What is the translation of " ОЦЕНЕНИЯТ " in English?

• estimated
• rated
• assessed

Examples of using Оцененият in Bulgarian and their translations into English

Оцененият обем на нещата;
The estimated volume of things;

Кой е най-високо оцененият ти треньор?
Who is… your highest ranked trainer?

Оцененият(минималният) капацитет е по-малък.
Rated(minimum) capacity is less.

Това е най-високо оцененият 5-звезден хотел в Силиври.
This is the top rated 5-star hotel in Werribee.

Оцененият(минималният) капацитет е по-малък.
Rated(minimum) capacity is 2,920mAh.

Дали анализът показва, че оцененият риск се е променил или е загубил значението му;
Analysis shows an assessed risk has changed or can be retired.

Оцененият полезен живот е 15 години.
The estimated useful economic life is 15 years.

Гарантирано добро настроение Рефлип е най-високо оцененият рафтинг клуб в България.
Rafting club Reflip is the highest rated rafting outfitter in Bulgaria.

Оцененият риск от развитие на зависимост е.
Estimated risk of dependence development is about.

По-късно той е награден с 5-ти дан, което го прави най-високо оцененият не-японец по онова време.
He was later rewarded 5-dan, making him the highest ranked non-Japanese at the time.

Оцененият общ процент на преживяемост за 5 години е 41%(95% ДИ[31%, 51%]).
The estimated overall survival rate at 5 years was 41%(95% CI[31%, 51%]).

Това пък е най-високо оцененият филм на IMDB, който всъщност няма нито една номинация за Оскар.
The movie remains the highest rated movie on IMDb to not receive a single Oscar nomination.

В допълнение, много работодатели ще се предлагат оцененият Годината в заетостта за наскоро завършили социални работници.
In addition, many employers will be offering an Assessed Year in Employment to newly qualified social workers.

По-ниско оцененият метал е бил изтеглян от циркулацията, претопяван и експортиран.
The metal that for the time being was estimated below its value, was withdrawn from circulation, melted and exported.

Класиран 65 сред 100-те най-големи публични колежа на Kiplinger, LSU е най-високо оцененият държавен университет в Луизиана.
Ranked 65 among Kiplinger's Top 100 Public Colleges, LSU is the highest rated public university in Louisiana.

По този начин той е най-високо оцененият продукт за подобряване на размера на пениса, който сме изследвали досега.
Thus, it is the highest rated product for improving the size of the penis we have tested so far.

В удостоверението за преглед на типа или на проекта за утвърждаване от ЕО на подвижния състав и на регистъра на подвижния състав следва да бъде посочен оцененият габарит.
The type or design examination certificate of‘EC' verification of the rolling stock and the rolling stock register shall indicate the assessed gauge.

След прилагане на човешкото тяло чрез интравенозно инжектиране, оцененият ранен, среден и терминален полуживот на дапоксетин е съответно 0.10, 2.19 и 19.3 часа.
After administration of the human body by intravenous injection, the estimated early, middle, and terminal half-lives of dapoxetine are 0.10, 2.19, and 19.3 hours, respectively.

Повечето ваксини съдържат много по-малко от 100 антигена(например ваксините срещу хепатит В, дифтерия и тетанус съдържат по 1 антиген), така че оцененият брой ваксини, към които детето може да отговори, е консервативно.
Most vaccines contain far fewer than 100 antigens(for example, the hepatitis B, diphtheria, and tetanus vaccines each contain 1 antigen), so the estimated number of vaccines to which a child could respond is conservative.

Всички допълнителни анализи не могат да изключат възможността за важно отклонение и оцененият ефект не се счита за достатъчно надежден, за да се заключи, че е установена клинично значима, терапевтична ефикасност.
All the additional analyses cannot exclude the possibility of important bias and the estimated effect is not regarded as sufficiently reliable to conclude that a clinically relevant therapeutic efficacy has been established.

