What is the translation of " NON-FUNCTIONING " in Bulgarian?

• нефункциониращи
• нефункционираща
• неработещ
• нефункционирането
• не-функциониращ

Examples of using Non-functioning in English and their translations into Bulgarian

The non-functioning of local governments;
Страх от нефункциониращи държавни институции;

This is a picture of a non-functioning thermostat.
Това са явни признаци за неработещ термостат.

Tumours that do not cause any specific noticeable symptoms are referred to as non-functioning tumours.
Тумори, които не причиняват симптоми, са известни като нефункциониращи тумори.

A non-functioning fireplace fireplace can be occupied by large candles of the same color, but of different heights.
Нефункциониращата камина на камината може да бъде заета от големи свещи от един и същи цвят, но с различна височина.

We do not accept broken or non-functioning product.
Следователно не става въпрос за повреден или нефункциониращ продукт.

It works by bypassing non-functioning parts of the inner ear and providing electrical stimulation directly to nerve fibres in the cochlea.
Заобикаля нефункциониращите части на вътрешното ухо и извършва директна електрическа стимулация на нервните влакна в кохлеята.

Tumours that don't cause symptoms are known as non-functioning tumours.
Тумори, които не причиняват симптоми, са известни като нефункциониращи тумори.

The Commission makes an exception for the non-functioning projects and phased projects which will be monitored(annexes III, IV and V).
Комисията прави изключение за нефункциониращи проекти и разделени на етапи проекти, които подлежат на мониторинг(приложения III, IV и V).

A simple flowchart representing a process for dealing with a non-functioning lamp.
Проста блок-схема на английски език, показваща процеса по справянето с неработеща лампа.

M plot of land which is enclosed with a fence, non-functioning small pool that can be repaired or closed and parking/ for rent/ for 10 cars.
М, който е ограден с ограда, нефункциониращ малък басейн, който може да бъде ремонтиран или закрит и паркинг/ за отдаване под наем/ за 10 автомобила.

The state should not use taxpayers' money to support non-functioning enterprises.
Държавата не следва да използва парите на данъкоплатците, за да подкрепя нефункциониращи предприятия.

Could, in fact, it have been a simplified, non-functioning version of a lost art of body preservation that had a real chance of reanimation?
Но възможно ли е египетското мумифициране да е било опростена, нефункционираща версия на изгубено изкуство за съхраняване на тялото, което е имало реален шанс за реанимация?

Detailed probing of the brain has failed to identify the‘non-functioning' 90 percent.”.
Подробни изследвания на мозъка обаче не са успели да идентифицират„нефункциониращите 90% от него”.

This non-functioning pact does not need to be revised; it simply needs to be implemented more- or rather, it needs to be implemented in the first place.
Този неработещ пакт няма нужда от преразглеждане; той просто трябва да бъде изпълняван в по-голяма степен- или по-скоро трябва на първо място да започне да се изпълнява.

The genetic defect results in production of either inadequate or non-functioning C1-Inhibitor protein.
Дефектът води до производство на неадекватно количество или нефункциониращ С1 инхибитор.

The deep feeling of non-functioning institutions is a serious problem and therefore it is very important to strengthen the institutions and to encourage the civil activity.
Дълбокото усещане за неработещи институции е сериозен проблем и затова е много важно да се утвърждават институциите и да се насърчава гражданската активност.

Consumers are also sick of unfair charges, confusing information, and non-functioning devices.
Потребителите също се сблъскват с несправедливи такси, объркваща информация, както и нефункциониращи устройства.

But it was estimated that it would cost $1 million to dismantle the rest of non-functioning mechanisms, over a thousand of them, so city officials decided to keep them in place.
Оценките обаче са, че демонтирането на нефункциониращите механизми би струвало 1 млн. долара, така че общинските служители решили да ги оставят по местата им.

Consumers are also sick of unfair charges, confusing information, and non-functioning devices.
Потребителите също са недоволни от несправедливите такси, объркващата информация и нефункциониращите устройства.

Cysts are non-functioning tubules filled with fluid pumped into them, which range in size from microscopic to enormous, crushing adjacent normal tubules and eventually rendering them non-functional as well.
Кистите са нефункциониращи тубули, пълни с течност, изпомпана в тях, които варират в размери от микроскопични до огромни, смачкват съседните нормални тубули и накрая ги правят нефункционални.

However, as an exception and under certain conditions, non-functioning projects can be co-financed.
Въпреки това, като изключение и при определени условия, нефункциониращите проекти могат да бъдат съфинансирани.

We have shown that our device can be used to stimulate not only neurons in the brain, but also neurons in non-functioning retinas.”.
Ние показахме, че нашето устройство може да се използва за стимулиране на неврони не само в мозъка, но и в нефункциониращи ретини”.

Interestingly, Ms Young technically remained an employee of a non-functioning state factory from which she was absent for months on end.
Интересното е, че госпожица Йон формално остава служител на нефункциониращ държавен завод, от който тя отсъства в продължение на месеци.

So unless a lot of extra money is created to pay the Interest, it means a very high proportion of foreclosures and a non-functioning economy.
Това означава, че ако не се създадат много допълнителни пари, за да се изплатят лихвите, ще има много висок процент на възбраните и нефункционираща икономика.

These loans were judged to be unrecoverable, because they were provided to non-functioning companies or lacked any or very little collateral.
Тези заеми бяха счетени за невъзстановими, тъй като са били отпуснати на нефункциониращи дружества, не са имали никакво или само много малко обезпечение.

Consumers are also sick of unfair charges, confusing information, and non-functioning devices.
Това спъва конкурентоспособността им. Потребителите също са недоволни от несправедливите такси, объркващата информация и нефункциониращите устройства.

Typically, the face is either missing or replaced with a non-functioning nose in the form of a proboscis.
Типично за болестта е носът или да липсва или да бъде заменен с не-функциониращ нос във формата на мускулен хобот.

From the consideration made we have come to the following conclusion: Intermediate states are:(a) unstable- in atomic and celestial structures, and(b) non-functioning- in living organisms.
Междинните състояния са: а неустойчиви- при атомните и небесните структури и б нефункциониращи- при живите организми.

The requirements in question related to financial instruments, non-functioning projects, the phasing of projects and the residual risk rate.
Въпросните изисквания са свързани с финансовите инструменти, нефункциониращите проекти, разделянето на големи проекти на етапи и процента на остатъчен риск.

From the consideration made we have come to the following conclusion: Intermediate states are:(a) unstable- in atomic and celestial structures, and(b) non-functioning- in living organisms.
От направените разсъждения можем да заключим следното: Междинните състояния са: а неустойчиви- при атомните и небесните структури и б нефункциониращи- при живите организми.