What is the translation of " ОБЕЗЦЕНЯВАТ " in English?

• devalued
• depreciated
• written down
• devalue
• devaluing
• depreciate
• depreciating
• debases

Examples of using Обезценяват in Bulgarian and their translations into English

Те съответно се обезценяват.
It is devalued accordingly.

Парите се обезценяват с времето.
Money gets devalued with time.

Всички ценности се обезценяват.
All prices are depreciated.

Кои активи се обезценяват най-бързо?
What types of assets can be depreciated faster?

Защо нарцисистите ви обезценяват.
See why Narcissists devalue you.

Отстъпки без причина обезценяват вашата работа.
Concessions for no reason depreciate your work.

Нихилизъм означава: най-високите ценности се обезценяват.
Nietzsche agrees, that the highest values devalue themselves.

Луксозните коли се обезценяват бързо.
New cars are depreciating rapidly.

Това е особено вярно, когато другите валути се обезценяват.
That is especially true when other currencies are depreciating.

Парите обезценяват всички богове на Човеците и ги превръщат в стоки.
Money debases all human Gods and turns them into goods.

Нихилизъм означава: най-високите ценности се обезценяват.
Nietzsche defined nihilism as the highest values devaluing themselves.

Има няколко държави, които обезценяват изкуствено валутата си.
There are several countries that artificially depreciate their currency.

Парите обезценяват всички богове на Човеците и ги превръщат в стоки.
Money debases all gods of men and transforms them into commodities.

Часовниците са като колите и в повечето случаи се обезценяват, след като ги купите.
Watches are like cars; they depreciate after you buy them.

Защото, ако усетят, че те се обезценяват, продукцията им ще се понижи.
Because if they get a sense that they're being devalued, their production will dip.

Справяне със загубата на домашен любимец, когато другите обезценяват загубата ви.
Dealing with the loss of a pet when others devalue your loss.

Няма смисъл да ги ограничават и обезценяват всички тяхни проекти.
Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects.

От 1917 г. хартиени банкноти заменят монетите, но дори и те постоянно се обезценяват.
By 1917 paper banknotes replaced coins, but even they were constantly devalued.

Производство-говори ефективно обезценяват не като неподходящи за иска на тълпата.
Producing-Talking effectively written down not as inappropriate for the wants of the crowd.

И обезценяват грижите, образованието и дейностите, които са жизнено важни за поддържането на обществото.
And it undervalues care, education and tasks crucial to maintaining a society.

Създаване-разговаря ефективно обезценяват не като неподходящи за иска на пазара.
Creating-Conversing effectively written down not as inappropriate for the wants of the market.

Тези активи се обезценяват и въпреки че стойността им все още е съществена през 2014 г., тя намалява с всяка година.
These assets are being depreciated and while still material for 2014, the amount involved is decreasing each year.

Създаване-говорим успешно обезценяват не като неподходящи за нуждите на зрителите.
Creating-Talking successfully written down not as inappropriate for the needs of the viewers.

Какво получихме: Приказни истории за супергерои, които са обезличени, цялото им минало е под въпрос и виждат, че предишните им филми се обезценяват.
What we got: Fabulous stories about superheroes that are depersonalized, having their whole past in question, and seeing their previous films being depreciated.

Създаване-говорящите ефективно обезценяват не като неподходящи за иска на зрителите.
Creating-Speaking effectively written down not as inappropriate for the wants of the viewers.

Еврото и другите валути се обезценяват срещу долара, поставяйки САЩ в много неблагоприятна среда", коментира Trump, добавяйки, че Fed"нямат идея какво се случва".
The Euro and other currencies are devalued against the dollar, putting the U.S. at a big disadvantage,' Trump tweeted, adding the Fed doesn't have‘a clue.'….

Писане-разговаря ефективно обезценяват не като неподходящи за нуждите на зрителите.
Writing-Conversing effectively written down not as inappropriate for the needs of the viewers.

След това ще последва пускането на пари в обръщение, което ще доведе до значително увеличение на инфлацията, тъй като ще се увеличи паричната маса, националните валути ще се обезценяват.
Then money would be cashed, which would significantly speed up inflation: money mass would grow and national currencies would be devalued.

Материалните запаси обикновено се обезценяват до нетната реализируема стойност на базата на отделни позиции.
Inventories are usually written down to net realisable value item by item.

Когато обаче спад на цената на материалите сочи, че себестойността на готовата продукция ще превиши нетната и реализируема стойност, материалите се обезценяват до нетната реализируема стойност.
However, when a decline in the price of materials indicates that the cost of the finished products exceeds net realisable value, the materials are written down to net realisable value.

How to use "обезценяват" in a sentence

Икономически новини / Макро / Финанси / Тръмп обвини Русия и Китай, че умишлено обезценяват валутите си

Ето защо аз не съм привърженик на спестяването на хартиени парички, които могат да се обезценяват непрекъснато!!!

Икономически новини / ТеКно / Автомобили / Автомобилите, които се обезценяват най-бързо пет години след като са били купени

Идеята на дългосрочната инвестиция е най-вече да се запази стойността на вложените средства, за да не се обезценяват с времето.

Каролина Вожняцки се закани на своите съпернички, както и на критиците, които обезценяват достигането й до номер 1 в ранглистата.

С нов глобален експеримент козметичният бранд Dove отново припомня на жените да не се обезценяват в преценката си за себе си.

Недвижимите имоти, които се намират в райони засегнати от урагани, подобни на тези като „Харви” и „Ирма”, ще се обезценяват ...

Естествено, трябва да имаме предвид, че парите непрекъснато се обезценяват и тогава хората са вземали значително по-ниски заплати отколкото в момента.

Като пример – 570-ката ми купена преди 1 година в момента е на същата цена! Книжките се обезценяват материалното си остава.

"Току що с този закон обезценяват активите на всички, които няма да могат да се регистрират по него", каза друг от протестиращите.