дом през 60-те години на 19 век в Англия.
Mary Bell spent her formative years in a dysfunctional and abusive home in 1960s England.

Панкреатичният НЕТ може да бъде функциониращ(произвеждащ хормони) или нефункциониращ(непроизвеждащ хормони).
They can be functional(hormone-producing) or non-functional(non-hormone-producing).

Без лечение, урината може да бъде оставена в нефункциониращ пикочен мехур, причиняващ инфекции и увреждане на бъбреците.
Without treatment, urine can be left in a dysfunctional bladder causing infections and kidney damage.

В някои случаи химиотерапията е палиативна за намаляване на туморната маса при нефункциониращ рак.
In some cases, chemotherapy is palliative value to reduce the tumor mass for inoperable cancer.

Тя е убедена, че човекът напуска семейството едва тогава, когато е нефункциониращ и няма повече взаимни чувства.
She is convinced that the man only then leaves the family when it is dysfunctional and there is no more mutual feelings.

Всички пациенти с нефункциониращ тумор и 75% от пациентите с функциониращ тумор показват признаци на надбъбречна недостатъчност.
All patients with non functional tumour and 75% of patients with functional tumour show signs of adrenal insufficiency.

Много от тези разговори се извършват по безполезен или нефункциониращ начин, колкото и добри да са намеренията на интервюиращия.
Many of these conversations take place in a useless or dysfunctional way, however good the interviewer's intentions may be.

И докато някои европейски институции започнаха да функционират по все по-сложен начин, самият ЕС стана някак нефункциониращ.
And, as the functioning of European institutions became increasingly complicated, the EU itself gradually became dysfunctional in some ways.

Интересното е, че госпожица Йон формално остава служител на нефункциониращ държавен завод, от който тя отсъства в продължение на месеци.
Interestingly, Ms Young technically remained an employee of a non-functioning state factory from which she was absent for months on end.

След като Сирия се изтегли от Ливан през 2005 г. и последва затопляне на отношенията със Запада, тя се насочи към нефункциониращ тип пазарна икономика.
As Syria retreated from Lebanon in 2005 and warmed to the west, it lumbered towards a dysfunctional kind of market economy.

М, който е ограден с ограда, нефункциониращ малък басейн, който може да бъде ремонтиран или закрит и паркинг/ за отдаване под наем/ за 10 автомобила.
M plot of land which is enclosed with a fence, non-functioning small pool that can be repaired or closed and parking/ for rent/ for 10 cars.

Когато преди година Великобритания гласува да напусне Европейския съюз, защитниците на тази идея твърдяха, че британската икономика е теглена назад от бавно нарастващия нефункциониращ съюз.
London- When Britain voted to leave the European Union a year ago, proponents argued that the British economy was being held back by the slow-growing, dysfunctional bloc.

Интерметаструалният кървав дебит може да бъде нефункциониращ, причинен от различни хронични заболявания, както и вследствие на онкологичен процес или доброкачествени тумори.
Intermenstrual bloody discharge can be dysfunctional, caused by various chronic diseases, as well as a consequence of an oncologic process or benign tumors.

Данните осветляват нефункциониращ пазар на труда, общество, в което младите хора често са третирани несправедливо, и икономическо възстановяване, от което италианците тепърва ще се възползват.
The data highlight a story of a dysfunctional labor market, a society in which young, ambitious people often feel unfairly treated, and an economic recovery from which, in large part, they have yet to benefit.”.

Камината, намираща се в специален портал, който може да служи като нефункциониращ уред, ниша в стената или специален дизайн, е основната част от електрическата камина в интериора.
The fireplace, located in a special portal, which can serve as a non-functioning appliance, a niche in the wall or a special design, is the main part of the electric fireplace in the interior.

Според жалбата, подадена в окръжния съд в Денвър, Колорадо, проблемът за Дикман започва, когато лаптопът му Asus 54L, доставен с Windows 7, е актуализиран до Windows 10 и„веднага става нефункциониращ”.
According to the complaint- submitted to the US district court in Denver, Colorado- the trouble for Dickman began when his Asus 54L notebook, which had been shipped with Windows 7, updated to Windows 10 and"became non-functional immediately.".