What is the translation of " ПАРАВОЕННА " in English?

• paramilitary
• para-military
• militia

Examples of using Паравоенна in Bulgarian and their translations into English

Elite паравоенна единица.
Elite paramilitary unit.

Вашата прическа казва, че е паравоенна.
Your haircut says paramilitary.

Не, това е по-скоро като паравоенна организация.
No, it's more like a paramilitary organization.

Тези лагери не се наричат просто"Паравоенна.".
These camps are not simply called"Militarized".

Това е палестинска паравоенна и политическа организация.
A Palestinian political and militant organisation.

Белите вълци Professional"… всички те са паравоенна.
White Wolves Professional"… they're all paramilitary.

Това е палестинска паравоенна и политическа организация.
A political party and paramilitary organization in Palestine.

Паравоенна група в Боливия, едно място, наречено Сан Мартел.
Paramilitary group in Bolivia, a place called San Martel.

Атентатът е осъществен от ционистката паравоенна група"Иргун".
Both were committed by Zionist paramilitary group the Irgun.

Паравоенната цел на НАСА е от съществено значение за разбирането на измамата на Аполо.
The para-military purpose of NASA is essential to understanding the Apollo hoax.

По този начин фашистите работят като паравоенна сила за държавата.
In this way, the fascists work as a paramilitary force for the state.

Местната паравоенна Щурмабтайлунг вече е започнала да тероризира политическите си опоненти.
In 1932 the local paramilitary SA had already started to terrorise their political opponents.

Хамас(Ислямско движение за съпротива) е палестинска паравоенна и политическа организация.
Hamas is a Palestinian Sunni Islamist militant organization and political party.

Съобщава се, че членове на опасна паравоенна група бродят по улиците, атакувайки цивилни.
Members of a feared paramilitary group are reported to be roaming the streets attacking civilians.

На 15 и 16 май 1917 г. сръбска паравоенна формация под ръководството на Коста Печанац прониква в района. Извършени.
On 15 and 16 May 1917 the Serbian para-military formation, led by Kosta Pechanac, infiltrates the region.

Съобщава се, че членове на опасна паравоенна група бродят по улиците, атакувайки цивилни.
Members of a feared paramilitary group have reportedly been roaming the streets attacking civilians.

Британската полиция е уведомила германските си колеги, че Абеди е получил паравоенна подготовка в Сирия.
Reported that British police informed their German counterparts that Abedi had received paramilitary training in Syria.

Уингейт преобразувал основната паравоенна организация на еврейската общност в Палестина- Хагана.
Wingate transformed the principal paramilitary organisation of the Jewish community in Palestine, the Hagana.

Британската полиция е уведомила германските си колеги, че Абеди е получил паравоенна подготовка в Сирия.
The magazine also reports that British police informed their German counterparts Abedi had received paramilitary training in Syria.

Минути след придобиването, паравоенна сила пое контрола на този клон, започна да се движи оборудване навън.
Minutes after the takeover, a paramilitary force took control of that branch, started moving equipment out.

Британската полиция е уведомила германските си колеги, че Абеди е получил паравоенна подготовка в Сирия.
The report said that British police informed their German counterparts that Abedi had received paramilitary training in Syria beforehand.

СА са също така първата паравоенна група, която развива псевдо-военни наименования, давани на нейните членове.
The SA was also the first Nazi paramilitary group to develop pseudo-military titles for bestowal upon its members.

Британската полиция е уведомила германските си колеги, че Абеди е получил паравоенна подготовка в Сирия.
The magazine also reported that British police informed their German counterparts that Abedi had received paramilitary training in Syria.

Новата нацистка партия вече не е паравоенна организация и се отказва от намерението си да вземе властта със сила.
The new Nazi Party was no longer a paramilitary organization and disavowed any intention of taking power by force.

Когато късно в четвъртък вечерта излетя от Дамаск за Багдад, от една от ключовите столици, която Техеран смята, че държи в джоба си до другата такава, той не използва някаква тайна военна или паравоенна въздушна база.
When he flew from Damascus to Baghdad late on Thursday night, from one of the key capitals Tehran believes it has in its pocket to another, he did not use a secret military or militia airbase.

Поради същата ситуация белгийците бяха пристигнали с въоръжен ескорт от двайсет души от Бюрото за национална сигурност- паравоенна полицейска сила, чиято работа бе да защитава туристи по пътища и исторически обекти.
Also because of this situation, the Belgians had arrived with an armed escort of twenty men from the National Security Bureau, a para-military police force, whose job it was to protect tourists on the roads and at historic sites.

През 1942 г. на 14-годишна възраст Шарон се присъединява към„Гадна“(на иврит: גדנ״ע), младежка паравоенна организация, а по-късно- към Хагана, нелегалната паравоенна сила и еврейския военен предшественик на Израелските отбранителни сили.
In 1942, at the age of 14, he joined the Gadna, a paramilitary youth battalion, and later Haganah, the underground para-military force and the Jewish military precursor to the Israel Defense Forces.

Когато късно в четвъртък вечерта излетя от Дамаск за Багдад, от една от ключовите столици, която Техеран смята, че държи в джоба си до другата такава, той не използва някаква тайна военна или паравоенна въздушна база.
As The Times of London put it, when Soleimani“flew from Damascus to Baghdad late on Thursday night, from one of the key capitals Tehran believes it has in its pocket to another, he did not use some secret military or militia air base.

Например, частната военна компания Вагнер(регистрирана в Аржентина) представлява закрита паравоенна структура, чийто лагер за подготовка е разположен в селцето Молкино, Краснодарски край, на полигона на 10-а бригада със специално предназначение.
For example,‘Vagner' private military company(incorporated in Argentina) poses itself as a closed militarized structure; its training camp is located in the village of Molkino in Krasnodar krai, at the training site of the 10th special forces brigade of the Main Intelligence Directorate of the General Staff of the Russian Federation.

В допълнение към нацистката партия, съществуват няколко паравоенни групи, които"поддържат" нацистките цели.
In addition to the NSDAP proper, several paramilitary groups existed which"supported" Nazi aims.

How to use "паравоенна" in a sentence

Sturmabteilung (SA) – щурмовите отряди функционират като паравоенна организация на NSDAP.

11.08. Паравоенна структура в басейна „Спартак” събира компромати за президента, политици и журналисти

Schutzstaffel ("Отбранителни отряди”), или SS – голяма паравоенна организация, основна част от нацистката партия.

Кордоните от тежко въоръжени полицаи в бронирани жилетки, стената от щитове и загражденията създават зловеща паравоенна обстановка.

"Сценарият на учението разиграваше борба с екстремисти и паравоенна групировка, която атакува местното население и коалиционните сили. "

Балтика, военен съюз, Втора световна война, Германия, горски братя, горяни, комунизъм, Литва, паравоенна организация, СССР, Съюз на стрелците

"Не ми е известна информация, че са милитаризирани или паравоенна група, която призовава или прилага насилие", посочи депутатът.

Борел бе обвиняван, че подкрепя Антитерористичните групи за освобождаване (ГАЛ) – антибаска паравоенна групировка, свързана със социалистическата партия.

Шотландският крайнодесен екстремист Джим Доусън се е присъединил към българска паравоенна групировка, за да лови бежанци по границата…