What is the translation of " ОРКЕСТРАЦИЯ " in English?

• orchestration

Examples of using Оркестрация in Bulgarian and their translations into English

Композиция и оркестрация.
Composition and Orchestration.

Ние сме оркестрация на въглерод.
We're orchestrations of carbon.

Представете си тази оркестрация.
Imagine that orchestration.

Cisco ACI мрежова оркестрация.
Cisco ACL Network Orchestration.

Оркестрация фолклор философия.
Orchestration Musical folklore Philosophy.

Дирижиране и допълнителна оркестрация.
Conducting and additional orchestration.

Оркестрация, миксиране и мастериране.
Orchestration, Mixing and Mastering.

Композиция, оркестрация и дирижиране.
Composition, orchestration and conducting.

Оркестрацията е напълно оригинална.
The orchestration is totally original.

Всеки музикант е част от оркестрацията.
Every musician is a part of the orchestration.

Той чува цялата оркестрация напълно завършена.“.
He hears the orchestration completely done.”.

Ръководител на роботизирана и човешка оркестрация.
Head of robotic and human orchestration.

Слаба оркестрация, прекалена романтичност… Вагнер го е презирал.
Poor orchestration, overly romantic, Wagner despised him.

Преподава още хармония, композиция и оркестрация.
He teaches theory, composition, and orchestration.

Моята оркестрация е по-добра от тази на Бетовен, а аз имам по-добри теми от него.
My orchestration is better than Beethoven's, and I have better themes than him.

Ако е така, ще трябва да поработя по оркестрацията.
If you do, I will need to work on the orchestration.

Пиесата спечели също наградите за сценарий, осветление, звуково оформление и оркестрация.
The show also won awards for choreography, orchestration and lighting.

Оркестрацията на песните e на Пламен Проданов, Свилен Димитров и Димитър Косев.
The orchestration of the songs is by Plamen Prodanov, Svilen Dimitrov, and Dimitar Kossev.

Безплатни Центърът за информация за новата ми книга оркестрация.
Free The center for information on my new orchestration book.

Оркестрацията Kubernetes включва планиране, разпределяне на натоварването и мащабиране.
The Kubernetes orchestration includes scheduling, distributing workload, and scaling.

Ansible е добър в управлението на промените, Автоматизация, осигуряване и оркестрация.
Ansible is good at Change Management, Automation, Provisioning and Orchestration.

Чужд език полифония симфонична оркестрация четене партитури анализ стара стилознание.
Foreign language Polyphony Symphonic orchestration Score reading Musical analysis Musical.

Оркестрацията се е доказала като най-изпълняваната в концертните зали и е записвана многобройни пъти.
The orchestration has proved the most popular in the concert hall and on record.

Един от най-прочутите действия на Иван Грозни бил неговата оркестрация на Новогорското клане.
One of Ivan the Terrible's most notorious actions was his orchestration of the Massacre of Novgorod.

Роуз, нужна ти е нова оркестрация, нови червени, кадифени завеси и шапка с пера за малките.
Rose, Get yourself some new orchestrations New routines and red velvet curtains Get a feathered hat for the baby.

Заедно е идващи от възрастта приказка изтъкани заедно с хармонията и интензивността на сложна музикална оркестрация.
Together is a coming-of-age tale woven together with the harmony and intensity of a complex musical orchestration.

Беси използва партитурите на Хертел от 1864 г. в оркестрация от диригента на парижката Опера Жан-Мишел Дамаз.
For this production Bessy used Hertel's 1864 score in an orchestration by the Paris Opéra's conductor Jean-Michel Damase.

Специализира композиция и оркестрация в Будапеща при Атила Бозаи(1980 г.) и в Париж при Мишел Филипо(1982 г.).
He specialised in Composition and Orchestration in Budapest with Attila Bosai(1980) and in Paris with Michel Filippo(1982).

Музикален пиано инструментознание чужд език полифония симфонична оркестрация четене партитури музикален анализ музикална.
Piano Study of musical instruments Foreign language Polyphony Symphonic orchestration Score reading Musical analysis Musical.

Знакът* означава, че е допустима оркестрация, в която единият от инструменталистите в групата може да свири на повече от един инструмент в различен строй, например: флейта-пиколо и/или алтова флейта, обой-английски рог, кларинет- бас-кларинет и/или ес-кларинет, фагот-контрафагот.
The symbol* means that an orchestration is permited in which one of the instrumentalists in the group can play more than one instrument in a different order, such as flute- piccolo and/or/ alto flute, oboe- English horn, clarinet- bass clarinet and/or/Eb clarinet, Fagot-Contrafagot.

How to use "оркестрация" in a sentence

... ето нещо на тема "Радка пиратка". Във фонологична оркестрация - http://slovo.bg/old/litvestnik/120/lv0120010.htm

The Adagio най-често се прави оркестрация за струнен ансамбъл и орган, или струнен ансамбъл сам.

Overtura da Requiemза – оркестрация (1963; 1965, изп. Национален оркестър на Френското радио, дир. К. Илиев).

Microsoft BizTalk Server – използва се за интеграция и оркестрация на бизнес процеси, услуги и системи.

Симфоничен оркестър на БНР - Картини Музика Румен Бояджиев и Константин Цеков Оркестрация Румен Бояджиев - с...

Свързаните-контрастни цветове простият оркестрация значително обогатен чрез добавяне към тях ахроматични, или цвят на сянката на техния брой.

Пиесата „Хари Потър и прокълнатото дете” отнесе шест отличия, в това число за сценарий, осветление, звуково оформление и оркестрация

Идеята, сценарият и мултимедията са на Юлия Манукян. Симфоничната оркестрация на песните е на Георги Милтиядов и маестро Манукян.

9 май 2017, 19.00, Основна сцена – ПРЕМИЕРА Мюзикъл от Андрей Дреников по приказката на Валери Петров Оркестрация Ганчо Ганчев...

The biggest libraryвардар“ е виртуозна оркестрова пиеса с бляскава оркестрация плътна хармония, с наситена в чиято тъкан умело са вплетени народностни.