Examples of using Офшорните in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Офшорните вятърни паркове.
Няма ги офшорните компании.
There are no offshore companies.Офшорните северни морета.
Offshore Northern Seas.Сега да видим офшорните ти сметки?
Why don't we go to your offshore accounts?Офшорните Услуги Merchant.
Offshore merchant Services.Combinations with other parts of speech
Кои са предимствата на офшорните зони?
What are the advantages of offshore zone?Офшорните сметки на Нейтън.
Nathan's offshore accounts.Ревизия на офшорните концесии в Сахалин.
Revision of offshore concessions in Sakhalin.Офшорните залагания са легални.
Offshore betting is legal.На брега и офшорните нефтени и газови платформи.
On shore and offshore oil and gas rigs.Офшорните владения на Цветан Василев.
Offshore possessions of Tsvetan Vasilev.Вземете разходка с лодка до офшорните острови.
Take a boat trip to the offshore islands.Те са типични за офшорните вълнови електростанции.
They are typical for offshore wave power plants.Газовите турбини, използвани на офшорните платформи;
(i) gas turbines used on offshore platforms;Поне част от тях- от офшорните петролни платформи”.
At least some of them, from the offshore oil platforms.".Сноркелингът е популярен на някои от офшорните острови.
Snorkeling is popular on some of the offshore islands.Затова Господ е създал офшорните банкови сметки.
That 's why God created offshore bank accounts.Офшорните аутсорсинг проекти се развиват в Централна Америка.
Offshore outsourcing projects are growing in Central America.На второ място, офшорните сайтове нямат физическо присъствие в Малайзия.
Second, offshore sites have no physical presence in Malaysia.Офшорните бизнес условия на BPO са стабилни и сигурни в Коста Рика.
Offshore BPO business conditions are stable and secure in Costa Rica.Юрисдикциите с преференциални данъчни режими и офшорните компании.
The jurisdictions with preferential tax regimes and the offshore companies.Офшорните корпорации следователно не могат да бъдат определени като мениджъри.
Offshore corporations, therefore, can't be designated as managers.Още два клона има ABLV Consulting Services в офшорните Кипър и Хонконг.
ABLV Consulting Services also has two offshore branches- in Cyprus and Hong Kong.Мисля, че трябва да ви предупредя, чешефът ми знае за офшорните ви сметки.
I think it's only fair that I warn you,my employer knows about your offshore accounts.Нисък корпоративен данък, близък до този в офшорните зони- пример- България с 10% корпоративен данък;
Датската агенция по енергетика, която отговаря за контрола на офшорните инсталации.
The Danish Energy Agency is responsible for supervision of off-shore installations.Новини и събития 02 окт 2015 Офшорните компании вече не чак толкова незаконни- МОЖЕ БИ?
News& events 02 Oct 2015 Offshore companies are not so illegal in Bulgaria yet- MAY BE?Офшорните финансови центрове казват, че ако не съществуваха, нямаше да има ограничения върху данъците, които налагат правителствата.
The offshore financial centres say that if they did not exist, there would be no constraint on taxes governments might levy.Военно-разузнавателния комплекс, офшорните корпорации, Уолстрийт и банките няма да дадат на Тръмп и секунда отдих.
The military/security complex, offshoring corporations, Wall Street and the banks are not going to roll over for Trump.Офшорните финансови центрове отвръщат на удара, като твърдят, че ако те не съществуват, няма да има спирачка върху данъците, налагани от властите.
The offshore financial centres say that if they did not exist, there would be no constraint on taxes governments might levy.
