What is the translation of " ПЛАМНЕ " in English?

• burn
• flare up
• be kindled
• blaze
• up in flames
• lights up

Examples of using Пламне in Bulgarian and their translations into English

Амбикапур ще пламне!
Ambikapur will burn!

Ще пламне към нас, Бул.
It's gonna flash on us, Bull.

Целият град ще пламне.
This whole town's going up in flames.

Защото скоро ще пламне Неговият гняв.
For His anger soon will burn.

Кашмир ще пламне отново в пламъци, Викрам.
Kashmir will burn again, Vikram.

Ако счупя стъклото, огънят ще пламне.
If I break the glass, the fire's gonna flash over.

Този фитил ще пламне точно за половин час.
This fuse will burn for half-hour exactly.

Гардиън: Гръцката криза ще пламне отново.
The Guardian: The Greek crisis will flare up again.

И гневът Ми ще пламне, и ще ви избия с нож;
My wrath will flare up, and I will kill you with the sword;

Това е напълно достатъчно, за да пламне горски пожар.
And this is enough to set the forest on fire.

Ако нещо стане с Никол, целият град ще пламне!
If something happens to Nicole this entire city will burn.

Кометата скоро ще пламне над главите ни само за три нощи.
The comet will soon blaze overhead for only three nights.

Обърнете внимание на думите ми. Всичко това ще пламне.
Mark my words, this whole thing is gonna go up in flames!".

Чистият узрял ум веднага ще пламне в огъня на медитацията.
The pure ripe mind will at once burn with the fire of meditation.

Ако не ни предадете Балрам Сингх, Амбикапур ще пламне!
If Balram Singh is not handed over to us, Ambikapur will burn!

Обикновените кошери пламне изведнъж и обикновено не по конкретна причина.
Ordinary hives flare up suddenly and usually for no specific reason.

Третият беше, че рано или късно гръцката криза ще пламне отново.
The third was that sooner or later the Greek crisis would flare up again.

И за това е казано:''И ще пламне Моят гняв… и ще скрия Моя лик от тях''.
The writing says,“Then My anger shall be kindled… and I will hide My face.”.

Това е тревогата с огъня, никога незнаеш кога ще пламне отново.
That's the trouble with fire, you never know when it's gonna flare up again.

Кометата скоро ще пламне над главите ни, ужасявайки всичко живо само за три нощи.
The comet will soon blaze overhead, terrifying all for only three nights.

Ако този куп бъде запален дори от най-малката искра, цялото сено ще пламне.
If this pile is ignited with even the smallest spark, the entire pile of grass will go up in flames.

Кланяте, та пламне против вас гневът на Господа и Той да затвори.
Them; and then the Lord's wrath be kindled against you, and He shut up the heaven, that there be..

Пенг ще каже да, и докато зареждаме,"Нейтън Джеймс" случайно ще пламне, а той пак ще обвини пиратите.
And then Peng says yes and then during the refueling, the James accidentally goes up in flames and he pins it on the pirates again.

Но ако тази клечка пламне, ще превърна тази огромна гора в купчина пепел?
Though a match stick is very small… lf this match stick lights up… Won't this Nallamala forest be reduced to ashes?

Защото ще отвърне сина ти от Мен, за да служат на други богове; и така гневът на ГОСПОДА ще пламне против вас и бързо ще те изтреби.
For they will turn your sons away from following me to serve other gods, and the LORD'S anger will burn against you and will quickly destroy you.

Когато кометата пламне над главите ни в утрешната нощ, малкият Джон ще бъде покръстен в реката от адска кръв.
When the comet blazes overhead tomorrow night, little John will be baptized in the river of hell-blood.

Защото ще отвърне сина ти от Мен, за да служат на други богове; и така гневът на ГОСПОДА ще пламне против вас и бързо ще те изтреби.
For they would turn your sons from following me to serving other gods, and then the wrath of the LORD would flare up against you and quickly destroy you.

И гневът Ми ще пламне, и ще ви избия с нож; и вашите жени ще бъдат вдовици и вашите чада сирачета Изх.
My anger shall blaze, and I shall kill you by the sword, and your wives will be widows and your children, orphans.

Защото ще отвърнат синовете ти от да Ме следват, за да служат на други богове, и така ще пламне против вас гневът на Господа, който скоро ще те изтреби.
For they will turn your sons away from following me to serve other gods, and the LORD'S anger will burn against you and will quickly destroy you.

И гневът Ми ще пламне, и ще ви избия с нож; и вашите жени ще бъдат вдовици и вашите чада сирачета Изх.
My wrath will burn, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children orphans.

How to use "пламне" in a sentence

Новини :: Ако пламне зараза, ще бъде заради загробването на животните, предупреждават в Болярово 19min.bg

Журналистът Соня Колтуклиева изрази опасение също във Фейсбук, че от пожара е можело да пламне цяла София.

Владимир Путин: САЩ готви Война на Балканите! Соросоидни Майдани в Сърбия и Македония! Ще пламне ли България?!

Овенът изпитва силно привличане към Близнаци и Водолей, а с Лъв шансът да пламне любов е много голям.

Властта се страхува от големи групи хора, защото народното недоволство е голямо и може да пламне въстание !

3 кометара за Извънредно: Израел и Иран си размениха удари! Ще пламне ли нова война в Близкия Изток?

16:7 В синагогата на грешниците, огън ще пламне напред; и на фона на невярващ хора, гняв ще се обостря.

Mалко преди да пламне лятото книги, читатели, писатели и издатели ще се срещнат под открито небе на площад „Централен“.

Трябва да бъдем гъвкави и всеки път различни. Земята ни трябва да пламне под нозете им. Нападай, нападай, нападай!

Само за три месеца българската държава даде пример как цяла една страна може да пламне от син език, ...