What is the translation of " НЯМАШЕ " in English?

• not
• would never
• there was
• he had
• could
• there were
• there's
• there is

Examples of using Нямаше in Bulgarian and their translations into English

Но нямаше избор.
But he had no choice.

Нямаше друг избор.
He had no other choice.

Но сега нямаше апетит.
But now he had no appetite.

Не, нямаше нищо такова.
No. No, there was nothing.

Но определено нямаше добър PR.
Definitely not good PR.

Нямаше идея кой е.
He had no idea who he was.

Защото нямаше добър контрол.
Was not under good control.

Не, нямаше никакъв антисемитизъм.
There was no anti-Semitism.

Д-р Греймън нямаше да одобри.
Dr. graiman would never approve.

Не, господин Масирели, нямаше.
No, Mr. Massaralli, there is not.

Нямаше нищо, нищо не растеше.
There was nothing, nothing growing.

Ако беше нямаше да искаш да знаеш.
If it's not, you will want to know.

Не, нямаше никакъв антисемитизъм.
There was no anti-Semitism at all.

На вратите нямаше имена, а само номера.
There's no name on the door, just a number.

Нямаше да мога да замина без теб.
I could not have gone without you.

Никога нямаше да я напиша без теб.
I never could have written it without you.

Нямаше нищо за мен в това дърво.
There's nothing in that tree for me.

И Уилоупоинт нямаше да бъде същият от тогава.
And Willowpoint would never be the same.

Нямаше да е същото без теб, хлапе.
Not have been the same without you kid.

Нищо от това нямаше да се случи без теб.
None of this could have happened without you.

Нямаше приятели, не й и трябваха.
He had no friends, and didn't need them.

Ако беше ме поканил, никога нямаше да приема.».
If you invited me, I could never accept.”.

Нямаше смърт, нито безсмъртие.
There was neither death neither immortality.

Без всички вас никога нямаше да успея!”.
Without all of you I could never have done this!”.

Нямаше други деца на нашата възраст.
There were no other children of our age.

Никога нямаше да ги открия без помощта ви.
I could never have found these without your help.

Нямаше начин да си го върне.
There was no way he was getting it back.

Семейството нямаше да е същото без теб.
Our family would never have been the same without you.

Нямаше светлина, нито гласове или ангели.
There was no light, no voices, no angels.

Без вас тази експедиция нямаше да успее.
Without him this expedition would never have succeeded.