След това, когато препоръчителната доза е 20 mg един път дневно, трябва да се обмисли намаляване на дозата от 20 mg веднъж дневно на 15 mg един път дневно, ако оцененият риск от кървене за пациента надхвърля риска от рецидивиращи ДВТ и БЕ.
Thereafter, when the recommended dose is 20 mg once daily, a reduction of the dose from 20 mg once daily to 15 mg once daily should be considered if the patient's assessed risk for bleeding outweighs the risk for recurrent DVT and PE.

Ако бях знаел, че сцената на смъртта щеше да се окаже най-високо оцененият момент в историята на австралийската телевизия и че все пак ще я гледам всяка година 40 години по-късно, щях да положа малко повече усилия щях да си направя косата!
If I would known that the death scene was going to end up being the highest rated moment in the history of Australian TV, and that I would still be watching it every year 40 years later, I would have put a bit more effort in!

Оцененият относителен риск от поява на нефрогенна системна фиброза, изчислен на базата на броя на несвързаните случаи и GdCA, е по-висок за гадодиамид(100%), гадоверсетамид(94%), гадопентетинова киселина(10%) и< 1% за гадотеридол и гадотеринова киселина.
The estimated relative risk for NSF calculated based on the number of unconfounded cases and GdCA is higher for gadodiamide(100%), gadoversetamide(94%), and gadopentetic acid(10%) and< 1% for gadoteridol and gadoteric acid.

Ако се изчислява в съответствие с международно установени методологии за оценка на равнищата на финансиране на борбата с изменението на климата, оцененият принос на селското стопанство и развитието на селските райони би намалял с до около 33 млрд. евро.
If calculated in accordance with internationally established methodologies for assessing levels of climate finance, the assessed contribution from agriculture and rural development would be reduced by up to approximately 33 billion euros.

При третото проучване оцененият риск от получаване на втори пристъп на демиелинация е по- нисък при пациентите, приемащи Avonex, отколкото при пациентите, приемащи плацебо, като при Avonex рискът е 21% след две години и 35% след три години, докато рискът при лечение с плацебо е 39% след две години и 50% след три години.
In the third study, the estimated risk of having a second attack of demyelination was lower in the patients taking Avonex than in the patients taking placebo: with Avonex, the risk was 21% in two years and 35% in three years, whereas the risk with placebo was 39% in two years and 50% in three years.

Откритието е оценено на 80 милиона долара.
The find is valued at $80 million.

Оцени нашите онлайн услуги за коли под наем в Пловдив.
Rate our online car hire services in Plovdiv.

Оцениха от всички наши гости!
Appreciated by all our guests!

Моля, оценете тази компания от 1 до 5 звезди.
Please rate this company from 1 to 5 stars.

Оцени тази игра Маша и мечката.
Rate this game Masha and the Bear.

How to use "оцененият" in a sentence

SICILY Кой е най добре оцененият крем против бръчкиDip.

Grazie a tutti ragazzi dei. Най добре оцененият крем против бръчки.

Абсолютно най-високо оцененият плисиран пълнител с до осем отделни филтриращи лаера осигуряващи истинска дълбока филтрация.

Изключително високо оцененият Парк-хотел Фея*** в село Чифлик ви очаква заедно с любимия човек! Грабн.. Още...

„Асарел-Медет” АД е най-високо оцененият работодател в минно-добивната индустрия, сочи рейтингова система на БСК и КНСБ

Високо оцененият втори албум на няколкократно номинирания за Grammy певец, текстописец и продуцент направи над половин милион продажби

Оцененият на 9 млрд. долара американски стартъп не използва откритата от него медицинска технология, която го изстреля на върха

Members; 64 messaggi. Най добре оцененият крем против бръчки. На кожата и спомага за избелващ крем за лице Козметика за лице.

Оцененият на 18 милиона евро испанец в момента играе за "Бенфика", като има десет гола в единадесет участия за португалския гранд.

Високо оцененият както от публиката, така и от критиците филм “Любов” на Михаел Ханеке беше определен за “Най- добър чуждестранен филм”.