What is the translation of " ПАЛАЧИТЕ " in English?

• executioners
• torturers
• hangmen
• butchers

Examples of using Палачите in Bulgarian and their translations into English

Палачите пристигат.
Executioners are coming.

Но горко на палачите.
But woe be on the executioners.

Избягах от палачите на Червената полиция.
I have managed to escape from Red Police torturers.

У него няма омраза към палачите му.
No hatred for His attackers.

Палачите идваха на работа сутрин и режеха.
Executioners came to work in the morning… And sawed.

Събудих се в леглото с палачите си.
Woke up in bed with both my executioners.

Палачите ще бъдат тук всеки момент.
The executioners are walking down the hall this very moment.

Където заседателите и палачите се избират сами!
Where juries and executioners, they elect themselves!

Палачите отнасят поредното тяло на Турандот.
The butchers carry away the next dead body of Turandot.

Понякога палачите са го измъчвали цели 40 часа.
Persecutors occasionally torture him for 40 hours on end.

Водете го в тъмницата. Палачите ще си свършат работата.
Take him to the dungeon, let the torturers do their work.

Понякога палачите са го измъчвали цели 40 часа.
Persecutors occasionally torture him for forty hours on end.

Знаем какво могат да правят палачите на Цхинвалския режим.
We know what the Tskhinvali regime's torturers can do to us.

Палачите, които управляваха страната ни, така и не са наказани.
The executioners who ruled our country are not punished.

Но нека оставим палачите и техните морални подстрекатели на мира.
Let us leave the torturers and their moral instigators alone.

Палачите слушали класическа музика у дома, със семействата си.
The hangmen… played chambermusic athome with theirfamilies.

Днес знаем имената на палачите, но не и на жертвите.
He reminds us that we know the names of the attackers, but not the victims.

Палачите пристигнали първо в стаята на Селим III в двореца Топкапъ.
The executioners arrived first in the room of Selim III in the palace.

Когато фашистите убивали пленените, той разстрелял палачите и сам загинал.
When the fascists executed prisoners, he shot the hangmen and died himself.

Палачите триумфират, защото цялата страна е вече под тяхно робство.
The executioners are prevailing because the entire country has become their slave.

Може би са бежанки от вътрешността на страната, преследвани от палачите на строя.
Maybe refugees be from the inland, hunted by the butchers of the regime.

Можете да използвате оръжие, за да убие палачите с вашите приятели в затвора.
You can use the weapon to kill the executioners having your imprisoned friends.

По време на революцията палачите били анонимни, за да се предпазят близките им от отмъщение.
During the revolution, The executioners were anonymous To protect their families from.

Англичаните, французите, дори американците искат да ни дадат в лапите на Сталин и палачите му.
The English, the French… even the Americans would hand us over to Stalin and his butchers.

Ако изпитваш състрадание към палачите, това е морално предателство по отношение на жертвите.
If one does feel compassion for the torturers, it is an act of moral treason toward the victims.

Ако изпитваш състрадание към жертвите на концлагера, не можеш да изпитваш състрадание и към палачите.
If one feels compassion for the victims of a concentration camp, one cannot feel it for the torturers.

По молба на отец Йоан Восторгов палачите разрешили на всички осъдени да се помолят и да се простят един с друг.
John Vostorgov the executioners permitted all the condemned to pray and ask forgiveness of each other.

Г-н председател, докато ние седим в Парламента и провеждаме нашите велики разисквания, палачите в Иран работят извънредно.
Mr President, while we sit in this Chamber having grand debates, the hangmen in Iran are working overtime.

Легендата гласи, че Дева Мария се опитала да подкупи палачите на Исус с кошница яйца, за да не бъдат жестоки с него.
Fourth legend says that the Virgin Mary had tried to bribe executioners of Jesus with a basket of eggs, not to be cruel to him.

Не сме съгласни да превръщаме палачите в жертви, отговорните за жестоки престъпления в невинни хора и нападнати държави.
There can be no consent to turning perpetrators into victims, those responsible for cruel crimes into innocent people and attacked countries.

How to use "палачите" in a sentence

В резултат от „старанието” на палачите на полянката лежат шест трупа на 17-годишни младежи, невъоръжени.

29.02.2016 22:13 - Общността на жертвите на комунизма срещу комуната на палачите на българския народ

Лидерът на Крим Сергей Аксьонов обвини Украйна в насаждане “култ към палачите и предателите” Лидерът на…

Мурад заповядва да удушат Фария. Докато наблюдава как палачите убиват султанката, чува от нея, че е бременна.

А върха на цинизма бе .....че пак в Холандия (Хага) бяха осъдени палачите ,а не истинските виновници. ....

II, 35-36. Жертва на палачите е станало семейството на едно десетгодишно момиченце. Н. Фурнаджиев, МП, 18. Десетгодишно дърво.

Изправен под бесилката, Таси Никодимов заявява на палачите си: „Запазете въжето, с което ме бесите, за себе си“.

16:38 И палачите съобщиха тия думи на градските съдии; а те като чуха, че били Римляни, уплашиха се;

Българофобията е болестно състояние,да обичаш поробителите си и палачите е здравословен проблем!Друга е диагнозата ,ако не си българин!

А за палачите - зли, кръвожадни примитиви, докарани от гората с помощта на съветските щикове - няма възмездие ...