What is the translation of " ОБЕЗЩЕТЕНИЯТА " in English?

• benefits
• compensation
• allowances
• damages
• indemnity
• claims
• indemnification
• reparations
• redress
• benefit
• compensations
• indemnities
• allowance

Examples of using Обезщетенията in Bulgarian and their translations into English

Ако службите обезщетенията.
Where Compensation Services.

Обезщетенията са много ниски.
The compensation is quite low.

Адекватност на обезщетенията.
Adequacy of the compensation.

Обезщетенията, които се изплащат.
Compensation that they pay.

Всичко се свежда до обезщетенията.
This comes down to damages.

Пенсиите и обезщетенията се актуализират.
Pension and benefits update.

Обезщетенията се изплащат в случай на.
They will pay indemnity in case of.

Какви са обезщетенията за майчинство?
What is the Maternity Allowance?

Обезщетенията, присъждани на пациентите.
Compensation awarded to patients.

Парите за обезщетенията пристигнаха.
The course of indemnification has come.

Обезщетенията, които трябва да се изплатят;
The compensation that will be paid;

Тя предвижда по-високи лимити за обезщетенията.
That provide high limits of indemnity.

Обезщетенията не се изплащат автоматично.
Compensation is not paid automatically.

Как се изчисляват обезщетенията за безработица.
How the unemployment benefit is calculated.

Такъв може да е случаят например с обезщетенията.
This may be the case with damages, for instance.

Как EBK изплаща обезщетенията и комисионните?
How that EBK pay the benefits and commissions?

Съдът заключава, че размерът на обезщетенията е недоказан.
The court concluded that the amount of damages was unproven.

Монетизирането на обезщетенията бе направено през 2005 г.
Monetization of benefits was made in 2005.

Обезщетенията включват профилни значки, но не и финансови награди.
Benefits include profile badges, but no financial rewards.

Размерът на обезщетенията се определят от съда.
The amount of compensation is determined by the tribunal.

National Social Security Institute WEB администрира обезщетенията.
Department of Social Protection WEB administers allowances.

Размерът на обезщетенията зависи от броя на децата.
The amount of benefits depends on the number of children.

Обезщетенията за бременност и раждане са нараснали и през миналата година.
Age and disability-based claims also rose last year.

Сумите по обезщетенията за направените разходи и т.н.
Amounts of compensation for the incurried costs and etc.

Показанията им ще се използват за изчисляване на обезщетенията.
Whose testimonies might be used in the calculation of reparations.

Знамената и обезщетенията са само за тези освбодени с почести.
Flags and benefits are only for the honorably discharged.

Обезщетенията, предвидени в членове 15 и 16, не се изплащат;
The allowances referred to in Articles 15 and 16 shall not be payable;

Какво представляват обезщетенията в натура и коя страна ги предоставя?
What are benefits in kind and which country provides them?

Обезщетенията за майчинство са освободени от плащане на данък върху доходите.
Maternity benefit is exempt from personal income tax.

С изплащането на обезщетенията по отчуждителните производства;“.
In with the payment of benefits under otčužditelnite productions;".

How to use "обезщетенията" in a sentence

Кипърски гаранционен фонд ще осигури обезщетенията на клиентите на фалиралия застраховател "Олимпик".

етикети: Светла Несторова: Криминални схеми изкривяват плащанията на обезщетенията Анализи Новините Бизнесът

Предишна публикацияСветла Несторова: Криминални схеми изкривяват плащанията на обезщетенията Следваща публикацияПРИОРИТЕТСТВАЙТЕ !

7.Осъвременяване на обезщетенията за деца в неравностйно положение съобразно актуалния размер на МРЗ.

Замразяването на обезщетенията на обвиняеми магистрати до приключване на производството не е противоконституционно

Баща, загубил дете при катастрофа: Меркантилно е предложението таванът за обезщетенията | Informiran.net

Синдикатите подкрепят проектобюджета на общественото осигуряване, ако не се намаляват обезщетенията при болест

Обезщетенията надминават приходите от застраховки, съобщи гл. секретар на Асоциацията на българските застрахователи

Пациентски организации изнесоха данни за достъпа и удовлетвореността, жалбите и обезщетенията на пациентите

Животновъдите считат обезщетенията за унищожения си добитък за крайно недостатъчни Фермерите, чиито ...